Disco prestado

2.ª parte. Hablamos del disco ‘In Utero’ de Nirvana con el periodista Mario Silvestre como invitado.

Advertencia: en esta serie de episodios hablamos del suicidio de Kurt Cobain, de su adicción a la heroína y de violencia sexual.

En esta segunda parte comentamos:

  • Las mezclas originales de Steve Albini, que despachaba una canción por hora, y las versiones contradictorias sobre si el entorno de la banda presionó para retocarlas: qué cuenta Danny Goldberg en ‘Serving the Servant’ y qué contó Albini a la prensa.
  • Por qué solo se remezclaron dos temas, «Heart-Shaped Box» y «All Apologies», y de qué conocían a Scott Litt, el hombre detrás del sonido de R.E.M.
  • Qué significa ‘in utero’ en latín, de dónde sale la mujer alada de la portada y por qué el título está escrito con una etiquetadora Dymo.
  • El título que Kurt Cobain quería ponerle al disco y por qué acabó descartándose, con el miedo a una demanda de por medio.
  • La aparición en Reading del 92: la silla de ruedas, la bata de quirófano y lo que Krist Novoselic le anunció al público antes de empezar.
  • «Serve the Servants»: el acorde de apertura que entró saturado en la mesa y se quedó así en el disco, el «divorcio legendario» y las brujas de Salem.
  • «Scentless Apprentice», el único tema del disco que firman los tres: el riff lo trajo Dave Grohl y la letra sale de ‘El perfume’, de Patrick Süskind.

Y por el camino nos encontramos con AC/DC, Scratch Acid, Judas Priest, los Bee Gees, Leonard Cohen, David Geffen, el ‘Incesticide’, la caja ‘With the Lights Out’ y Federico García Lorca, entre otros.

Índice:

(00:00) Presentación
(02:35) Albini mezclaba una canción por hora
(03:41) Scott Litt y las dos remezclas
(04:28) Goldberg dice que no hubo presiones
(07:54) La historia que se inventaron
(10:09) «Albini mezcla fatal», dijo Cobain
(14:01) Qué significa ‘in utero’ en latín
(15:07) La consulta del ginecólogo
(15:55) La tipografía hecha con un Dymo
(16:54) Reading y la silla de ruedas
(18:06) El título que descartaron
(21:05) Por qué la poesía inglesa es críptica
(25:20) «Serve the Servants»
(30:33) El divorcio legendario
(37:17) «Scentless Apprentice»
(38:22) El único tema firmado por los tres
(41:00) ‘El perfume’, de Patrick Süskind

Mario Silvestre es periodista musical y músico. Escribe en la revista ‘Ruta 66’ y ha entrevistado a bandas como Bad Religion, The Hellacopters, Minor Threat o Foo Fighters, conversando con Dave Grohl y Taylor Hawkins. Canta y toca la guitarra en The Deathlines, una banda de ‘punk rock’ barcelonesa nacida en 2016, con el álbum ‘Interzone’ y el EP ‘Some Kinda Love’ en Kraken Recordings; antes pasó por Playa Ángel y The Solenoids. También es profesor de inglés en un instituto: https://www.instagram.com/marioenergy/

¿Qué es Disco prestado?

Charlas en profundidad sobre discos que dejaron huella: Un pódcast de rock y música alternativa con Marc Aliana.