Ce balado propose l’ouverture d’un espace de discussion entre Hugo Gaudet-Dion, artiste professionnel de la région de l’Outaouais, avec des étudiant·es du programme Arts Visuels du Cégep de l’Outaouais dans le cadre du cours Temporalité et image du professeur Nicolas Rivard. Ce volet de production de contenu numérique à la Galerie UQO, en partenariat avec Marie-Hélène Frenette-Assad, vise à collaborer avec des étudiant·es du Cégep de l’Outaouais afin de conduire une entrevue avec l’artiste. Les étudiant·es de la relève sont ainsi amené·es à prendre part à la création et à la réalisation d’un message médiatique sous forme de balado. Ce projet est réalisé grâce au soutien financier de la Ville de Gatineau et du gouvernement du Québec dans le cadre de l’Entente de développement culturel 2018-2020.