RD029 | Waarom geef je gas bij inhalen

Rick, Maarten, and Sophie talk about something very relatable: why do people speed up when you try to inhale them on the weg? The gesprek is simple, fun, and easy to follow for beginners. Give it a listen, it is a nice one. Transcript + oefeningen: https://dutchfluency.com Tulip Trainer: https://tulip.dutchfluency.com Reddit post: https://reddit.com/r/nederlands/comments/1s5v3ot/mensen_die_gas_geven_als_je_ze_inhaalt/ Meer podcasts: https://dutchfluency.com

What is Dutch Conversations A1: Reddit?

Dutch from Reddit: Beginner (A1)

Real Dutch conversations inspired by what people actually talk about on Reddit. Short, simple dialogues between friends, at a terrace, in a supermarket, on the bus. Perfect if you're just starting out. New episodes regularly.

Made with love by dutchfluency.com. Bedankt voor het luisteren!

RD029 | Waarom geef je gas bij inhalen
A1 | Dutch Fluency

Mensen die gas geven als je ze inhaalt?

Rick: Hey everyone, welcome to Dutch Fluency! I'm Rick and today we're talking about something that happens on the highway all the time. Why do some drivers speed up when you try to pass them? Let's find out.
Rick: Wacht even. Moet je dit horen.
Maarten: Wat nu weer?
Rick: Zie je die auto daar?
Sophie: Welke auto?
Rick: Die blauwe auto. Rechts.
Maarten: Ja, ik zie hem.
Rick: Hij rijdt negentig. Heel langzaam.
Sophie: Ja, en?
Rick: Ik geef gas. Ik wil inhalen.
Maarten: Oké...
Rick: En dan geeft hij ook gas!
Sophie: Echt?
Rick: Ja! Waarom doet hij dat?
Maarten: Haha, dat is bizar.
Sophie: Typisch Nederland, hoor.
Rick: Ik begrijp het niet. Echt niet.
Maarten: Misschien vindt hij het leuk?
Rick: Leuk? Het is geen spel!
Sophie: Rick, ga jij ook zo?
Rick: Nee! Ik ben normaal!
Maarten: Dat zeggen ze allemaal.
Sophie: Haha, ja precies!
Rick: Nee, serieus. Het is irritant.
Maarten: Maar waarom doet hij het?
Rick: Geen idee. Hij is gek.
Sophie: Of hij is gewoon moe.
Rick: Moe? En dan geeft hij gas?
Sophie: Tja, mensen zijn raar.
Maarten: Misschien is hij bang?
Rick: Bang? Voor mij?
Maarten: Ja! Jij bent groot en snel!
Sophie: Haha! Rick, de enge auto!
Rick: Ik ben niet eng. Ik ben normaal.
Maarten: Jouw auto is wel groot, hoor.
Rick: Uhm... oké. Maar toch!
Sophie: Rick, werk jij niet te veel?
Rick: Wat? Dit is niet het werk.
Sophie: Maar jij denkt altijd te veel.
Rick: Nee! Dit is een echt probleem!
Maarten: Zie je hem nog? Die blauwe auto?
Rick: Ja! Hij rijdt nog steeds langzaam!
Sophie: En jij wil inhalen?
Rick: Ja, maar ik ben bang nu.
Maarten: Haha! Bang voor de blauwe auto!
Sophie: Rick is bang! Dat is nieuw!
Rick: Nee, ik ben niet bang. Ik wacht.
Maarten: Wachten is ook goed, hoor.
Rick: Tja. Maar het is irritant.
Sophie: Mm-hmm. Ik snap het wel.
Maarten: Ik ook. Het is typisch.
Rick: Alleen in Nederland, denk ik.
Sophie: Ja ja, alleen in Nederland.
Maarten: Of overal. Mensen zijn overal raar.
Rick: Dat is ook waar.
Sophie: Zie je? Jij snapt het nu.
Rick: Nou, een beetje.
Maarten: Geef jij nu gas, Rick?
Rick: Nee. Ik wacht gewoon.
Sophie: Goed zo. Rustig blijven.
Rick: Ja maar... hij rijdt zo langzaam!
Maarten: Haha! Rick is nog steeds boos!
Sophie: Altijd. Rick is altijd boos in de auto.
Rick: Ik ben niet boos. Ik ben... verbaasd.
Maarten: Dat is hetzelfde bij jou.
Sophie: Precies. Klopt helemaal.
Rick: Oké, oké. Misschien een beetje.
Maarten: Kijk! Hij geeft nu gas!
Rick: Zie je wel! Zie je wel!
Sophie: Haha! De blauwe auto wint!
Rick: Dit is niet normaal. Echt niet.
Maarten: Welkom in Nederland, Rick.
Sophie: Ja, welkom in Nederland.
Rick: Ik woon hier al dertig jaar!
Sophie: En je bent nog steeds verbaasd.
Rick: Ja. Dat is mijn probleem.
Maarten: Dat is ook een beetje leuk.
Sophie: Ja, dat is wel leuk, hoor.
Rick: Uhm... dankjewel, denk ik.
Rick: Thanks for listening to this episode! Head over to dutchfluency.com for the full transcript and practice exercises. Please follow us and leave a review if you enjoyed it. It really helps us grow. See you next time!

Woordenlijst / Vocabulary:

- wacht even - wait a moment
- ik geef gas - I accelerate / I step on the gas
- inhalen - to overtake
- bizar - bizarre / crazy
- irritant - annoying
- geen idee - no idea
- snap het - understand it
- goed zo - well done / good job
- verbaasd - surprised / astonished
- nog steeds - still
- een beetje - a little bit
- typisch Nederland - typical Netherlands / so Dutch
- tja - well / yeah well (resigned expression)
- hoor - you know / really (informal filler word)
- zie je wel - see, I told you so

Begripsvragen / Comprehension:

1. Waar zijn Rick, Maarten en Sophie? En waar gaan ze naartoe?
2. Welke kleur heeft de auto die langzaam rijdt?
3. Wat denkt Maarten waarom de blauwe auto gas geeft?
4. Rick zegt dat hij niet bang is, maar wat doet hij dan toch? En waarom, denk jij?
5. Ken jij dit ook? Wat doe jij als iemand gas geeft op de snelweg?

https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com