Dutch Dialogues (A1) - DD075: 08 feb — Nieuwe trein naar Berlijn (Rick, Emma & Sophie)

Rick: Hé, kijk eens hier.
Emma: Wat is er?
Rick: Een artikel over de trein.
Sophie: Oh? Welke trein?
Rick: De trein naar Berlijn.
Emma: Berlijn? In Duitsland?
Rick: Ja, precies.
Sophie: Wat staat er?
Rick: De trein is nieuw.
Emma: Nieuw? Dat is leuk!
Rick: Ja. De trein is snel.
Sophie: Hoe snel?
Rick: Eh... heel snel.
Emma: *lacht* Heel snel?
Rick: Ja ja, ik weet het niet precies.
Sophie: Hoeveel uur is de reis?
Rick: Ongeveer zes uur.
Emma: Zes uur? Dat is lang.
Rick: Nee joh, dat is kort.
Sophie: Voor Berlijn?
Rick: Ja, normaal is het langer.
Emma: Hmm, oké.
Sophie: Met de auto is het langer.
Rick: Precies!
Emma: Ga jij vaak naar Berlijn?
Rick: Nee, niet vaak.
Sophie: Ik ook niet.
Emma: Ik ben er één keer.
Rick: Echt? Wanneer?
Emma: Eh... vorig jaar.
Sophie: Is het mooi daar?
Emma: Ja, heel mooi!
Rick: Wat zie je daar?
Emma: Veel musea.
Sophie: Musea zijn interessant.
Rick: Ja, maar ook duur.
Emma: Klopt! *lacht*
Sophie: Trouwens, de trein is ook duur?
Rick: Wacht, ik kijk even.
Emma: Ja, zeg het!
Rick: Hmm... er staat niets.
Sophie: Niets over de prijs?
Rick: Nee, niets.
Emma: Gek.
Rick: Ja, heel gek.
Sophie: Misschien is het geheim.
Rick: *lacht* Geheim?
Sophie: Ja ja, heel duur!
Emma: Waarschijnlijk wel.
Rick: De trein is nieuw en modern.
Sophie: Modern is altijd duur.
Emma: Dat is waar.
Rick: Maar goed, het is handig.
Sophie: Ja, dat wel.
Emma: Neem jij vaak de trein?
Rick: Hier in Azië?
Emma: Ja.
Rick: Ja, best vaak.
Sophie: Is het goed hier?
Rick: Ja, heel goed!
Emma: Beter dan Nederland?
Rick: Eh... soms wel.
Sophie: Hoezo soms?
Rick: Hier is het schoner.
Emma: Oh ja?
Rick: Ja, echt waar.
Sophie: En sneller?
Rick: Ja, ook sneller.
Emma: Wow, dat is fijn.
Rick: Maar ik mis Nederlandse treinen.
Sophie: Waarom?
Rick: Weet ik niet precies.
Emma: Nostalgie misschien?
Rick: Ja, zoiets.
Sophie: Snap ik.
Emma: Trouwens, de koffie is koud.
Rick: *lacht* Alweer?
Emma: Ja, ik praat te veel.
Sophie: Bestel je een nieuwe?
Emma: Ja, goed idee.
Rick: Ik ook.
Sophie: Oké, ik ga bestellen.
Emma: Dank je!
Rick: Dus... Berlijn.
Emma: Ja?
Rick: Wil je er heen?
Emma: Misschien wel.
Rick: Met de nieuwe trein?
Emma: Ja, waarom niet?
Rick: Klinkt goed.
Emma: Ga je mee?
Rick: Eh... misschien.
Emma: *lacht* Misschien?
Rick: Ik woon hier nu.
Emma: Oh ja, klopt.
Rick: Maar ik kom soms terug.
Emma: Naar Nederland?
Rick: Ja, soms.
Sophie: Hier is de koffie!
Emma: Oh, dank je!
Rick: Perfect.
Sophie: Waar praten jullie over?
Emma: Over Berlijn.
Sophie: Leuk!
Rick: Ja, met de trein.
Sophie: Ah, de nieuwe trein.
Emma: Precies.
Sophie: Ik wil ook mee.
Rick: Echt?
Sophie: Ja! Waarom niet?
Emma: Samen reizen is leuk.
Rick: Dat is waar.
Sophie: Wanneer gaan we?
Emma: Weet ik niet.
Rick: Volgend jaar misschien?
Sophie: Volgend jaar is goed.
Emma: Ja, dat is ver weg.
Rick: We hebben tijd.
Sophie: Precies.
Emma: Deze koffie is lekker.
Rick: Ja, heel lekker.
Sophie: Beter dan de vorige?
Emma: *lacht* Ja, veel beter!