{"type":"rich","version":"1.0","provider_name":"Transistor","provider_url":"https://transistor.fm","author_name":"Learn Dutch Everyday","title":"EP175: Zuinig?","html":"<iframe width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless src=\"https://share.transistor.fm/e/95c3b59d\"></iframe>","width":"100%","height":180,"duration":281,"description":"\"Zuinig?\" — today Lisa and Maarten talk about money & banking at the B1 level. Listen for zuinig, besparen, de aanbieding in their conversation. A great way to practice Dutch daily.This lesson teaches you conditional perfect in context, plus you'll hear about dutch frugality and financial culture and why it matters in the Netherlands.Vocabulary:zuinig — besparen — de aanbieding — het budget — uitgeven — verdienen — Perfect practice for Dutch listening comprehension at B1 level. Join Lisa and Maarten every day for more bite-sized Dutch lessons.Study for your inburgering exam with free practice materials at inburgeringprep.comListen on other platforms:🎵 Spotify📺 YouTube🍎 Apple PodcastsTranscriptLisa: Maarten, kijk nou! Deze vaas! Die is perfect voor op mijn nieuwe kast.Maarten, look! This vase! It's perfect for my new cabinet.Maarten: Hm, hij is wel... heel erg geel.Hm, it is... very, very yellow.Lisa: Ja, retro! En maar voor drie euro! Dat is toch geweldig?Yes, retro! And only three euros! Isn't that great?Maarten: Ja precies. Weer een typisch voorbeeld van Nederlandse zuinigheid in actie.Yes, exactly. Another typical example of Dutch thriftiness in action.Lisa: Zuinigheid? Ik noem het slim winkelen!Thriftiness? I call it smart shopping!Maarten: Nou ja, het is een dunne lijn soms, hè? Tussen zuinig zijn en gewoon gierig.Well, it's a fine line sometimes, isn't it? Between being thrifty and just plain stingy.Lisa: Gierig? Ik ben echt niet gierig! Ik hou gewoon van een goede aanbieding. Waarom zou je de volle prijs betalen als het niet hoeft?Stingy? I'm really not stingy! I just love a good deal. Why would you pay full price if you don't have to?Maarten: Dat is waar. Maar soms is de prijs niet het enige wat telt. Kwaliteit is ook belangrijk. Anders blijf je bezig.That's true. But sometimes price isn't the only thing that matters. Quality is important too. Otherwise, you'll be constantly replacing things.Lisa: Zeker, maar hier in de kringloop vind je soms echt...","thumbnail_url":"https://img.transistorcdn.com/gWX5auhx2YL4ERGv6RNyI37ZUJ1BoDo3dXfTKeHPuf4/rs:fill:0:0:1/w:400/h:400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9jN2Q4/YjdhYWQwMDgwMGQ5/MDZiYzIzMjgxNDFm/OGRlOC5wbmc.webp","thumbnail_width":300,"thumbnail_height":300}