EL RETROVISOR

Un chico de quince años come carne de cabra a escondidas en la orilla de un río, convencido de que así va a poder derrotar al Imperio Británico. Tres años después, le jura a su madre que no volverá a probar la carne nunca más — y se sube a un barco rumbo a la capital de ese mismo imperio.

Hoy conectamos la historia de un adolescente hambriento, tímido y perdido en el Londres de 1888 con una pregunta que tal vez nunca te hiciste: ¿Qué valores llevás adentro tuyo, que te piden cancha en cada partido que jugás? ¿Y qué pasa cuando los usás?

Este es el Retrovisor. Un podcast de historias increíbles del pasado, que nos ayudan a conectar con el presente.

Hoy: Mahatma Gandhi.

En este episodio:
  • Un chico que comía carne en secreto para volverse "fuerte como los ingleses" — y la pesadilla que lo perseguía cada noche.
  • El juramento ante un monje jainista que lo acompañó hasta el otro lado del mundo.
  • Caminatas de 19 kilómetros por día, con hambre, por las calles de Londres — buscando algo que nadie sabía dónde encontrar.
  • Un chelín, un libro en la puerta de un restaurante, y el instante exacto en que una promesa se convirtió en convicción.
  • Cuarenta y dos años después, sentado al lado del hombre que lo cambió todo, una sola frase: "preferiría la muerte".
Suscribite para nuevos episodios cada semana, en Spotify o Apple Podcasts. Y, si te gustó la historia de hoy, compartila. Ayuda un montón.

Podés recibir notificaciones de cada episodio nuevo sumándote a nuestra comunidad de WhatsApp: https://comunidad.elretrovisor.com

Fuentes principales: 
  • M. K. Gandhi, An Autobiography, or The Story of My Experiments with Truth (1927) 
  • Henry S. Salt, A Plea for Vegetarianism (1886) 
  • The Inner Temple, "Gandhi and the Inner Temple" (2022) 
  • Sam Miller, "Gandhi the Londoner," Granta (2025): https://granta.com/gandhi-the-londoner/ 
  • Collected Works of Mahatma Gandhi, Vol. 1 · Discurso de Gandhi ante la London Vegetarian Society, Vegetarian News (1931): https://www.mkgandhi.org/health/moralB/06moralbasis.php

Créditos: 
  • Creado, producido y narrado por Ady Beitler. 
  • Productor Estratégico: Marcos Hecht. 
  • Audio Logo: Mat Alba & Marcos Hecht. 
  • Música en este episodio: Where's LuLu? Sloppy you, sloppy me; Mystic Flute, Echanting Rain  

© 2026 Crimson LLC. Todos los derechos reservados. Este podcast tiene fines estrictamente informativos y de entretenimiento, y no constituye asesoría legal, financiera ni de negocios.

Creators and Guests

Host
Ady Beitler
Ady is the creator, producer and host of El Retrovisor. Based in Washington DC.
MH
Producer
Marcos Hecht

What is EL RETROVISOR?

Un podcast que cuenta historias increíbles del pasado para ayudarnos a darle sentido al presente.