{"type":"rich","version":"1.0","provider_name":"Transistor","provider_url":"https://transistor.fm","author_name":"Mitos y más","title":"Cenicienta original: las versiones antiguas y su final cruel","html":"<iframe width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless src=\"https://share.transistor.fm/e/70edf1f5\"></iframe>","width":"100%","height":180,"duration":1038,"description":"Las Cenicientas antiguas y cómo acaba cada una: Ródope y la sandalia que un águila deja caer ante el rey de Egipto, Ye Xian y su pez en la China Tang, la gata de la ceniza de Basile, el perdón de Perrault y las palomas de los hermanos Grimm.\n▶ También en vídeo: La historia real de la Cenicienta, en YouTube\n📝 Y por escrito: Las versiones de Cenicienta, en mitosymas.com\nLa Cenicienta que todos conocemos termina con un abrazo: las hermanastras piden perdón y ella las casa con dos señores de la corte. Esa versión, la de Charles Perrault en 1697, es la excepción. Marian Roalfe Cox reunió 345 variantes del cuento en 1893, hoy se cuentan más de mil, y en casi todas las que maltrataron a la heroína pagan muy caro.\nEmpezamos en Egipto, con la más antigua que conocemos de la chica del zapato. La cuenta Estrabón delante de una pirámide hace unos dos mil años: un águila roba la sandalia de Ródope mientras se baña, la suelta en el regazo del rey en Menfis y él la busca por todo el país hasta casarse con ella. Heródoto, cuatro siglos antes, recuerda a la misma mujer sin águila ni boda: una esclava tracia, compañera de Esopo, liberada por el hermano de Safo.\nUnos ochocientos años después, en el sur de China, Duan Chengshi escribe la primera Cenicienta completa. Ye Xian cría un pez de ojos dorados que su madrastra mata y se come; las espinas le dan oro, perlas y unos zapatos de oro tan pequeños que no le caben a ninguna otra mujer del reino. A la madrastra y a su hija las aplastan piedras caídas del cielo, y al rey avaricioso la marea le arrebata los huesos.\nEn el Nápoles del siglo XVII, Giambattista Basile cuenta a Zezolla, que mata a su madrastra con la tapa de un arcón y acaba durmiendo junto a la ceniza. Después llegan la pantufla de cristal de Perrault, que es de cristal de verdad y no de piel de ardilla, y los Grimm: en 1812 las hermanastras se cortan el talón y los dedos para calzar el zapatito de oro; en 1819 las palomas les sacan los ojos el día de la boda.\nFuera de...","thumbnail_url":"https://img.transistorcdn.com/jpGa_EL1VDYgLYw9QtxO7fGvMDUDHjcpHtOZHb2foGw/rs:fill:0:0:1/w:400/h:400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS82OWM4/MzU3MjZmY2MxODVi/ZTBiMjM0ZTY2ZThj/MjA5Ny5qcGc.webp","thumbnail_width":300,"thumbnail_height":300}