Dutch Dialogues (A2) - DD061: 27 jan — Nederlandse jongen keerde terug uit Syrië (Rick, Sophie & Daan)

Rick: Hé, zagen jullie dat nieuws over die jongen?
Sophie: Welke jongen? Er is altijd wel nieuws.
Rick: Die jongen van vijftien. Hij ging naar Syrië.
Daan: Oh ja, dat las ik ook. Bizar toch?
Sophie: Wacht, wat? Een Nederlandse jongen?
Rick: Ja, precies. Hij woonde in Nederland.
Daan: Hij ging in 2015, geloof ik.
Sophie: Waarom ging hij naar Syrië?
Rick: Tja, dat is een goed vraag eigenlijk.
Daan: ISIS was er toen. Veel propaganda online.
Sophie: Oh nee, dus hij ging naar ISIS?
Rick: Mm-hmm, dat zeggen ze ja.
Daan: En nu is hij terug in Nederland.
Sophie: Echt waar? Hoe kan dat?
Rick: Hij kwam terug vorig jaar, geloof ik.
Daan: Nee wacht, hij kwam al eerder terug.
Sophie: Maar waarom is dat nieuws nu dan?
Rick: Er is een rechtszaak, denk ik.
Daan: Klopt, hij moet voor de rechter komen.
Sophie: Oh oké, dat snap ik. Maar hij was vijftien...
Rick: Ja precies, dat is best jong natuurlijk.
Daan: Tja, maar hij ging wel naar ISIS hè.
Sophie: Dat is waar. Moeilijk onderwerp dit.
Rick: Vind je dat hij straf moet krijgen?
Sophie: Hmm, weet ik niet. Hij was een kind.
Daan: Maar hij wist wel wat hij deed toch?
Rick: Nee joh, met vijftien weet je niet alles.
Sophie: Precies! Kinderen zijn makkelijk te beïnvloeden.
Daan: Oké, maar ISIS is wel heel extreem.
Rick: Dat klopt natuurlijk. Moeilijk.
Sophie: Wat gebeurt er nu met hem?
Daan: Hij moet naar de rechtbank, dus we zien wel.
Rick: Denk je dat hij gevangenis krijgt?
Sophie: Ik hoop het niet eigenlijk.
Daan: Waarom niet? Hij ging naar ISIS!
Sophie: Ja maar, hij was zo jong.
Rick: Ik snap jullie allebei wel eerlijk gezegd.
Daan: Hoe bedoel je?
Rick: Nou, hij was jong, maar het is wel ISIS.
Sophie: Ja, het is echt niet simpel.
Daan: Waren er meer jonge mensen die gingen?
Rick: Ja, best wel veel volgens mij.
Sophie: Echt? Vanuit Nederland?
Rick: Mm-hmm, vooral een paar jaar geleden.
Daan: Veel propaganda op social media toen.
Sophie: Oh ja, dat is waar. TikTok en zo?
Rick: Nee, meer Facebook en Twitter denk ik.
Daan: En Telegram ook, dat gebruikten ze veel.
Sophie: Gek hè, dat dat kan via internet.
Rick: Ja, het is best eng eigenlijk.
Daan: Maar goed, hij is nu terug.
Sophie: Denken jullie dat hij nu anders is?
Rick: Tja, dat weet je natuurlijk niet.
Daan: Hij was daar jaren, dus wie weet.
Sophie: Misschien heeft hij spijt nu.
Rick: Dat kan natuurlijk. Mensen veranderen.
Daan: Of hij is nog steeds gevaarlijk.
Sophie: Nee joh, dat denk ik niet.
Rick: Wacht even, hoe weet jij dat?
Sophie: Eh, weet ik niet. Ik hoop het gewoon.
Daan: De politie checkt hem waarschijnlijk wel.
Rick: Ja, dat denk ik ook. Veiligheid is belangrijk.
Sophie: Trouwens, kunnen zijn ouders ook straf krijgen?
Daan: Hoe bedoel je?
Sophie: Nou, zij wisten toch dat hij ging?
Rick: Hmm, goede vraag. Weet ik niet eigenlijk.
Daan: Misschien wisten ze het niet.
Sophie: Maar je kind gaat naar Syrië...
Rick: Ja precies, dat merk je toch wel?
Daan: Sommige ouders zien het niet.
Sophie: Dat is toch raar?
Rick: Nee, sommige kinderen zijn heel geheimzinnig.
Daan: Klopt, en internet maakt het makkelijk.
Sophie: Tja, dat is waar ook.
Rick: Anyway, wat denk je dat de rechter doet?
Daan: Moeilijk te zeggen. Misschien een kleine straf?
Sophie: Omdat hij jong was?
Daan: Ja, en omdat hij terug kwam.
Rick: Dat is een goed punt eigenlijk.
Sophie: Hij ging niet alleen toch?
Rick: Nee, er gingen meer mensen geloof ik.
Daan: Ja, soms hele families zelfs.
Sophie: Echt waar? Dat wist ik niet.
Rick: Mm-hmm, best veel mensen gingen toen.
Daan: Maar de meesten komen niet terug.
Sophie: Waarom niet?
Rick: Ze sterven daar, of blijven daar.
Daan: Of ze kunnen niet terug naar Nederland.
Sophie: Oh, dus deze jongen heeft geluk eigenlijk.
Rick: Ja, zo kun je het ook zien.
Daan: Hoe dan ook, het blijft een gek verhaal.
Sophie: Ja echt, heel bizar allemaal.
Rick: Zullen we nog een koffie bestellen?
Daan: Ja, goed idee. Mijn kop is leeg.
Sophie: Ik ook graag, thanks.
Rick: Oké, ik bestel even. Cappuccino voor jullie?
Sophie: Voor mij wel ja.
Daan: Doe mij maar een espresso.
Rick: Komt eraan. Maar wel een zwaar onderwerp dit.
Sophie: Ja zeg dat. Gelukkig zitten we hier lekker.
Daan: Precies, mooi weer vandaag ook.
Rick: Ja, heerlijk. Goed om even buiten te zijn.