RD014 | Wie belt er nou zo vroeg
B1 | Dutch Fluency

Wie bel je zoal in de auto?

Rick: Hallo allemaal, welkom bij Reddit Dialogues by Dutch Fluency! Rick hier. Ik zit vanmorgen in de auto en zie zoveel mensen bellen terwijl ze rijden, en ik dacht: wat is dat toch? Laten we erover praten met Sander en Miriam.
Rick: Even pauze van het werk, moet je dit horen. Ik rij elke ochtend rond zeven uur naar mijn werk, en ik zie zoveel mensen bellen in de auto. Wie bel je dan op dat tijdstip?
Sander: Uhm... familie? Vrienden?
Rick: Om zeven uur 's ochtends? Sander, wie belt er om zeven uur vrienden?
Miriam: Jij dus, want jij stuurt mij al om zes uur appjes over werk.
Rick: Dat is anders. Dat zijn belangrijke appjes.
Miriam: "Rick: heb je het rapport al?" Om zes uur twaalf. Heel belangrijk, ja.
Sander: Maar wacht, wie bel jij dan 's ochtends vroeg?
Rick: Niemand! Dat is mijn punt. Mijn partner slaapt nog, collega's kan ik de hele dag nog spreken, en mijn vrienden... die zijn ook niet wakker.
Miriam: Jouw vrienden zijn slim.
Rick: Tja, achteraf gezien misschien wel. Maar hoewel ik het elke ochtend zie, snap ik het nog steeds niet.
Sander: Misschien bellen ze hun moeder? Mijn moeder is altijd wakker om half zeven.
Miriam: Jouw moeder wel, ja.
Sander: Wat bedoel je daarmee?
Miriam: Niets, niets.
Rick: Wacht, het wordt nog gekker. Sommige mensen bellen écht geanimeerd. Lachen, roepen, druk gebaren maken. Om zeven uur! Ik ben om zeven uur nog niet eens mens.
Miriam: Jij bent ook na drie koffie nog geen volledig mens, Rick.
Rick: Klopt, maar dat is niet het punt.
Sander: Misschien bellen ze de hulplijn? "Hallo, ik moet zo naar werk en ik wil niet."
Rick: Ha! Dat zou ik ook kunnen gebruiken, eerlijk gezegd.
Miriam: Bel dan gewoon niet. De kat uit de boom kijken en rustig rijden.
Rick: Maar ik bel dus ook niet! Dat is precies wat ik zeg!
Sander: Misschien zijn het mensen die nachtdienst hebben gehad? Of vroege vergaderingen?
Rick: Mm-hmm, dat kan. Maar ze lijken niet gestrest. Ze lachen gewoon. Gezellig bellen, zo vroeg al.
Miriam: Sommige mensen zijn ochtendmensen, Rick. Dat bestaat.
Rick: Ja ja, die mensen vertrouw ik niet.
Sander: Echt? Waarom niet?
Rick: Niemand is om zeven uur zo vrolijk. Tenzij er iets mis is.
Miriam: Of tenzij ze gewoon gelukkig zijn. Dat ken jij niet meer omdat je te veel werkt.
Rick: Oké, dat was gemeen.
Sander: Nee, ze heeft een punt.
Rick: Verraad. Ik trakteer op koffie en dit krijg ik terug.
Miriam: Daarom trakteer je, zodat wij niet zeggen wat we denken.
Rick: Dat werkt normaal wel, ja.
Sander: Maar serieus, ik denk dat het gewoon gewoonte is. Mensen rijden een uur en denken: dat komt goed uit, dan bel ik even iemand.
Rick: Maar wie dan?!
Miriam: Hun moeder. Zei Sander al.
Sander: Ja precies!
Rick: Jullie zijn ook niet normaal.
Miriam: Hoe weet jij dit soort dingen trouwens? Hoeveel mensen heb jij geteld in de auto?
Rick: Ik tel niet, ik observeer. Dat is anders.
Sander: Dat is gewoon tellen, Rick.
Rick: Nou... hoewel je gelijk hebt, klinkt observeren slimmer.
Miriam: Ga eens slapen, man. Minder werken, meer slapen, en je vindt het bellen om zeven uur misschien ook leuk.
Rick: Nooit. Ik bel niemand voor negen uur. Dat is een principe.
Sander: Maar je appt wel om zes uur.
Rick: Dat is een ander principe.
Miriam: File is weg, trouwens. We kunnen rijden.
Rick: Gelukkig. En bellen doe ik dus niet.
Sander: Wij weten het.
Rick: Bedankt dat je hebt geluisterd naar Reddit Dialogues! Ga naar dutchfluency.com voor de volledige transcript en extra oefeningen bij deze episode. Volg ons graag en laat een review achter, dat helpt ons echt enorm. Tot de volgende keer!

Woordenlijst / Vocabulary:

- appjes sturen - to send (WhatsApp) messages
- achteraf gezien - in hindsight / looking back
- geanimeerd - animated / lively / enthusiastic
- de kat uit de boom kijken - to wait and see how things develop
- nachtdienst - night shift
- ochtendmens - morning person
- tenzij - unless
- gemeen - mean / unkind
- verraad - betrayal
- trakteer op - to treat someone to something
- gewoonte - habit / custom
- dat komt goed uit - that works out well / that is convenient
- observeren - to observe / to watch
- hoewel - although / even though
- file - traffic jam

Begripsvragen / Comprehension:

1. Waar zijn Rick, Sander en Miriam aan het begin van de dialoog, en waar gaan ze naartoe?
2. Hoe laat stuurt Rick appjes naar Miriam, en wat schrijft hij dan?
3. Wat vindt Rick van mensen die om zeven uur 's ochtends vrolijk zijn in de auto? Leg zijn mening uit met een voorbeeld uit de tekst.
4. Rick zegt dat hij op koffie trakteert. Waarom doet hij dat eigenlijk, volgens Miriam?
5. Rick belt niemand voor negen uur. Doe jij dat ook, of bel jij mensen soms vroeg in de ochtend? Waarom wel of niet?

https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com