Dutch from Reddit: Beginner (A1)
Real Dutch conversations inspired by what people actually talk about on Reddit. Short, simple dialogues between friends, at a terrace, in a supermarket, on the bus. Perfect if you're just starting out. New episodes regularly.
Made with love by dutchfluency.com. Bedankt voor het luisteren!
RD026 | Mag je op iedereen verliefd worden
A1 | Dutch Fluency
Groot deel jongeren vindt dat je niet op iedereen verliefd mag worden
Rick: Hello and welcome to Dutch Fluency! I'm Rick, and today we're sitting outside with two friends talking about something really interesting. A survey shows that many young people have some surprising opinions about love. Let's dive in!
Rick: Hé, even pauze van het werk. Moet je dit horen.
Maarten: Oh nee. Wat nu weer?
Rick: Veel jongeren vinden dit. Je mag niet op iedereen verliefd zijn.
Sophie: Wacht. Wat zeg je?
Rick: Ja echt. Er is een onderzoek. Veel jongeren denken zo.
Maarten: Hoe bedoel je? Verliefd mag niet?
Rick: Nee. Op sommige mensen mag je niet verliefd zijn. Zij vinden dat.
Sophie: Dat is raar. Liefde is toch vrij?
Rick: Ja, dat denk ik ook. Maar zij niet.
Maarten: Wie zijn "zij" dan?
Rick: Jongeren in Nederland. Scholieren. Een groot deel.
Sophie: Rick, hoe weet jij dit soort dingen?
Rick: Uhm. Ik werk veel. En ik lees veel.
Sophie: Ga eens slapen, man.
Rick: Nee nee, luister. Het is echt interessant.
Maarten: Oké oké. Ik luister. Maar ik snap het niet.
Rick: Sommige jongeren vinden dit. Twee mannen samen? Dat mag niet.
Sophie: Oh. Dat bedoel je.
Rick: Ja. Of twee vrouwen samen. Dat mag ook niet. Zij vinden dat.
Maarten: Maar dat is toch gewoon liefde?
Rick: Ja! Precies! Dat zeg ik ook!
Sophie: Tja. Typisch Nederland hoor.
Maarten: Wacht even. Nederland is toch tolerant?
Rick: Ja. Maar ook niet altijd.
Sophie: Klopt. Het is ingewikkeld.
Maarten: Hoeveel jongeren denken zo?
Rick: Wacht, het wordt nog gekker. Veel scholieren. Een groot deel.
Sophie: Echt? Dat is veel.
Maarten: Dat verbaast me.
Rick: Mij ook. Ik lees dit en ik denk: wat?
Sophie: Rick, jij leest dit op het werk zeker?
Rick: Uhm. Misschien.
Sophie: Werk je niet te veel?
Rick: Nou. Beetje. Maar dit is belangrijk!
Maarten: Ik vind het gek. Liefde is liefde toch?
Sophie: Ja, dat vind ik ook.
Rick: Mm-hmm. Maar sommige jongeren denken anders.
Maarten: Maar waarom dan?
Rick: Dat weet ik niet. Het onderzoek zegt het niet.
Sophie: Thuis leren ze dat misschien.
Rick: Ja ja. Dat denk ik ook.
Maarten: Van ouders?
Sophie: Of van school. Of van religie.
Rick: Precies. Veel redenen.
Maarten: Maar het is toch vrij? Jij kiest toch zelf?
Rick: Ja! Dat is mijn punt!
Sophie: Oké maar Rick. Jij bent verliefd op werk. Is dat ook vrij?
Rick: Ha! Dat is anders.
Maarten: Is het anders? Werk is jouw grote liefde.
Rick: Nee nee. Stop.
Sophie: Echt hoor. Jij en werk. Grote liefde.
Rick: Ik ga weer werken nu.
Maarten: Zie je wel!
Sophie: Typisch Rick.
Rick: Eh. Maar het onderwerp is wel interessant toch?
Maarten: Ja. Echt wel.
Sophie: Ja ja. Klopt. Maar jij bent ook interessant.
Rick: Dankjewel.
Sophie: En een beetje gek.
Rick: Dat ook. Ja.
Rick: Thanks so much for listening to this episode! Head over to dutchfluency.com for the full transcript and some great exercises to practice what you heard. Please follow us and leave a review if you enjoyed it. We really appreciate your support. See you next time!
Woordenlijst / Vocabulary:
- even pauze - taking a quick break
- verliefd zijn - to be in love
- raar - strange/weird
- snap het niet - don't understand it
- precies - exactly
- tolerant - tolerant
- ingewikkeld - complicated
- verbaast me - surprises me
- belangrijk - important
- beetje - a little/a bit
- tja - well/oh well
- klopt - that's correct/true
- typisch - typical
- zie je wel - see, I told you
Begripsvragen / Comprehension:
1. Waar zijn Rick, Maarten en Sophie? En wat drinken ze?
2. Welke jongeren doen mee aan het onderzoek? Zijn het studenten, scholieren of ouders?
3. Wat vindt Rick van liefde? Is liefde vrij of niet vrij?
4. Rick leest veel nieuws. Waar leest Rick dit waarschijnlijk? Thuis, op het werk of op school?
5. Maarten en Sophie zeggen: 'Liefde is liefde.' Wat vind jij? Mag iedereen verliefd zijn op wie hij wil?
https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com