RD021 | Rutte's Engels is helemaal niet slecht

Rick, Maarten, and Sophie talk about whether Rutte echt slecht Engels spreekt or if people are just being a bit too hard on him. They share some funny moments from the conversation and disagree in the nicest way. Come listen, it is a easy and gezellig episode for beginners. Transcript + oefeningen: https://dutchfluency.com Tulip Trainer: https://tulip.dutchfluency.com Reddit post: https://reddit.com/r/nederlands/comments/1ryra5l/rutte_spreekt_slecht_engels/ Meer podcasts: https://dutchfluency.com

What is Dutch Conversations A1: Reddit?

Dutch from Reddit: Beginner (A1)

Real Dutch conversations inspired by what people actually talk about on Reddit. Short, simple dialogues between friends, at a terrace, in a supermarket, on the bus. Perfect if you're just starting out. New episodes regularly.

Made with love by dutchfluency.com. Bedankt voor het luisteren!

RD021 | Rutte's Engels is helemaal niet slecht
A1 | Dutch Fluency

"Rutte spreekt slecht Engels"

Rick: Welcome to Dutch Fluency Reddit Dialogues! I'm Rick, and today we're sitting on a nice Amsterdam terrace talking about something that really bothers people. Let's hear what Sophie and Maarten think about it.
Rick: Hé, even pauze van het werk. Moet je dit horen.
Maarten: Oh nee. Wat nu weer?
Rick: Het gaat over Rutte. Zijn Engels.
Sophie: Zijn Engels? Wat is er mis mee?
Rick: Mensen zeggen: zijn Engels is slecht.
Maarten: Ja? En?
Rick: Maar zijn Engels is helemaal niet slecht!
Sophie: Wacht even. Hoe weet jij dit?
Rick: Ik kijk te veel nieuws. Werk probleem.
Maarten: Ha! Dat klopt.
Sophie: Ga eens slapen, man.
Rick: Nee, serieus. Zijn grammatica is goed.
Maarten: Maar zijn accent dan?
Rick: Ja, hij heeft een accent. En?
Sophie: Ja, zijn accent is een beetje... zo.
Rick: Fransen hebben ook een accent. En?
Maarten: Dat is waar.
Rick: Duitsers hebben een accent. En?
Sophie: Mm-hmm.
Rick: Australiërs hebben een accent!
Maarten: Wacht. Australiërs ook?
Rick: Ja! En niemand zegt: slecht Engels!
Sophie: Ha! Dat is grappig. Dat is waar.
Maarten: Maar Rutte klinkt wel... uhm... speciaal.
Rick: Speciaal? Dat is één woord, ja.
Sophie: Hij klinkt als een robot met kaas.
Rick: Pfff. Maar zijn zinnen zijn correct!
Maarten: Oké, oké. Maar het klinkt wel raar.
Rick: Limburgers hebben ook een accent!
Sophie: Dat is echt waar.
Rick: Tukkers ook! Zeggen wij: slecht Nederlands?
Maarten: Nee, dat zeggen we niet.
Sophie: Tja. Dat is een goed punt.
Rick: Maar Rutte moet naar de nonnen.
Maarten: De nonnen? Welke nonnen?
Rick: De Nonnen van Vught. Taalles.
Sophie: Haha! De nonnen van Vught!
Maarten: Dat is echt typisch Nederland.
Sophie: Alleen in Nederland stuur je de premier naar nonnen.
Rick: Wacht, het wordt nog gekker.
Maarten: Vertel!
Rick: Nederlanders willen bekakt Brits.
Sophie: Bekakt Brits? Haha!
Maarten: Ja precies! Met een monocle en zo.
Sophie: En een hoge hoed.
Rick: Rutte met een hoge hoed. Top.
Maarten: Maar echt, zijn accent is wel sterk.
Sophie: Maarten is nu de taalexpert.
Maarten: Nee, maar ik bedoel... uhm... het klinkt zo.
Rick: Iedereen klinkt zo. Dat is normaal.
Sophie: Rick, werk je niet te veel?
Rick: Ja. Maar ik heb gelijk.
Sophie: Tja. Je hebt een beetje gelijk.
Maarten: Een beetje? Hij heeft gewoon gelijk.
Rick: Dank je, Maarten. Goed mens.
Sophie: Oh nee. Nu zijn ze samen.
Rick: Heb je dit al gehoord? Mooi, toch?
Sophie: Drink je koffie, man.
Maarten: Haha! Ja, drink je koffie, Rutte-expert.
Rick: Ik ben de beste Rutte-expert van Amsterdam.
Sophie: Dat geloof ik direct.
Rick: Zie je? Iedereen snapt het.
Maarten: Alleen jij en ik, Rick. Alleen wij.
Sophie: Gekke Hollanders.
Rick: Thanks so much for listening to this episode! You can find the full transcript and exercises at dutchfluency.com. If you enjoyed this conversation, please follow us and leave a review. We really appreciate your support. See you next time!

Woordenlijst / Vocabulary:

- even pauze - quick break
- wat nu weer? - what now? / what is it this time?
- wacht even - wait a moment
- dat klopt - that's right / that's correct
- dat is waar - that is true
- grappig - funny
- raar - strange / weird
- klinken - to sound
- gelijk hebben - to be right
- een beetje - a little / a bit
- snapt het - gets it / understands it
- tja - well / yeah well (resigned agreement)
- vertel! - tell me! / go on!
- gewoon - just / simply

Begripsvragen / Comprehension:

1. Waar zijn Rick, Sophie en Maarten?
2. Naar welke school wil Rick dat Rutte gaat voor taalles?
3. Wat denkt Rick van de grammatica van Rutte?
4. Waarom noemt Rick de Fransen, Duitsers en Australiërs in het gesprek?
5. Heb jij ook een accent als je Nederlands spreekt? Welk accent?

https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com