Hey, Rick here. Thanks for listening.

Nou, Leila loopt in Kijkduin. Ik loop ook daar. 🌷  
Het is vroeg. Het is nog donker.  
Leila heeft een tas. Ik heb ook een tas.  
In de tas is een brood. En melk.  
Leila kijkt naar de zee.  
Zij zegt: “Ik eet nog niet.”  
Ik zeg: “Ramadan, ja?”  
Zij zegt: “Ja. Laatste dag.”  
Zij lacht klein. Zij kijkt blij.

Wij lopen langs de kraam.  
De man is daar. Hij heeft vis.  
Ik zeg: “Haring?”  
Leila zegt: “Nu niet. Na.”  
Ik zeg: “Jij bent sterk. DIT IS HET! 💪”  
Zij lacht.  
Wij horen een radio bij de kraam.  
De radio zegt veel.  
Ik hoor: “Uitslag. Nu.”  
Leila kijkt naar mij.  
Zij zegt: “Wat is dat, uitslag?”  
Ik zeg: “Stem. En dan tel.”  
Zij zegt: “Ah. Nu tellen.”

Wij lopen naar een bank.  
Leila zit. Ik zit ook.  
Een vrouw komt ook.  
Zij heeft een oranje tas.  
Zij zegt: “Ik zie de uitslag.”  
Leila zegt: “Ik hoor het ook.”  
De vrouw zegt: “Ik ben blij.”  
Leila zegt: “Waarom?”  
De vrouw zegt: “Ik hou van dat.”  
Ik zeg: “Ja, in ons land doen wij dat.” 🚲  
Leila knikt.  
Zij zegt: “Ik wil ook zien.”

Ik pak mijn telefoon.  
Ik doe de NOS aan.  
Ik zie veel woorden.  
Ik zie ook veel mensen.  
Leila kijkt heel dicht bij.  
Zij zegt: “Ik snap het niet.”  
Ik zeg: “Bijna! We zeggen eigenlijk: ik snap het nog niet.”  
Leila zegt: “Ik snap het nog niet.”  
Ik zeg: “Lekker bezig!”  

Een man loopt langs.  
Hij heeft een pet.  
Hij zegt: “Kom op zeg!”  
Hij kijkt naar de telefoon.  
Hij zegt: “Da’s ook wat.”  
Leila lacht hard.  
Zij zegt: “Die man is echt.”  
Ik zeg: “Ja. Net als haring. Heel echt.”

Leila kijkt weer naar de zee.  
Zij zegt: “Na ramadan eet ik.”  
Ik zeg: “Wat eet jij?”  
Zij zegt: “Brood. En soep.”  
Ik zeg: “Ik eet ook. Met jou.”  
Zij zegt: “Ja. Samen is goed.”

Wij staan op.  
Wij lopen langs het zand.  
Leila zegt: “Ik hoor nieuws. Ik snap meer.”  
Ik zeg: “Ja. En jij doet veel.”  
Zij lacht. Zij zegt: “Ik ben blij.”  
Ik zeg: “Ik ook. DIT IS HET.” 🌷

Nou... The full transcript is free at dutchfluency.com. The Tulip Trainer has it loaded and ready if you want to practice interactively. See you tomorrow.