{"type":"rich","version":"1.0","provider_name":"Transistor","provider_url":"https://transistor.fm","author_name":"3' Grezzi di M. Cristina Marras","title":"3' grezzi Ep. 192 Ancora DH Lawrence?","html":"","width":"100%","height":180,"duration":181,"description":"Nel 1921 lo scrittore D.H. Lawrence visitò la Sardegna e ci scrisse sopra un libriccino, descrivendo ciò che vedeva (e che naturalmente non capiva) con il tipico atteggiamento del colonialista inglese. Quel viaggio continua a colpire la fantasia e l'immaginazione dei miei contarranei. Non so quanti di loro abbiano effettivament letto il libriccino di Lawrence, però moltissimi amano vantarsi del fatto che Lawrence sia passato per le strade dei loro paesi, abbia bevuto seduto ai loro caffè. E ancora oggi quel mitologico passaggio di Lawrence infiamma la fantasia di scrittori e di incisori di targhe commemorative.\nTRASCRIZIONE TESTO (English translation below)\nNel gennaio del 1921 lo scrittore conosciuto dai più come di D.H. Lawrence, me inclusa: sono andata a controllare e D H sta per David Herbert, quindi D.H. Lawrence visitò la Sardegna insieme a sua moglie e in seguito a questo suo viaggio in Sardegna scrisse il libro, il libriccino 'Sea and Sardinia'. D.H. Lawrence non fu l'unico personaggio conosciuto, l'unico scrittore a visitare la Sardegna però è quello che più di qualsiasi altro ha colpito la fantasia e l'immaginazione del popolo sardo e di tutti i paesini, di tutte le città della Sardegna. Il libro 'Sea and Sardinia' sono andato a leggermelo, eh, diciamo che i sardi non ne escono benissimo. Il signor Lawrence viaggiava insieme a sua moglie, e lui era un ricco inglese e si comportava esattamente come gli inglesi erano abituati a comportarsi, cioè da colonialista, e tutte le cose che vedeva gli facevano schifo, per non parlare poi delle descrizioni pessime fatte dell'aspetto fisico dei sardi e delle sarde. Insomma, girava per i paesi e per le città e si comportava da padrone, da proprietario, da padrone delle ferriere. Non si metteva minimamente il problema di capire quello che vedeva, ma giudicava dal suo punto di vista, non parlando la lingua, non conoscendo la storia, le tradizioni. Anyway, sì quello che è sorprendente è come questo viaggio abbia colpito...","thumbnail_url":"https://img.transistorcdn.com/R6nQTx0X2S71G-lqUCceM4hFlk_omg_WgtP3VB6IYv4/rs:fill:0:0:1/w:400/h:400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9kMjY0/MTU0YWE3NWRkZGE3/NDZhYmM0ZWY3YTM5/NGE3ZC5qcGc.webp","thumbnail_width":300,"thumbnail_height":300}