Dutch Dialogues (A1) - DD037: 01 jan — Overstromingen in Limburg (Rick, Pieter & Lisa)

Rick: Kijk! Ik zie nieuws over water.
Lisa: Water? Wat is er met water?
Rick: Er is te veel water in Nederland.
Pieter: Te veel? Regent het veel?
Rick: Ja, het regent heel veel.
Lisa: Oh nee. Dat is niet goed.
Pieter: Waar is het water?
Rick: In het zuiden van Nederland.
Lisa: Limburg?
Rick: Ja, precies! Limburg heeft veel water.
Pieter: Zijn er problemen?
Rick: Ja, er zijn problemen.
Lisa: Wat voor problemen?
Rick: De straten hebben water.
Pieter: Oh jee. Kunnen auto's rijden?
Rick: Nee, sommige auto's kunnen niet rijden.
Lisa: Dat is echt vervelend.
Rick: Ja, heel vervelend.
Pieter: Zijn de huizen ook nat?
Rick: Eh... ja, sommige huizen hebben water.
Lisa: Dat is niet leuk.
Pieter: Nee, echt niet.
Rick: De mensen zijn niet blij.
Lisa: Natuurlijk niet! Water in je huis is slecht.
Pieter: Regent het nog steeds?
Rick: Ja, het regent nog.
Lisa: Wanneer stopt het?
Rick: Ik weet het niet precies.
Pieter: Misschien morgen?
Rick: Misschien. Hopelijk snel.
Lisa: Ja, ik hoop het ook.
Pieter: Is dit normaal in Nederland?
Rick: Eh... soms wel, soms niet.
Lisa: Nederland heeft vaak regen.
Rick: Ja, dat klopt. Veel regen.
Pieter: Maar dit is veel water.
Rick: Ja, dit is extra veel.
Lisa: Te veel voor de straten.
Rick: Precies. De straten zijn vol.
Pieter: Kunnen mensen naar buiten?
Rick: Sommige mensen wel, sommige niet.
Lisa: Dat is lastig.
Rick: Ja, heel lastig.
Pieter: Gaan de winkels open?
Rick: Niet alle winkels, denk ik.
Lisa: Logisch. Het water is gevaarlijk.
Pieter: Ja, dat snap ik.
Rick: De mensen blijven thuis.
Lisa: Veilig thuis, ja.
Pieter: Helpt iemand de mensen?
Rick: Ja, er zijn helpers.
Lisa: Wat doen de helpers?
Rick: Ze brengen dingen. Eten en water.
Pieter: Goed zo!
Lisa: Ja, dat is fijn.
Rick: En ze helpen met het water.
Pieter: Hoe helpen ze?
Rick: Ze maken de straten schoon.
Lisa: Met machines?
Rick: Ja, met grote machines.
Pieter: Dat is hard werken.
Rick: Zeker! Heel hard werken.
Lisa: Zijn er ook andere plaatsen?
Rick: Met water, bedoel je?
Lisa: Ja, andere steden.
Rick: Eh... misschien een paar.
Pieter: Maar Limburg is het ergst?
Rick: Ja, Limburg heeft het meeste water.
Lisa: Arme mensen daar.
Rick: Ja, echt wel.
Pieter: Komt dit vaak voor?
Rick: Niet zo vaak, nee.
Lisa: Gelukkig maar.
Rick: Ja, meestal gaat het goed.
Pieter: Is dit door het weer?
Rick: Ja, het weer is slecht.
Lisa: Te veel regen in korte tijd.
Rick: Precies. Veel regen, snel.
Pieter: Dat is het probleem.
Rick: Ja, dat is het.
Lisa: Kunnen ze iets doen?
Rick: Nu niet veel, denk ik.
Pieter: Ze wachten tot het stopt?
Rick: Ja, ze wachten op droog weer.
Lisa: Hopelijk komt dat snel.
Rick: Ja, dat hoop ik ook.