50 ans après la crise d’Octobre, Sébastien Ricard, entouré de complices artistiques, remonte aux fondements de cet évènement pour mieux penser la société québécoise aujourd’hui, et chercher ce qui, de cette crise, perdure, résonne et nous définit encore. Suivant le fil de sa réflexion, il nous invite à plonger avec lui dans la parole personnelle et parfois méconnue de ceux et celles qui l’ont vécue.

Idéation : Brigitte Haentjens et Sébastien Ricard
Texte et narration : Sébastien Ricard
Paroles : Michel Belleau, Andrée Ferretti et Louis Hébert
Voix : Marc Beaupré, Brigitte Haentjens et Jean Lapointe
Musique : Bernard Falaise, Pierre Antoine Lafon Simard, François Larivière et Julien Morissette
Réalisation : Pierre Antoine Lafon Simard et Julien Morissette
Conception sonore : François Larivière
Production : Regroupement citoyen pour le Moulin à Paroles + Sibyllines/Théâtre de création + Scène nationale du son + Le Diamant + Québec en toutes lettres en collaboration avec La Fabrique culturelle de Télé-Québec