Dutch Dialogues (A1) - DD072: 05 feb — Treinen rijden niet door wind (Rick, Pieter & Lisa)

Rick: Hé, zien jullie het nieuws?
Pieter: Welk nieuws?
Rick: Over de treinen.
Lisa: Oh ja? Wat is er?
Rick: De treinen rijden niet goed.
Pieter: Waarom niet?
Rick: Er is veel wind.
Lisa: Echt waar?
Rick: Ja, echt.
Pieter: Waar is de wind?
Rick: In heel Nederland.
Lisa: Oh nee...
Rick: Ja, het is niet goed.
Pieter: Rijden er geen treinen?
Rick: Sommige treinen rijden niet.
Lisa: Welke treinen?
Rick: Ik weet het niet precies.
Pieter: Hmm, dat is vervelend.
Lisa: Ja, heel vervelend.
Rick: Veel mensen hebben problemen.
Pieter: Welke mensen?
Rick: Mensen die werken.
Lisa: Ze kunnen niet naar het werk?
Rick: Nee, niet met de trein.
Pieter: Kunnen ze met de bus?
Lisa: Ja, of met de auto.
Rick: Maar de bus is ook vol.
Pieter: Oh ja, dat klopt.
Lisa: En de auto is duur.
Rick: Ja, benzine is duur.
Pieter: Heel duur!
Lisa: Hoeveel wind is er?
Rick: Veel wind. Heel veel.
Pieter: Is het gevaarlijk?
Rick: Ja, een beetje.
Lisa: Blijf je thuis, Rick?
Rick: Ik ben niet in Nederland.
Pieter: Oh ja, je bent in Azië!
Rick: Klopt, ik ben hier.
Lisa: Is er ook wind in Azië?
Rick: Nee, hier is geen wind.
Pieter: Heb je geluk!
Rick: Ja, ik heb geluk.
Lisa: Pieter, waar ben jij?
Pieter: Ik ben thuis.
Lisa: Ga je vandaag weg?
Pieter: Nee, ik blijf thuis.
Rick: Goed idee.
Lisa: Ik moet werken.
Pieter: Hoe ga je naar het werk?
Lisa: Met de fiets.
Rick: Is dat niet gevaarlijk?
Lisa: Eh... misschien wel.
Pieter: De wind is sterk!
Lisa: Ja, dat is waar.
Rick: Neem de bus, Lisa.
Lisa: De bus is ver.
Pieter: Hoeveel minuten lopen?
Lisa: Tien minuten.
Rick: Dat is niet ver!
Lisa: Tja, oké dan.
Pieter: Wanneer stopt de wind?
Rick: Ik weet het niet.
Lisa: Morgen misschien?
Rick: Ja, misschien morgen.
Pieter: Of overmorgen.
Lisa: Hopelijk snel.
Rick: Ja, hopelijk.
Pieter: Zijn er ook problemen met vliegtuigen?
Rick: Goede vraag!
Lisa: Ik denk het wel.
Rick: Ja, vliegtuigen hebben ook problemen.
Pieter: Dan kan niemand vliegen.
Lisa: Nee, niemand.
Rick: Slecht voor vakantie.
Pieter: Heel slecht!
Lisa: Ga je op vakantie, Pieter?
Pieter: Nee, niet nu.
Rick: Wanneer dan?
Pieter: In de zomer.
Lisa: Waar ga je heen?
Pieter: Naar Spanje.
Rick: Leuk!
Lisa: Ja, heel leuk.
Pieter: En jij, Lisa?
Lisa: Ik ga nergens heen.
Rick: Waarom niet?
Lisa: Geen geld.
Pieter: Oh, dat is jammer.
Rick: Ja, jammer.
Lisa: Maar goed, het is oké.
Rick: Trouwens, de wind...
Pieter: Ja?
Rick: Is het storm?
Lisa: Nee, geen storm.
Pieter: Gewoon veel wind.
Rick: Oké, snap ik.
Lisa: Het is wel koud.
Pieter: Ja, heel koud!
Rick: Hoeveel graden?
Lisa: Vijf graden.
Pieter: Brrr!
Rick: Hier is het warm.
Lisa: Hoeveel graden?
Rick: Dertig graden.
Pieter: Wauw, dat is heet!
Lisa: Ik ben jaloers!
Rick: Haha, kom maar naar Azië!
Pieter: Goed plan!
Lisa: Ja, lekker warm.
Rick: Maar goed, de treinen...
Pieter: Ja, de treinen.
Lisa: Wanneer rijden ze weer?
Rick: Ik denk vanavond.
Pieter: Of morgen vroeg.
Lisa: Hopelijk.
Rick: Ja, we zien het wel.
Pieter: Oké, duidelijk.
Lisa: Bedankt voor het nieuws, Rick.
Rick: Geen probleem!
Pieter: Tot later, mensen.
Lisa: Ja, tot later!
Rick: Doei!