Les mots sont les bagages aux autres pour transmettre nos émotions, traduire notre regard, se raconter explicitement. Sans même évoquer la réception de la personne à qui on les adresse, il y a en amont la langue dans laquelle on les exprime. Quand on est polyglotte, la place de la langue est tout aussi importante que celle des mots.

Dans cet épisode, Ariadna, Stella, Adittya, toustes étudiants et étudiantes aux Beaux Arts de Marseille, s’interrogent sur ce que les langues mêlent de nous, ce que les mots contiennent et ce qu’ils induisent en différence selon qu’ils soient en bengla, en anglais, en catalan, en français ou en espagnol. Par la lecture de textes, de poésies et de chants, ils et elles tentent de définir ce que ces différentes langues ont comme place dans leur identité.

Une émission réalisée par Djilali Hammiche et animée par Léna Rivière