Leading Engaged Learning

On Leading Engaged Learning, host Miriam Williams sits down with Dr. Ray Sanchez, Superintendent of Schools for the Public Schools of the Tarrytowns, to explore how dual language education can strengthen literacy, identity, and student belonging.

With decades of experience in educational leadership and a deep commitment to equity and multilingual learning, Dr. Sanchez shares how Tarrytown’s dual language program is creating opportunities for students to become bilingual, biliterate, and bicultural learners. From expanding access to multilingual programs to building systems that support authentic literacy instruction in both English and Spanish, this conversation highlights the powerful impact that language-centered learning can have on student achievement and community connection.

Key Moments

04:47 Dual Language as a Student Superpower

06:39 Diversity as a District Strength

08:01 Building Literacy Through Authentic Texts

11:47 Research Supporting Dual Language Learning

13:45 Designing a 50/50 Language Model

14:46 Monitoring Literacy Growth in Both Languages

17:28 Expanding Access to Dual Language Programs

18:32 Breaking Misconceptions About Dual Language

19:59 Recruiting and Growing Bilingual Educators

21:35 Supporting Teachers Through Coaching and PD

23:45 Building Belonging Through Language and Identity

25:42 Celebrating Student Pride and Connection

26:29 Long-Term Benefits of Biliteracy

27:23 Preparing Students for a Multilingual Workforce

Why You’ll Love This Episode

This episode offers a thoughtful and practical look at how dual language systems can strengthen literacy outcomes while building stronger school communities. Dr. Sanchez makes it clear that multilingualism is not a barrier—it is one of students’ greatest strengths.

You’ll learn:
  • Why supporting students’ first language accelerates second-language acquisition
  • How dual language programs build literacy, belonging, and cultural identity
  • The importance of using authentic texts instead of translated materials
  • What it takes to successfully scale and expand dual language access
  • How districts can recruit and support bilingual educators
  • Why professional learning and instructional coaching are critical for teacher success
  • How dual language education prepares students for future career opportunities
  • The role of culturally relevant curriculum in student engagement and achievement

Dr. Sanchez also reinforces a powerful idea: when schools honor students’ languages and cultures, students feel seen, valued, and empowered to succeed.

Connect with Our Guest

Dr. Ray Sanchez
Superintendent of Schools, Public Schools of the Tarrytowns

Website: https://www.tufsd.org/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/ray-sanchez-b77b2a2a0/

Connect with Us

3P Learning Inc

Website: https://www.3plearning.com/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/3p-learning


About Leading Engaged Learning

Leading Engaged Learning is a podcast series for district leaders and education innovators focused on what it really takes to improve literacy outcomes by strengthening student engagement. Hosted by Miriam Williams and produced by 3P Learning Inc, each episode explores the real-world decisions, constraints, and tradeoffs behind building systems that help students become more confident readers.

What is Leading Engaged Learning?

Leading Engaged Learning is a podcast series for district leaders and education innovators focused on what it really takes to improve literacy outcomes by strengthening student engagement. Each episode explores the real-world decisions, constraints, and tradeoffs behind building systems that help students become more confident readers.