Dutch Dialogues (A1) - DD051: 15 jan — Lawine in Oostenrijk (Rick, Emma & Lars skigevaar)

Rick: Hé, zie je het nieuws?
Emma: Nee, wat dan?
Rick: Er is een lawine in Oostenrijk.
Lars: Oh nee. Waar precies?
Rick: In de bergen. Bij een skigebied.
Emma: Zijn er mensen gewond?
Rick: Ja, drie personen.
Lars: Dat is erg.
Emma: Skiën ze?
Rick: Ja, ze zijn op de piste.
Lars: Hoe gaat het nu met ze?
Rick: Ze zijn in het ziekenhuis.
Emma: Gelukkig.
Rick: Ja, maar het is gevaarlijk.
Lars: Skiën is altijd risico.
Emma: Klopt. Ik ski niet graag.
Rick: Nee? Waarom niet?
Emma: Ik ben bang voor lawines.
Lars: Dat snap ik.
Rick: Maar het is wel leuk, toch?
Emma: Misschien. Ik weet het niet.
Lars: Ski jij wel, Rick?
Rick: Ja, soms. In de winter.
Emma: In Azië?
Rick: Nee nee, vroeger. In Europa.
Lars: Oh oké.
Emma: Is het daar veilig?
Rick: Meestal wel, ja.
Lars: Maar lawines gebeuren vaak.
Rick: Ja, dat is waar.
Emma: Hoe komt een lawine?
Rick: Eh... veel sneeuw valt.
Lars: En het is te zwaar.
Rick: Precies, ja.
Emma: Ah, ik snap het.
Lars: Het weer is ook belangrijk.
Rick: Ja ja, klopt.
Emma: Warm weer is gevaarlijk?
Rick: Ja, de sneeuw smelt.
Lars: En dan valt alles naar beneden.
Emma: Gek hè?
Rick: Tja, de natuur is sterk.
Lars: Zeker waar.
Emma: Skiën jullie dit jaar nog?
Rick: Ik niet. Ik ben in Azië.
Lars: Ik misschien wel.
Emma: Waar ga je dan?
Lars: Naar Frankrijk of Zwitserland.
Rick: Oh leuk!
Emma: Pas goed op, hè?
Lars: Ja ja, natuurlijk.
Rick: Blijf op de piste.
Lars: Doe ik.
Emma: Want lawines zijn echt eng.
Rick: Mm-hmm, dat is zo.
Lars: Maar het gebeurt niet vaak.
Emma: Nee, gelukkig niet.
Rick: Deze mensen hebben pech.
Lars: Ja, echt wel.
Emma: Ik hoop dat ze goed worden.
Rick: Ik ook.
Lars: Het ziekenhuis is goed daar.
Emma: Oh ja?
Lars: Ja, ze hebben ervaring.
Rick: Met lawines?
Lars: Ja, het komt elk jaar voor.
Emma: Wauw, dat wist ik niet.
Rick: Tja, het is de bergen.
Lars: Precies.
Emma: Ik blijf liever beneden.
Rick: Haha, veilig!
Lars: Niets mis mee.
Emma: Wandelen is ook leuk.
Rick: Ja, dat is waar.
Lars: Maar skiën is leuker.
Emma: Vind ik niet!
Rick: Ieder zijn ding, toch?
Lars: Ja ja, klopt.
Emma: Trouwens, hoe is het weer daar?
Rick: Hier in Azië?
Emma: Ja.
Rick: Warm. Altijd warm.
Lars: Geen sneeuw dus.
Rick: Nee, helemaal niet.
Emma: Mis je de winter?
Rick: Soms wel, ja.
Lars: De sneeuw is mooi.
Rick: Klopt, maar ook koud.
Emma: Haha, ja.
Lars: Maar goed, die lawine is heftig.
Rick: Zeker.
Emma: Ik hoop dat het goed komt.
Rick: Ja, ik ook.
Lars: Ze zijn sterk, vast wel.