Star sud-africaine de la danse contemporaine, Robyn Orlin vit depuis plusieurs années à Berlin, mais continue à interroger l'histoire de son pays, ses violences et ses inégalités. Pour cette dernière création, co-produite par le Festival de Marseille et présentée les 15 et 16 juin à La Criée, elle a travaillé avec le Garage Dance Ensemble, une compagnie basé à Okiep ancienne région minière aux problématiques sociales et environnementales importantes. "How in salts desert is it possible to blossom...", que l'on peut traduire par "Comment fleurir dans un désert de sel", est une performance autour des questions de pouvoir, de privilèges mais aussi de nature.
Traduction : Kenza Latfi
Animation: Margaux Wartelle
Réalisation: Alex Papi Simonini
Photos: FDM 2024 How in salts desert Robyn Orlin© Thabo Pule 3
What is Festival de Marseille - Radio Grenouille?
Le Festival de Marseille fait rayonner la création contemporaine sur la cité phocéenne.
De Kampala à Beyrouth, en passant par Athènes, c’est à Marseille que les artistes, collectifs et compagnies se représentent pour donner à voir et à ressentir les révolutions autour du monde, les identités plurielles d’individus, par un dialogue interculturel et pluridisciplinaire.
Retrouvez dans cette playlist les entretiens avec les artistes et acteur.ices du Festival (https://www.festivaldemarseille.com/) !