1
00:00:00,846 --> 00:00:03,226
Hola, gracias por acompañarnos al día de hoy.

2
00:00:03,226 --> 00:00:06,389
Mi nombre es Claudia Murphy y estás escuchando BBC Mundo.

3
00:00:06,389 --> 00:00:07,769
Vamos a comenzar.

4
00:00:07,769 --> 00:00:13,491
¿Qué espera HP y por qué generó una falla de seguridad en Internet que desató una alerta
global?

5
00:00:14,452 --> 00:00:21,515
Durante más de una década, unos fallos graves que tenía la tecnología que sustenta gran
parte de Internet había pasado desapercibidos.

6
00:00:21,515 --> 00:00:27,828
Fue necesaria la inteligencia artificial para sacarlos a luz y provocar este miércoles una
alerta mundial de ciberseguridad.

7
00:00:27,854 --> 00:00:36,922
Las vulnerabilidades residen en un lenguaje de programación llamado PHP, que se usa
internacionalmente desde principios de los años 2000 para crear sitios web.

8
00:00:37,744 --> 00:00:46,082
Desde entonces, los gobiernos y las agencias de ciberseguridad de todo el mundo se
presuran a contener las consecuencias del descubrimiento, instando a los operadores de

9
00:00:46,082 --> 00:00:52,918
sitios web a instalar una solución de emergencia o a considerar la posibilidad de
directamente desconectar sus plataformas.

10
00:00:52,970 --> 00:01:02,905
es que PHP es un componente clave de la infraestructura invisible de Internet, sustentando
cerca del 70 % de los sitios web.

11
00:01:02,905 --> 00:01:12,090
Por eso, la empresa de ciberseguridad WIS, una de las compañías cuyos investigadores
descubrieron los puntos débiles de este sistema, describió los fallos como los más graves

12
00:01:12,090 --> 00:01:14,101
jamás detectados por la IA.

13
00:01:14,361 --> 00:01:16,086
Por su parte, OpenAI,

14
00:01:16,086 --> 00:01:24,031
cuya tecnología se utilizó para encontrar las vulnerabilidades, calificó el hallazgo como
uno de los problemas de seguridad más importantes de los últimos tiempos.

15
00:01:24,031 --> 00:01:33,676
Si bien los ciberdelincuentes pueden aprovechar estas fallas detectadas para extraer datos
e instalar software malicioso, hasta este jueves no se han reportado indicios de que esto

16
00:01:33,676 --> 00:01:35,116
haya sucedido.

17
00:01:36,218 --> 00:01:44,394
No obstante, según Lloyd Davis, CEO de la empresa tecnológica InfraWatch, a 24 horas de
publicar las alertas por estas vulnerabilidades,

18
00:01:44,394 --> 00:01:50,856
Apenas 4.39 % de los servicios que usan PHP en el mundo fueron corregidos y protegidos.

19
00:01:50,857 --> 00:01:52,297
¿Cuál es el defecto?

20
00:01:52,297 --> 00:01:56,979
Aunque la mayoría de la gente no conoce PHP, probablemente interactúa con él todos los
días.

21
00:01:56,979 --> 00:02:07,624
Se trata del acrónimo para HyperText, preprocesor, preprocesador de hipertexto, y
constituye la base de una gran cantidad de plataformas incluidas tiendas en línea y

22
00:02:07,624 --> 00:02:10,835
populares sitios como Wikipedia y WordPress.

23
00:02:10,835 --> 00:02:14,846
el sistema de gestión de contenidos que se encuentra detrás de muchas páginas y blogs.

24
00:02:14,846 --> 00:02:23,389
Cuando visitas un sitio de web como Wikipedia, PHP es el código que recopila la
información que necesitas y la presenta de una manera que la puedas leer en el web,

25
00:02:23,389 --> 00:02:28,210
explicó la BBC, Paul Spain, director ejecutivo de Gorilla Cybersecurity.

26
00:02:28,210 --> 00:02:38,573
Sin embargo, debido a una vulnerabilidad que permite a los atacantes tomar el control de
los servidores web afectados sin necesidad de autenticación y robar datos confidenciales,

27
00:02:38,573 --> 00:02:42,693
Todo lo que funcionaba sobre PHP quedó expuesto.

28
00:02:42,813 --> 00:02:52,133
Ryan Austin, investigador de la firma Ciberseguridad Calif, que ayudó a descubrir este
fallo, dijo a la BBC que dicha vulnerabilidad es como un error gramatical en reestructura

29
00:02:52,133 --> 00:02:58,293
de una oración, pero que en lugar de resultar algo absurdo, lo que provoca es que alguien
entre a tu casa, explica.

30
00:02:58,373 --> 00:03:07,453
Según Spain, la IA podría facilitar y agilizar este tipo de ataques y estima que la
vulnerabilidad podría afectar a millones y millones de sitios web.

31
00:03:07,565 --> 00:03:16,865
Sería desastroso que los piratas informáticos a los países aprovecharan esta
vulnerabilidad para robar datos privados de las páginas web, afirmó Jules Lay,

32
00:03:16,865 --> 00:03:21,205
investigador de ciberseguridad de la Universidad de Adelaida en Australia.

33
00:03:22,185 --> 00:03:24,305
¿Qué sitios de web se han visto afectados?

34
00:03:24,305 --> 00:03:30,905
La alerta ha interrumpido servicios a nivel mundial desde plataformas de juegos hasta
portales gubernamentales y foros en línea.

35
00:03:30,905 --> 00:03:35,234
Esto incluye Wikimedia, la organización detrás de la enciclopedia y línea Wikipedia,

36
00:03:35,234 --> 00:03:38,758
que desactivó varios de unos sistemas como medida de precaución.

37
00:03:38,758 --> 00:03:47,808
Sitios gubernamentales de países como Alemania, Finlandia y Países Bajos, por citar apenas
algunos ejemplos, y diversas compañías alrededor del mundo han sido dados de baja desde el

38
00:03:47,808 --> 00:03:48,609
miércoles.

39
00:03:48,609 --> 00:03:50,791
Algunos ya están operativos de nuevo.

40
00:03:50,791 --> 00:03:57,108
Expertos advierten que esta vulnerabilidad podría dejar en mayor riesgo a los sitios web
con un mantenimiento deficiente.

41
00:03:57,108 --> 00:04:02,159
en particular aquellos que pertenecen a organizaciones más pequeñas con recursos de
seguridad limitados.

42
00:04:02,159 --> 00:04:10,881
Es probable que en las próximas semanas se produzcan más intentos de explotar estas
vulnerabilidades ya que los detalles técnicos se están haciendo públicos, según declaró

43
00:04:10,881 --> 00:04:17,123
Salil Kanhere, investigador de ciberseguridad de la UNSW Sydney, Australia.

44
00:04:17,183 --> 00:04:26,475
Según dijo la BBC, Ollie Whitehouse, director de la tecnología del Centro Nacional de
Ciberseguridad de Reino Unido, la magnitud de esto no tiene precedentes.

45
00:04:26,475 --> 00:04:29,688
y agregó que sus efectos se sentirán en todas partes.

46
00:04:29,688 --> 00:04:38,114
No obstante, aseguró que hasta este jueves no hay indicios de que esta vulnerabilidad haya
sido aprovechada por piratas informáticos.

47
00:04:38,115 --> 00:04:40,877
¿Qué pasó después de que se descubrieran los fallos?

48
00:04:40,877 --> 00:04:47,703
El miércoles, los desarrolladores de PHP lanzaron actualizaciones para corregir
vulnerabilidades que llevaban años presentes en el software.

49
00:04:47,703 --> 00:04:49,624
Las advertencias no daban lugar a dudas.

50
00:04:49,624 --> 00:04:55,885
Se recomienda encarecidamente a todos los usuarios de PHP que actualicen de inmediato.

51
00:04:55,885 --> 00:05:04,425
Las autoridades y los organismos seguridad de todo el mundo se han hecho eco de esas
advertencias a los operadores de sitios web para que protejan sus plataformas.

52
00:05:04,425 --> 00:05:13,085
La Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos, NSA, recomendó a todas las
organizaciones que utilizan PHP que desconecten sus sistemas si no pueden aplicar los

53
00:05:13,085 --> 00:05:21,145
parches de inmediato y añadió que la vulnerabilidad podría proporcionar una vía directa
para explotar la base de datos del sistema.

54
00:05:21,257 --> 00:05:29,547
Estos riesgos son lo suficientemente graves como para requerir la aplicación inmediata de
medidas correctivas en todos los departamentos y agencias del gobierno de Estados Unidos,

55
00:05:29,547 --> 00:05:30,837
declaró la agencia.

56
00:05:30,837 --> 00:05:41,080
El Centro Nacional de Ciberseguridad de Reino Unido dio consejos similares e instó a las
organizaciones a comprobar si existen puertas traseras instaladas por un atacante.

57
00:05:41,870 --> 00:05:47,470
Cobiernos del Unión Europea, China, Canadá, Australia y otros países también han emitido
alertas similares.

58
00:05:47,470 --> 00:05:54,210
La primera ministra japonesa, Sanae Takachi, instó a la población a comprobar si sus
sitios web funcionan con PHP.

59
00:05:54,210 --> 00:05:58,870
Tenemos una petición urgente para que todos actúen esta noche, escribió Takachi en X.

60
00:05:58,870 --> 00:06:07,770
Si resulta difícil aplicar la corrección con prontitud, la suspensión temporal de sitios
web y medidas similares pueden considerarse una forma eficaz de reducir el riesgo, afirma

61
00:06:07,770 --> 00:06:08,905
la mandataria.

62
00:06:08,905 --> 00:06:12,625
Las empresas tecnológicas también se han apresurado a proteger sus sistemas.

63
00:06:12,625 --> 00:06:20,210
El gigante del comercio electrónico Amazon afirmó haber sido blanco de múltiples ataques
días antes de que se iniciera publica la vulnerabilidad de PHP.

64
00:06:20,210 --> 00:06:24,252
Se desconoce cómo los atacantes tuvieron conocimiento de la debilidad.

65
00:06:24,632 --> 00:06:27,379
¿Cómo encuentra la IA los puntos débiles?

66
00:06:27,379 --> 00:06:32,232
Las vulnerabilidades fueron descubiertas por investigadores de las empresas de seguridad
Calif y Wizz.

67
00:06:32,232 --> 00:06:40,377
Los expertos utilizaron herramientas avanzadas de IA, capaces de analizar el código y
encontrar fallos mucho más rápido que los humanos o los sistemas más antiguos.

68
00:06:40,377 --> 00:06:48,882
El software moderno es increíblemente complejo y algunas vulnerabilidades pueden
permanecer sin ser detectadas durante años, dijo Kahiri.

69
00:06:48,882 --> 00:06:51,026
Los fallos subyacentes no eran nuevos.

70
00:06:51,026 --> 00:06:54,259
Lo que cambió fue nuestra capacidad para encontrarlos, agregó.

71
00:06:54,259 --> 00:07:02,783
Esta semana se filtraron en Internet detalles de descubrimiento, lo que obligó a los
desarrolladores de la plataforma PHP a presurarse a anunciar la vulnerabilidad de

72
00:07:02,783 --> 00:07:04,814
seguridad y su enorme magnitud.

73
00:07:04,814 --> 00:07:14,344
El incidente por lo de manifiesto como la IA puede descubrir fallos de seguridad, pero
también cómo puede ayudar a los atacantes a desarrollar rápidamente herramientas ofensivas

74
00:07:14,344 --> 00:07:18,731
y explotar vulnerabilidades, afirmó OpenAI en un comunicado.

75
00:07:18,761 --> 00:07:25,744
La empresa creadora de ChatGPT afirmó haber lanzado un programa para comprobar si la
plataforma PHP es segura.

76
00:07:25,744 --> 00:07:34,547
Muchos de estos fallos se deben a la forma en que se desarrollaba el software en el
pasado, que se diseñaba pensando en la funcionalidad y no en la seguridad, afirmó Ryan

77
00:07:34,547 --> 00:07:38,788
Coe, del Centro de Investigación Cibernética de la Universidad de Queensland en Australia.

78
00:07:38,788 --> 00:07:41,279
¿Qué pueden hacer las personas para protegerse?

79
00:07:41,334 --> 00:07:46,858
Se ha recomendado a los propietarios de sitios web que protejan sus plataformas con la
versión más reciente de PHP.

80
00:07:46,858 --> 00:07:52,734
Según Spain, la actualización de software PHP es una solución pequeña y rutinaria para la
mayoría de los equipos técnicos.

81
00:07:52,734 --> 00:07:59,927
La NSA ha instado a extremar la precaución en las próximas semanas y a seguir de cerca las
actualizaciones de los proveedores de software.

82
00:07:59,927 --> 00:08:05,671
La vigilancia a la hora de aplicar parches relacionados con estos sistemas es primordial
desde un comunicado.

83
00:08:05,671 --> 00:08:09,397
La responsabilidad recae principalmente en los operadores de los sitios web.

84
00:08:09,397 --> 00:08:18,563
Pero los usuarios deben estar atentos a cualquier consejo de seguridad emitido por los
servicios afectados, como las solicitudes para cambiar contraseña, dijo Cahir.

85
00:08:18,563 --> 00:08:27,579
Asimismo, advirtió sobre posibles campañas de phishing, un tipo de fraude cibernético en
que los atacantes se hacen pasar por organizaciones de personas para obtener datos

86
00:08:27,579 --> 00:08:33,873
sensibles e inducir transferencias de dinero que podrían aprovechar la atención generada
por el incidente.

87
00:08:37,771 --> 00:08:45,707
Y ahora, a pesar de un renovado optimismo, ¿puede Zelensky seguir considerando a Trump
como un aliado en la guerra contra Rusia?

88
00:08:46,928 --> 00:08:55,645
¿Es poco probable que el abrazo que el enviado de Estados Unidos, Steve Wettkopf, le
ofreció al presidente ucraniano a abuelo Dimitr Zelensky antes de las conversaciones de

89
00:08:55,645 --> 00:09:04,555
este martes en Oslo haya disipado las dudas del líder ucraniano sobre el rumbo actual de
la política estadounidense hacia su país devastado por la guerra?

90
00:09:04,555 --> 00:09:10,154
Zelensky publicó un video del momento en que las redes sociales con el mensaje Ucrania
trabaja por la paz.

91
00:09:10,154 --> 00:09:12,437
Agradezco a nuestros socios de apoyo.

92
00:09:12,437 --> 00:09:15,309
Pero teniendo en cuenta todo lo ocurrido este mes,

93
00:09:15,309 --> 00:09:20,351
¿Sigue considerando el líder ucraniano al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, como
un socio?

94
00:09:20,351 --> 00:09:25,814
Los dos hombres nunca han sido cercanos, eso es obvio, pero ¿se han distanciado
definitivamente?

95
00:09:25,814 --> 00:09:34,198
Tanto en la retórica como en los hechos, los últimos 10 días han evidenciado una ruptura
profunda como nunca en su conflictiva relación.

96
00:09:34,198 --> 00:09:36,519
Basta con escuchar cómo hablan uno del otro.

97
00:09:36,519 --> 00:09:41,761
Zelensky no es un buen tipo para tratar, le dijo Trump al canal de televisión Newsmax la
semana pasada.

98
00:09:41,761 --> 00:09:44,582
Los ataques verbales han continuado esta semana.

99
00:09:45,216 --> 00:09:53,540
No sabe de lo que habla, afirmó Trump a un periodista el lunes cuando se le preguntó qué
pensaba de la sugerencia del líder ucraniano de que llegar a un acuerdo sobre el diésel

100
00:09:53,540 --> 00:09:56,512
con Rusia colocaba a Estados Unidos en el lado equivocado de la historia.

101
00:09:56,512 --> 00:10:01,784
Estos ataques personales son típicos del estilo agresivo y contundente de Trump en la
diplomacia.

102
00:10:01,784 --> 00:10:04,366
Es difícil saber cuándo tomarlos en serio.

103
00:10:04,366 --> 00:10:11,637
En junio arremeteó contra el primer ministro israelí afirmando que Benjamin Netanyahu no
tenía ni pizca de criterio.

104
00:10:11,637 --> 00:10:17,582
Cuatro meses después lo apoyó con entusiasmo, calificándolo de gran primer ministro
guerrero.

105
00:10:17,582 --> 00:10:23,046
Trump siempre puede dar marcha atrás, señala Ayan Bond, del centro de la reforma europea.

106
00:10:23,046 --> 00:10:26,108
Pero esto sí queda mala imagen.

107
00:10:26,128 --> 00:10:32,779
Zelensky se ha mostrado generalmente prudente en la forma que describe a su homólogo
estadounidense, poco fiable pero vital.

108
00:10:32,779 --> 00:10:35,290
Pero este mes su frustración ha quedado patente.

109
00:10:35,290 --> 00:10:43,883
Dirigiéndose a una delegación del Congreso estadounidense, habló de decisiones por parte
de Estados Unidos que son difíciles de explicar entre amigos y expresó su temor de que se

110
00:10:43,883 --> 00:10:47,614
haya tomado alguna decisión política para frenar el apoyo que reciben.

111
00:10:47,614 --> 00:10:55,757
Al responder a la acusación de Trump de que él representaba el principal obstáculo para
una solución negociada, Zelensky se mostró más exasperado que nunca.

112
00:10:55,757 --> 00:11:04,157
Hemos acogido con satisfacción absolutamente todos los intentos de nuestros socios por
poner fin a esta guerra con dignidad", escribió en Telegram el lunes.

113
00:11:04,157 --> 00:11:06,377
Interceptor es Patriot y dice el ruso.

114
00:11:06,377 --> 00:11:09,737
Pero dejando a lado la retórica, ¿cuán mala es la relación?

115
00:11:09,737 --> 00:11:12,377
En cierto modo, ya hemos estado aquí antes.

116
00:11:12,377 --> 00:11:20,697
Tras su sonada de discusión televisada en el despacho Valle en febrero de 2025, en la que
Trump acusó a Zelensky de jugar con la tercera guerra mundial, Estados Unidos suspendió la

117
00:11:20,697 --> 00:11:23,337
asistencia militar y restringió el intercambio de inteligencia.

118
00:11:23,337 --> 00:11:31,260
La crisis duró apenas una semana y cuando el gobierno de Trump decidió más adelante ese
mismo año que ya no quería financiar la asistencia militar y directa a Ucrania, se

119
00:11:31,260 --> 00:11:36,663
estableció un mecanismo para que los países europeos pagarán en su lugar el equipo
estadounidense.

120
00:11:36,663 --> 00:11:43,052
Una excepción a raíz de la guerra de Estados Unidos con Irán este año han sido los misiles
de defensa aérea Patriot.

121
00:11:43,052 --> 00:11:45,743
de fabricación estadounidense que eran muy necesarios.

122
00:11:45,743 --> 00:11:54,085
En medio de una escasez mundial, el suministro de Ucrania se ha reducido drásticamente, lo
que dificulta más que nunca que Kiev derribe los misiles balísticos rusos.

123
00:11:54,085 --> 00:12:04,607
El Washington Post, citando a un funcionario ucraniano anónimo, afirmó que solo un par de
interceptores Patriot permanecían en las reservas de Ucrania y que el gobierno de Trump

124
00:12:04,607 --> 00:12:11,253
había ralentizado el proceso mediante el cual los aliados de Estados Unidos buscan la
aprobación para transferir sus existencias.

125
00:12:11,253 --> 00:12:20,350
preocupaciones similares ya se han manifestado en el pasado, pero los últimos reportes no
confirmados por funcionarios estadounidenses surgen en un contexto cada vez más difícil

126
00:12:20,350 --> 00:12:21,561
para Kiev.

127
00:12:22,162 --> 00:12:31,609
A principios de este mes, cuando los negociadores ucranianos llegaron a Miami para
comenzar con Witkov y Jared Kushner, los enviados polivalentes de Trump se habían

128
00:12:31,609 --> 00:12:39,336
sorprendido por la noticia de que el presidente acababa de llegar a un acuerdo con
Vladimir Putin para abrir el mercado estadounidense al diésel ruso.

129
00:12:39,336 --> 00:12:41,077
Expertos cuestionarios

130
00:12:41,077 --> 00:12:48,960
cuestionaron si contribuiría significativamente a reducir los precios de la gasolina de
Estados Unidos antes de las elecciones legislativas de mitad de mandato.

131
00:12:48,960 --> 00:12:50,402
El motivo aparente.

132
00:12:50,402 --> 00:12:59,272
Pero como señal de descontento estadounidense por la campaña de ataques de largo alcance
de Ucrania contra las refinerías de petróleo rusas y la disposición de Washington a llegar

133
00:12:59,272 --> 00:13:03,629
a acuerdos con Moscú, representó una dura reprimenda para Kiev.

134
00:13:03,913 --> 00:13:12,123
Trump fue más allá el viernes pasado, cuando levantó las amplias sanciones contra Rusia
tan solo días antes que entraran en vigor.

135
00:13:12,123 --> 00:13:20,362
El mandatario estadounidense sostuvo que las sanciones contempladas en la ley Graham, que
lleva el nombre del ex senador Lindsey Graham, un ferviente defensor de Ucrania que

136
00:13:20,362 --> 00:13:21,643
falleció en julio,

137
00:13:23,796 --> 00:13:26,457
obstacularía sus esfuerzos por lograr la paz.

138
00:13:26,457 --> 00:13:33,297
Para Kiev y sus partidarios, no obstante, esto representó otra señal alarmante de que la
Casa Blanca se estaba alineando con el Kremlin.

139
00:13:33,317 --> 00:13:42,197
Lo que está haciendo el gobierno de Trump es ofrecer incentivos a los rusos y aplicar
medidas coercitivas a los ucranianos, declaró la BBC, William Taylor, ex embajador de EU

140
00:13:42,197 --> 00:13:43,277
en Kiev.

141
00:13:43,297 --> 00:13:45,998
Es inexplicable y triste, agregó.

142
00:13:45,998 --> 00:13:52,362
Kirill Timichaev, un alto enviado de Putin, lo calificó como un momento importante y
verdaderamente histórico para Moscú.

143
00:13:52,362 --> 00:14:01,897
Esto se sintió como un bienvenido al regreso al espíritu de Alaska, una frase muy
pregonada por los funcionarios rusos tras la cumbre Trump-Putin en aquel estado en agosto

144
00:14:01,897 --> 00:14:03,587
de 2025.

145
00:14:03,588 --> 00:14:06,367
La ralentización de Starlink en Ucrania.

146
00:14:06,367 --> 00:14:15,213
A la impresión de que Trump le está dando la espalda Ucrania se suma la acusación que
Washington tampoco ha confirmado de que Estados Unidos restringió el flujo de inteligencia

147
00:14:15,213 --> 00:14:20,809
e interferió el acceso de Ucrania al servicio de Internet por satélite Starlink de Elon
Musk.

148
00:14:20,809 --> 00:14:30,044
En medio de una escalada en la guerra de drones y misiles de Rusia contra ciudades
ucranianas, asegura que la información anticipada proporcionada por la inteligencia

149
00:14:30,044 --> 00:14:32,555
estadounidense ha sido insuficiente.

150
00:14:32,555 --> 00:14:38,579
No recibimos ningún tipo de apoyo durante los ataques balísticos por tres días, declaró
Zelensky en VZNews.

151
00:14:38,579 --> 00:14:47,283
El 12 de octubre, cinco misiles rusos S-400 impactaron en Kiev, al parecer antes de que
sonaran las sirenas antiaéreas o las alertas a celulares.

152
00:14:47,283 --> 00:14:50,317
El secretario de Estado estadounidense Marco Rubio nevó

153
00:14:50,317 --> 00:14:58,037
que se hubiera producido ninguna interrupción en el intercambio de inteligencia y atribuyó
la falta temporal de alertas tempranas a un problema de software.

154
00:14:58,157 --> 00:15:02,297
Existe una incertidumbre similar en torno al acceso de Ucrania a Starlink.

155
00:15:02,297 --> 00:15:10,537
Hace una semana, las autoridades ucranianas informaron de que el sistema estaba siendo
ralentizado y que las terminales no podían mantener conexiones a alta velocidad, lo que

156
00:15:10,537 --> 00:15:15,297
dificultaba a sus fuerzas armadas interceptar drones rusos de rápido movimiento.

157
00:15:15,757 --> 00:15:19,557
Desde el verano mundial, Ucrania

158
00:15:19,635 --> 00:15:25,027
ha tenido dificultades para hacer frente a una oleada de ataques con drones avanzados
propulsados por reactores.

159
00:15:25,027 --> 00:15:32,549
No está claro de dónde provino la orden para limitar el uso de Starlink por parte de
Ucrania o de su equivalente militar Starshield.

160
00:15:32,549 --> 00:15:35,289
Reuters informó que provino de la Casa Blanca.

161
00:15:35,289 --> 00:15:45,142
CBS News, socio de noticias de la BBC en Estados Unidos, publicó que la restricción fue
decisión de Elon Musk, quien mantuvo conversaciones con funcionarios estadounidenses antes

162
00:15:45,142 --> 00:15:49,102
de dar la orden de acuerdo con fuentes al tanto del tema.

163
00:15:49,102 --> 00:15:55,462
Rubio, en tanto, dijo que nadie en la Casa Blanca ordenó a nadie que redujara la velocidad
de Internet.

164
00:15:55,502 --> 00:16:03,842
Por el hecho de que tales sospechas afloren con tanta frecuencia, pone de manifiesto la
falta de confianza que sigue afectando las relaciones entre Estados Unidos y Ucrania.

165
00:16:03,842 --> 00:16:12,582
Gran parte de esto tiene su origen en la desconfianza aparentemente arraigada de Donald
Trump hacia Ucrania en su conjunto y a Zelensky en particular.

166
00:16:12,822 --> 00:16:14,709
Tensión de Large Data

167
00:16:14,709 --> 00:16:20,594
Hace una década Trump se convenció de que Ucrania había intentado impedir que se
convirtiera en presidente de Estados Unidos.

168
00:16:20,594 --> 00:16:28,922
Entre las numerosas acusaciones infundadas, figuraba la sugerencia de que el Comité
Nacional Democrático de Estados Unidos tenía un servidor oculto en algún lugar de Ucrania.

169
00:16:28,922 --> 00:16:37,149
Cuando Zelensky se convirtió en presidente, tres años después, se resistió a las
exigencias de Trump de que investigara las acusaciones de interferencia electoral.

170
00:16:37,149 --> 00:16:42,185
Durante una polémica conversación telefónica en julio de 2019, Trump

171
00:16:42,185 --> 00:16:48,347
También le pidió a Zelensky que investigara a Joe Biden, el hombre que lo derrotó en las
elecciones presidenciales de 2020.

172
00:16:48,347 --> 00:16:50,770
Una vez más, Zelensky se negó.

173
00:16:50,770 --> 00:17:00,606
En aquel momento, la Casa Blanca retenía 391 millones de dólares en ayuda militar a
Ucrania, una situación que en última instancia condujo al primer juicio político contra

174
00:17:00,606 --> 00:17:01,497
Trump.

175
00:17:02,438 --> 00:17:08,341
¿Qué da por ver si el resentimiento de Trump por estos desayos históricos sigue influyendo
en su política actual hacia Ucrania?

176
00:17:08,341 --> 00:17:13,809
Pero está claro que la montaña rusa de las relaciones entre Estados Unidos y Ucrania ha
dado otra vuelta de vértigo.

177
00:17:13,809 --> 00:17:20,458
Tras las conversaciones de Oslo, Witkov llevará un conjunto de propuestas actualizadas a
San Petersburgo.

178
00:17:20,458 --> 00:17:23,342
Todas las miradas estarán puestas ahora en Putin.

179
00:17:23,342 --> 00:17:25,951
Jonas Gart, Styr, el líder noruego,

180
00:17:25,951 --> 00:17:29,544
Dijo que las conversaciones en Oslo habían ayudado a clavar algunas cosas.

181
00:17:29,544 --> 00:17:34,629
No se gana nada con indagar en lo que se dijo ayer o hace una semana, indicó de forma
diplomática.

182
00:17:34,629 --> 00:17:44,158
Zelensky informó que la jornada había comenzado con una conversación productiva con Marco
Rubio e indicó que el problema del sistema de alerta temprana ya se había resuelto.

183
00:17:44,158 --> 00:17:48,903
Se mostró a su vez optimista respecto a los misiles Patriot y el sistema Starlink.

184
00:17:48,903 --> 00:17:52,000
Creo que también obtendremos buenos resultados, estimo.

185
00:17:52,000 --> 00:17:58,953
A pesar del tono optimista, es difícil ignorar que Zelensky Trump parecen estar, una vez
más, enfrentados.

186
00:18:01,813 --> 00:18:07,895
Continuamos con los hijos temporales que los ancianos contratan en China para combatir la
soledad.

187
00:18:09,536 --> 00:18:12,253
La mayor dificultad fue sin duda la soledad.

188
00:18:12,253 --> 00:18:15,389
A veces, sí que al hablar con alguien hablaba con la televisión.

189
00:18:15,389 --> 00:18:20,701
Yang, de 91 años, vive en las afueras de Pekín, belliciosa capital de China.

190
00:18:20,701 --> 00:18:27,544
Tras la muerte de su marido, se sentía tan sola que incluso llegó a considerar la
posibilidad de una eutanasia voluntaria.

191
00:18:27,544 --> 00:18:30,837
Le pregunté a mi hijo al respecto, pero me dijo que estaba prohibido.

192
00:18:30,837 --> 00:18:35,038
Le dije que si alguna vez se legalizaba, quería hacerlo, no quería seguir viviendo.

193
00:18:35,038 --> 00:18:44,181
Aquejada de glaucoma y con la vista cada vez más deteriorada, era incapaz incluso de
realizar tareas básicas como ajustar los controles del aire acondicionado.

194
00:18:44,441 --> 00:18:52,854
Casos como el de Yang se ha vuelto cada vez más comunes en las ciudades chinas, lo que
según la profesora asociada Teresa Kuan, de la Universidad China de Hong Kong, se ve

195
00:18:52,854 --> 00:18:57,555
exacerbado por la estructura de la sociedad y las formas en las que las personas
interactúan.

196
00:18:58,473 --> 00:19:00,755
En China existen muchas causas de aislamiento.

197
00:19:00,755 --> 00:19:09,112
Por ejemplo, cuando los migrantes rurales buscan oportunidades económicas, dejando atrás
redes de apoyo sólidas para trasladarse a centros urbanos donde la soledad y la

198
00:19:09,112 --> 00:19:16,828
incertidumbre pueden ser difíciles de superar, o cuando los graduados se desarrollan en
busca de empleo al otro lado del país.

199
00:19:16,828 --> 00:19:22,593
Pero ahora ha surgido una creciente industria de la soledad que intenta llenar estos
vacíos en la vida de las personas.

200
00:19:22,593 --> 00:19:28,063
Yang afirma que su vida ha cambiado radicalmente gracias a uno de estos servicios, Wang
Jingge.

201
00:19:28,063 --> 00:19:30,954
y su equipo de reparto en patinete eléctrico.

202
00:19:30,954 --> 00:19:36,456
Empezaron viniendo dos veces al día con comidas calientes, pero su ayuda va más allá.

203
00:19:37,876 --> 00:19:41,538
Nos consideramos parte de la comunidad, declaró Gingway en la BBC.

204
00:19:41,538 --> 00:19:46,299
Eso significa ponerse en el lugar de las personas mayores y tener muy en cuenta sus
necesidades.

205
00:19:46,299 --> 00:19:52,076
Por ejemplo, puede que estén bebiendo agua del grifo, que puede estar turbia y contener
mucha cal.

206
00:19:52,076 --> 00:19:54,787
Puedo solucionar este problema con un deposito de agua filtrada.

207
00:19:54,787 --> 00:19:58,488
Algo tan sencillo, puedes hacerlos mucho más felices.

208
00:19:58,488 --> 00:20:01,379
Tal vez no puedan ducharse porque sus aparatos están estropeados.

209
00:20:01,379 --> 00:20:05,270
Compraré la pieza, la reemplazaré y podrán ducharse sin problema.

210
00:20:05,270 --> 00:20:10,271
Los ancianos nos tratan como a sus hijos y nosotros los tratamos como a nuestros propios
padres, añadió.

211
00:20:10,271 --> 00:20:14,912
Los servicios de EMWay cuestan menos de la mitad que contratar a un cuidador.

212
00:20:14,993 --> 00:20:17,013
Mayores que quieren seguir en casa.

213
00:20:17,869 --> 00:20:26,409
Este extendedor de teléfonos móviles afirma que fundó su empresa para ayudar a las
personas mayores a permanecer en sus hogares sin tener que mudarse a residencias de

214
00:20:26,409 --> 00:20:27,209
ancianos.

215
00:20:27,209 --> 00:20:33,209
Se inspiró para hacerlo después de que su propio suegro, que padecía Alzheimer, tuviera
que ingresar a una residencia.

216
00:20:33,209 --> 00:20:39,467
Y un wey dice que las condiciones allí eran tan deficientes que quiso asegurarse de que
otras personas pudieran evitar este tipo de

217
00:20:39,467 --> 00:20:41,978
de instituciones al mayor tiempo posible.

218
00:20:41,978 --> 00:20:49,120
Su pequeña empresa emplea actualmente a cuatro personas, pero afirma que existe la
posibilidad de que se expanda a medida que aumente la demanda.

219
00:20:49,120 --> 00:20:56,302
Todavía faltan datos fiables sobre el tamaño de este sector que, según los operadores, ha
experimentado un crecimiento explosivo en los últimos años.

220
00:20:56,302 --> 00:21:07,565
Pero la empresa de valores, SinoLink, lo valoró en unos $7.400 millones en 2025 y se prevé
que esta cifra siga creciendo dada la evolución de los estilos de vida modernos.

221
00:21:08,673 --> 00:21:15,017
Sen Wixi, otra clienta de Jing Wei, que vive en las afueras del norte de Pekín, lo recibió
en la puerta con un gran sonrisa.

222
00:21:15,017 --> 00:21:23,462
Tras jubilarme, no tengo muchas oportunidades de socializar con otras personas, declaró la
BBC la mujer de 75 años, cuyo hijo vive a dos horas de distancia.

223
00:21:23,462 --> 00:21:28,604
Se estaba recuperando de una lesión reciente que según ella le dificultaba las tareas
cotidianas.

224
00:21:29,985 --> 00:21:33,968
Pero la llegada Jing Wei, a quien llama a su querido niño, le alegro el ánimo.

225
00:21:33,968 --> 00:21:36,809
Te llamo cariño porque te tengo mucho cariño.

226
00:21:37,172 --> 00:21:38,723
De verdad me gustas de corazón.

227
00:21:38,723 --> 00:21:43,386
También te admiro y confío en ti y cuando me ayudas no tengo ninguna preocupación ni
miedo", le dijo.

228
00:21:43,386 --> 00:21:48,442
Sin embargo, los servicios que ofrecen las empresas de este sector no se limitan a las
visitas a domicilio.

229
00:21:48,442 --> 00:21:52,792
Yu Yang Yang, de 23 años, ejemplo, trabaja como acompañante médica.

230
00:21:52,792 --> 00:22:01,517
Se encarga de llevar a los pacientes al médico o de recoger los resultados de sus análisis
o sus medicamentos en los hospitales de la ciudad que pueden resultar intimidantes para un

231
00:22:01,517 --> 00:22:03,857
por su gran tamaño y burocracia.

232
00:22:03,877 --> 00:22:12,837
Algunos de mis clientes son 20-años que vinieron a Pekín para ladrarse una carrera, pero
que no, puede que no tengan amigos aquí o que le resulta incómodo pedirles a sus

233
00:22:12,837 --> 00:22:17,677
compañeros que los acompañen debido al concepto de reciprocidad social en la cultura
china, explicó.

234
00:22:17,677 --> 00:22:23,877
Si te acompaño gratis a una cita médica, puede que te sientas obligado a invitarme a comer
a un entrado de cine después.

235
00:22:23,917 --> 00:22:29,437
Dijo que, debido a esto, hay muchas personas en la sociedad china moderna que tienden a
mantenerse aisladas.

236
00:22:29,641 --> 00:22:33,262
Por eso contratan a alguien como yo para que los acompañe al hospital.

237
00:22:33,262 --> 00:22:36,443
Si tuvieran que ir solos, podrían sentir miedo o ansiedad.

238
00:22:36,683 --> 00:22:44,285
En el centro de muchos negocios que ofrecen soluciones para combatir la soledad en China,
hay una propuesta sencilla, la conexión humana.

239
00:22:44,285 --> 00:22:49,936
Teresa Kuan dijo que algunas personas prefieren la opción de desahogarse con un completo
desconocido a cambio de dinero.

240
00:22:49,936 --> 00:22:55,148
Si se trata de un acompañante por el que se ha pagado, la relación no es exactamente
equitativa.

241
00:22:55,148 --> 00:22:59,361
Es una relación de servicio, por lo que no hay que lidiar con la imprevisibilidad

242
00:22:59,361 --> 00:23:01,043
de una relación convencional.

243
00:23:01,043 --> 00:23:06,709
Lo que ocurre con la amistad es que puede ser impredecible, nunca se sabe cuándo alguien
puede decepcionar.

244
00:23:06,709 --> 00:23:11,794
En cambio, una relación de servicio se tiene una idea más clara de qué esperar.

245
00:23:11,955 --> 00:23:13,276
Apoya emocional.

246
00:23:13,276 --> 00:23:21,535
Wang Zitao dirige un negocio de senderismo para ayudar a las personas que desean escalar
la famosa montaña Wanshan en la provincia china de Anhui.

247
00:23:21,549 --> 00:23:26,549
Les brindamos apoyo emocional, como animarlos, tomarles fotos o contarles chistes.

248
00:23:26,549 --> 00:23:29,689
En realidad es un servicio basado en el acompañamiento, dijo.

249
00:23:29,689 --> 00:23:34,789
El ex soldado añadió que normalmente sube la montaña con clientes entre 10 y 15 días al
mes.

250
00:23:34,789 --> 00:23:39,069
Cuando tiene la agenda completa puede llegar a hacerlo hasta 30 veces al mes.

251
00:23:39,469 --> 00:23:47,909
Dio el ejemplo de una joven a la que acompañó en una ocasión y que se sentía marginada en
el trabajo, se sentía inútil y quería demostrarse algo a sí misma, dijo.

252
00:23:47,911 --> 00:23:52,583
Empezamos a escalar, pero fue una caminata dura porque hace mucho calor y sudábamos
muchísimo.

253
00:23:52,583 --> 00:24:00,366
Hubo momentos en los que quiso rendirse, pero le dije, si te rindes ahora y no puedes
subir esta montaña, ¿cómo vas a afrontar cualquier otra cosa en la vida?

254
00:24:00,366 --> 00:24:02,147
La animé constantemente.

255
00:24:02,307 --> 00:24:08,510
Tras llegar hasta el final, ella le envió un largo mensaje de agradecimiento, describiendo
su viaje interior y expresando su gratitud.

256
00:24:08,570 --> 00:24:10,841
El ritmo de vida es demasiado acelerado hoy en día.

257
00:24:10,841 --> 00:24:15,693
La gente sufre presión por el trabajo, las relaciones y las expectativas familiares, dijo.

258
00:24:15,853 --> 00:24:21,936
Creo que mis clientes son en su mayoría personas que sienten un bastión en sus relaciones
o que han sufrido algún revés.

259
00:24:22,056 --> 00:24:29,860
La conexión humana es una necesidad, pero en una sociedad que lucha contra la soledad
ahora también se ha convertido en una mercancía.

260
00:24:30,033 --> 00:24:39,005
De vuelta en su pequeño apartamento de Pekín, Yang se siente más cómoda ahora que Inwei ha
solucionado su problema para que el aire acondicionado funcione correctamente.

261
00:24:39,086 --> 00:24:45,709
Es bueno tener a alguien cerca cuando lo necesitas, alguien con quien puedas compartir tus
pensamientos más íntimos, dijo.

262
00:24:45,845 --> 00:24:48,329
Tuve problemas con la soledad, pero ya lo superé.

263
00:24:48,329 --> 00:24:49,891
Soy bastante feliz.

264
00:24:49,891 --> 00:24:52,234
No pueda perder a Ying Wei y a los demás.

265
00:24:52,234 --> 00:24:54,756
Todos tienen buen corazón.