9.5. Tanssin talossa ensi-iltaan tulee Porttiteatterin ja Compañía Kaari & Roni Martinin yhteisteos La Familia. Siinä yhdistyvät vankilasta vapautuneiden ja vapautuvien vankien yhteisöteatteri sekä espanjalaisten huippumuusikkojen säestämä flamenco. Podcastin yhdennessätoista jaksossa vieraana ovat Porttiteatterin pitkäaikainen ohjaaja-tuottaja Tuija Minkkinen, La Familiassa esiintyvä Ola Miettunen sekä esityksen koreografi Kaari Martin, Keskustelussa pohditaan Porttiteatterin taiteellisia ja sosiaalipoliittisia pyrkimyksiä, flamencon alkuperäistä yhteisöllistä luonnetta, teatteri-ilmaisun merkitystä vankien näkökulmasta ja monipuolisen vankeinhoitotyön yhteiskunnallista tärkeyttä.