EL RETROVISOR

31 de julio de 1940. Un diplomático japonés en Lituania empieza a escribir visas a mano, contra las órdenes de su gobierno. Del otro lado de la ventana, cientos de familias judías esperan. Es de vida o muerte. No para por cinco semanas.

Hoy, conectamos la historia de Chiune Sugihara con el poder que tiene un extraño con un sello sobre tu destino — y con lo que pasa cuando hacés lo correcto y nadie lo sabe.

Este es el Retrovisor. Un podcast de historia, meditación y música, con relatos increíbles del pasado escondidos en lo cotidiano. Para conectar con el presente, primero hay que mirar hacia atrás.

En este episodio:
  • Un espía japonés que renunció a su cargo en Manchuria porque no soportaba cómo trataban a los chinos
  • Una fiesta de Hanukkah en 1939 que cambió todo — por culpa de un nene de once años y una película de Laurel y Hardy
  • Tokio dice que no. Tres veces. Él agarra la pluma igual
  • Más de dos mil visas escritas a mano, dieciocho horas por día, mientras su esposa le masajea los dedos para que pueda seguir
  • Lo echaron del servicio diplomático. Y después vendió lamparitas de luz. En silencio. Por veinticinco años
Suscribite para nuevos episodios cada semana y, si te gustó la historia de hoy, compartila. Ayuda un montón.

Fuentes principales: 
  • United States Holocaust Memorial Museum, "Chiune (Sempo) Sugihara"
  • Yad Vashem, "Sugihara Chiune, the Righteous Among the Nations" 
  • PBS, Sugihara: Conspiracy of Kindness (2000) 
  • Solly Ganor, Light One Candle (Kodansha America, 1995) 
  • Hillel Levine, In Search of Sugihara (Free Press, 1996) 
  • Shiraishi Masaaki, Sugihara Chiune: An Intelligence Officer and a Humanitarian (Japan Library, 2025)

Créditos: 
  • Creado, producido y narrado por Ady Beitler
  • Productor Ejecutivo: Marcos Hecht 
  • Audio Logo: Mat Alba & Marcos Hecht 
  • Música en este episodio: Le Marigold (Aaraam), Timothy Shortell (Floop and Flap), Okaya (Clear View)

© 2026 Crimson LLC. Todos los derechos reservados. Este podcast tiene fines estrictamente informativos y de entretenimiento, y no constituye asesoría legal, financiera ni de negocios.

Creators and Guests

Host
Ady Beitler
Ady is the creator, producer and host of El Retrovisor. Based in Washington DC.
MH
Producer
Marcos Hecht

What is EL RETROVISOR?

Un podcast que cuenta historias increíbles del pasado para ayudarnos a darle sentido al presente.