1
00:00:02,030 --> 00:00:04,770
Welcome to Digication
Scholars Conversations.

2
00:00:04,840 --> 00:00:06,560
I'm your host, Kelly Driscoll.

3
00:00:07,000 --> 00:00:10,920
In this episode, you'll hear Part
Two of my conversation with Brittany

4
00:00:10,920 --> 00:00:15,350
Linus, an undergraduate student
pursuing a dual degree in African and

5
00:00:15,469 --> 00:00:20,209
African-American Studies and Digital
Humanities at Stanford University.

6
00:00:20,725 --> 00:00:25,495
More links and information about today's
conversation can be found on Digication's

7
00:00:25,525 --> 00:00:27,555
Twitter, Facebook, and Instagram.

8
00:00:28,155 --> 00:00:31,765
Full episodes of Digication Scholars
Conversations can be found on

9
00:00:31,775 --> 00:00:34,369
YouTube or your favorite podcast app.

10
00:00:35,140 --> 00:00:36,350
I wanted to ask you a little bit.

11
00:00:36,350 --> 00:00:42,400
So as you were talking, you were kind
of referring to the kind of characters

12
00:00:42,430 --> 00:00:48,519
that are developed that really become
extensions of, of who we are when

13
00:00:48,520 --> 00:00:51,499
we're interacting with the video games.

14
00:00:52,019 --> 00:00:54,550
And I think you described
this as kind of modding.

15
00:00:54,970 --> 00:01:00,190
And I was curious if you could explain
a little bit about what that means

16
00:01:00,190 --> 00:01:04,340
to you and how this connects to.

17
00:01:05,099 --> 00:01:08,920
Kind of some of the concepts that you
were exploring through the Visible Bodies

18
00:01:08,940 --> 00:01:12,869
project, because I do see that there's
this very tight correlation there.

19
00:01:12,869 --> 00:01:16,829
And if you could kind of expand on that,
I would love, I would love to hear it.

20
00:01:17,520 --> 00:01:20,080
So this is, this is beautiful.

21
00:01:20,700 --> 00:01:24,689
Um, so modding is short for
video game modifications.

22
00:01:25,299 --> 00:01:29,990
And when you're talking about computer
games, and specifically the ones that,

23
00:01:30,480 --> 00:01:37,620
um, you play on your personal computers,
Modding is a personally decided,

24
00:01:37,970 --> 00:01:40,290
communally negotiated phenomenon.

25
00:01:40,810 --> 00:01:44,649
It's personally decided because
you have to make a decision.

26
00:01:45,129 --> 00:01:51,269
You decided that the way this interface
looks right now, the experience that I

27
00:01:51,269 --> 00:01:54,420
am happy with it is not the most optimal.

28
00:01:54,440 --> 00:01:56,089
So I am going to change it.

29
00:01:56,219 --> 00:01:57,749
That's the decision that you make.

30
00:01:59,029 --> 00:02:03,829
The second one in terms of communal
negotiation is the way, the

31
00:02:03,829 --> 00:02:07,859
style, the sensibility that you
go about making those changes.

32
00:02:08,189 --> 00:02:13,039
For me, I am using The
Sims as a case study.

33
00:02:13,459 --> 00:02:18,459
So the Life Simulator, one where you can
build an avatar and, and dictate what

34
00:02:18,459 --> 00:02:21,220
they do on a day to day basis, right?

35
00:02:21,600 --> 00:02:26,049
For me, that is my case study because I've
been playing The Sims for years and The

36
00:02:26,050 --> 00:02:28,300
Sims was published back in 2000, right?

37
00:02:28,309 --> 00:02:31,020
It's like 23, 24 years old now.

38
00:02:31,289 --> 00:02:38,200
So there are so many people around the
world who engage in modding to turn

39
00:02:38,200 --> 00:02:41,960
this platform into their own universe.

40
00:02:42,190 --> 00:02:45,690
And that was the beauty of it,
of it being personally decided.

41
00:02:45,920 --> 00:02:48,740
This is, it's a single player experience.

42
00:02:48,970 --> 00:02:53,429
So the only thing that is being
affected is your world and you

43
00:02:53,480 --> 00:02:54,659
dictate what's going on in your world.

44
00:02:54,959 --> 00:02:56,680
You're the architect, you're the sculptor.

45
00:02:57,345 --> 00:03:02,665
And so with the video game modifications
that are occurring and what I do

46
00:03:02,704 --> 00:03:07,234
through my scholarship is I want to
acknowledge and essentially write

47
00:03:07,265 --> 00:03:11,665
a thank you letter, a dedication
to the fact that the phenomenon

48
00:03:11,665 --> 00:03:14,104
modding is communally negotiated.

49
00:03:14,494 --> 00:03:16,074
There are people out there.

50
00:03:16,475 --> 00:03:22,665
Who, when they look at a website or when
they look at a video game, say The Sims,

51
00:03:23,025 --> 00:03:25,975
can readily acknowledge its limitations.

52
00:03:26,635 --> 00:03:33,545
And one of the limitations of The Sims
was that it lacked a proper representation

53
00:03:33,574 --> 00:03:35,485
of Black aesthetics on the platform.

54
00:03:35,665 --> 00:03:40,195
I mean, it took us so long to get
skin tones, an expansive palette

55
00:03:40,195 --> 00:03:41,515
of skin tones on the interface.

56
00:03:42,090 --> 00:03:47,329
And let's not even talking about an
extensive palette of skin tones, but

57
00:03:47,380 --> 00:03:52,160
skin tones that render beautifully
just given the technologies.

58
00:03:52,575 --> 00:03:54,365
Limitations and platforms.

59
00:03:54,795 --> 00:03:59,165
That is a demonstration of an
understanding of how blackness and

60
00:03:59,165 --> 00:04:01,785
virtual spaces, how they can exist.

61
00:04:02,234 --> 00:04:05,734
However, the way that it has
been iterating for the last

62
00:04:05,734 --> 00:04:08,125
few years was not optimal.

63
00:04:08,574 --> 00:04:11,514
The gaming experience is
supposed to be a pleasurable one.

64
00:04:11,525 --> 00:04:15,114
You're supposed to feel good
when you play a video game.

65
00:04:15,444 --> 00:04:17,729
Well, for black, Digital users.

66
00:04:18,000 --> 00:04:22,180
For black simmers like myself, that
wasn't the experience that we were having.

67
00:04:22,750 --> 00:04:28,400
So instead of saying we are going to just
not play this game, we made a decision.

68
00:04:29,600 --> 00:04:33,939
We decided that we're going to modify
this game and we're going to modify

69
00:04:33,939 --> 00:04:36,059
it with the tools at our disposal.

70
00:04:36,489 --> 00:04:39,960
So there are some of us who have gone
the same way that I went to go and

71
00:04:39,960 --> 00:04:43,439
learn HTML and CSS to build my thesis.

72
00:04:43,815 --> 00:04:44,724
Exhibition.

73
00:04:44,905 --> 00:04:49,245
That's the same thing that so many
black video game players do in order

74
00:04:49,245 --> 00:04:54,134
to cultivate this pleasurable gaming
experiences with the black aesthetics

75
00:04:54,155 --> 00:04:56,274
that they see on a day to day basis.

76
00:04:56,504 --> 00:04:57,655
They replicate it.

77
00:04:57,794 --> 00:04:58,835
They make it better.

78
00:04:58,964 --> 00:05:00,824
And the thing is they share it.

79
00:05:01,064 --> 00:05:05,385
And so what is available is
this entire free market of

80
00:05:05,395 --> 00:05:08,255
modifications that you, right?

81
00:05:08,255 --> 00:05:13,870
As the, as the player, as the architect,
as the sculptor, have an opportunity to

82
00:05:13,870 --> 00:05:20,080
choose from, to build your world, to build
the avatars, to dictate what they do.

83
00:05:20,740 --> 00:05:26,569
And thus, the experience right of a video
game that was initially disappointing

84
00:05:26,780 --> 00:05:34,939
becomes one of rejuvenation of rest, of
empowerment, of beauty, of appreciation.

85
00:05:35,030 --> 00:05:36,409
A little bit of indulgence.

86
00:05:36,865 --> 00:05:38,555
It is beautiful.

87
00:05:38,585 --> 00:05:39,485
It's great.

88
00:05:39,765 --> 00:05:44,315
It is something that, I mean,
it's a process of making Blackness

89
00:05:44,344 --> 00:05:45,914
in virtual spaces visible.

90
00:05:46,664 --> 00:05:53,114
And that is the connection between
my thesis, Video Game Modifications,

91
00:05:53,284 --> 00:05:55,239
and the Visible Bodies Project.

92
00:05:56,020 --> 00:05:58,690
Black female authors exist.

93
00:05:59,430 --> 00:06:02,610
It's just that the spaces in which
they are readily recognized and

94
00:06:02,610 --> 00:06:05,080
appreciated, it's few and far between.

95
00:06:05,800 --> 00:06:11,150
And so how can I consolidate these
liminal spaces into one place?

96
00:06:11,649 --> 00:06:16,520
And not necessarily consolidate,
it's one of presentation.

97
00:06:16,730 --> 00:06:22,520
A firm declaration that these beautiful
people exist and they're doing amazing.

98
00:06:23,690 --> 00:06:28,020
So my job, really, And that's the,
that's the crux of black studies, right?

99
00:06:28,270 --> 00:06:33,999
It's literally magnification of
voices that just tend to be sidelined,

100
00:06:34,249 --> 00:06:38,359
marginalized, put on the back burner,
but they are still doing the work

101
00:06:38,670 --> 00:06:40,360
just because they don't have a patent.

102
00:06:40,659 --> 00:06:43,340
Just because they haven't been
published by this esteemed or

103
00:06:43,340 --> 00:06:47,250
prestigious university does not
minimize the impact that they're doing.

104
00:06:47,510 --> 00:06:52,980
But rather, me as someone who
is a Black digital user, someone

105
00:06:52,980 --> 00:06:56,119
who is a student and has never
interacted with works like these.

106
00:06:56,610 --> 00:06:59,000
I see their work.

107
00:06:59,030 --> 00:06:59,989
It speaks to me.

108
00:07:00,039 --> 00:07:01,650
I am in those liminal spaces.

109
00:07:01,690 --> 00:07:05,370
I am a participant, a community
member, and they are the stewards.

110
00:07:05,690 --> 00:07:10,789
It is my job, right, as their students,
as their pupils, to ascertain that

111
00:07:10,820 --> 00:07:14,269
I am not only learning from them,
but I am extending to them the

112
00:07:14,269 --> 00:07:16,310
appreciation that they so deserve.

113
00:07:16,740 --> 00:07:18,630
Because it is, it is hard work.

114
00:07:18,680 --> 00:07:19,770
It is difficult work.

115
00:07:20,000 --> 00:07:25,080
It is a decision that you have to make a
fight that you are deciding to do, right?

116
00:07:25,270 --> 00:07:29,000
A grapple with the dominant
narrative and expectations.

117
00:07:29,240 --> 00:07:33,369
And yet you still do it because you
know that not only will this make you

118
00:07:33,379 --> 00:07:37,489
feel good, but it will make the people
who follow in line have a better.

119
00:07:37,490 --> 00:07:38,580
better experience.

120
00:07:38,810 --> 00:07:42,470
So me as a Sim Player, when I play
The Sims now, I'm like, shoot, I don't

121
00:07:42,470 --> 00:07:46,700
even think about how the skin tones can
be just a little bit ashy or there's

122
00:07:46,700 --> 00:07:49,120
not a lot of hairstyles available.

123
00:07:49,280 --> 00:07:50,510
I'm not even thinking about that.

124
00:07:50,510 --> 00:07:51,139
I'm like, you know what?

125
00:07:51,140 --> 00:07:55,869
I can go and get some Kiko Vanity
or I can go to Xmiramira on The Noir

126
00:07:55,869 --> 00:08:00,130
Network and they have something there
for me that will make the game fun.

127
00:08:00,410 --> 00:08:01,990
And so I am not missing out.

128
00:08:02,510 --> 00:08:05,950
I probably have one of the greatest
experiences with the interface.

129
00:08:06,120 --> 00:08:08,250
It's the same way with Digication.

130
00:08:08,510 --> 00:08:12,430
So a lot of people, when they
see like that, my advisors are on

131
00:08:12,430 --> 00:08:15,659
there, when they see Joel is on
there, they're not missing out.

132
00:08:16,280 --> 00:08:17,760
All of the information is right there.

133
00:08:17,770 --> 00:08:20,210
And you too can have a
pleasurable experience.

134
00:08:20,610 --> 00:08:22,399
We're just making it accessible to you.

135
00:08:22,429 --> 00:08:24,069
Now we're making it visible.

136
00:08:25,329 --> 00:08:29,070
And that's why, I mean, it's just been
at the heart of what we do to give.

137
00:08:29,765 --> 00:08:37,775
Students ability to really become
publishers so that they can celebrate

138
00:08:37,784 --> 00:08:43,554
who they are alongside those that have
influenced them and that they have

139
00:08:43,554 --> 00:08:50,805
learned from and have this kind of
continuous loop And, you know, I do think

140
00:08:50,805 --> 00:08:57,235
it becomes a tool for empowerment to be
able to share your story and the stories

141
00:08:57,235 --> 00:09:00,154
of others that have influenced you.

142
00:09:00,234 --> 00:09:04,634
And I recall as part of the visual
bodies project, there's an area

143
00:09:04,634 --> 00:09:10,395
where you were able to share some
interview experiences that you had.

144
00:09:10,725 --> 00:09:14,454
So could you describe a little bit about
what that experience was like and what

145
00:09:14,455 --> 00:09:16,295
it felt like to be able to kind of.

146
00:09:17,235 --> 00:09:19,945
Interns share their stories as well.

147
00:09:20,205 --> 00:09:22,155
Oh, yes, it was.

148
00:09:23,035 --> 00:09:28,915
You know, the class, I think what the
greatest takeaway from that class was

149
00:09:29,464 --> 00:09:35,345
the fact that the guest speakers, the
authors, the writers that we invited,

150
00:09:35,705 --> 00:09:38,555
they were given the space as experts.

151
00:09:39,090 --> 00:09:45,370
to really share, not only their
professional experience in the publishing

152
00:09:45,380 --> 00:09:51,840
space, in the writing spaces, but
also as teachers, as stewards, as

153
00:09:51,849 --> 00:09:55,770
students, people who are observing
the world the same way that I do.

154
00:09:56,150 --> 00:10:02,275
And there are these moments, and
conversation Um, where we all, all of

155
00:10:02,275 --> 00:10:06,395
us in the room, it was, it was kind
of like, she would give an example.

156
00:10:06,395 --> 00:10:09,825
I would say like, Joel would give
an example of a phenomenon that

157
00:10:09,825 --> 00:10:13,894
we're seeing and everyone in the
room just looks at each other.

158
00:10:13,894 --> 00:10:18,405
We're like, Not a word
said, not a word said.

159
00:10:18,715 --> 00:10:20,985
We're all just Yeah.

160
00:10:21,095 --> 00:10:21,465
That's right.

161
00:10:22,915 --> 00:10:28,725
And the beauty of transcription is
you have to capture those moments too.

162
00:10:28,914 --> 00:10:31,574
It's not only the moments that
are spoken, it's the, it's

163
00:10:31,575 --> 00:10:33,125
the moments that are unspoken.

164
00:10:33,524 --> 00:10:38,935
And with that, There's also these
transitions in conversation that sometimes

165
00:10:38,935 --> 00:10:42,955
they're seamless and sometimes they're
not sometimes it feeds into other

166
00:10:42,955 --> 00:10:44,925
conversations previous conversations.

167
00:10:45,304 --> 00:10:46,895
Yeah, other authors.

168
00:10:47,105 --> 00:10:51,225
And so you can see this through
line also that these moments,

169
00:10:51,264 --> 00:10:52,324
these unspoken moments.

170
00:10:52,985 --> 00:10:58,065
These callbacks to other conversations
that we've had, and then sort of like,

171
00:10:58,285 --> 00:11:03,795
it's like us in the past throwing out
a bone for us in the future to catch.

172
00:11:04,265 --> 00:11:09,604
All of these beautiful strings
intertwining to cultivate and

173
00:11:09,604 --> 00:11:15,360
for us to then document, um, The
knowledge, the experiences, the

174
00:11:15,400 --> 00:11:18,390
observations that we are making.

175
00:11:18,820 --> 00:11:21,070
And the thing about it
is that it's so raw.

176
00:11:21,070 --> 00:11:25,459
Like, I remember when Joel came to us and
was just like, do you, would you want to

177
00:11:25,459 --> 00:11:27,260
like to work on a transcription project?

178
00:11:27,260 --> 00:11:29,199
And we were like, transcription,
what are we transcribing?

179
00:11:30,620 --> 00:11:31,939
Those conversations.

180
00:11:31,939 --> 00:11:34,339
And so I'm there and I'm like, whoa.

181
00:11:35,029 --> 00:11:36,579
You know, and, and Joel made a point.

182
00:11:36,579 --> 00:11:37,139
Joel said.

183
00:11:37,810 --> 00:11:38,900
No sanitization.

184
00:11:39,640 --> 00:11:44,939
We want, I want it raw, uncut, everything
there, and you can refer back to it.

185
00:11:45,219 --> 00:11:48,839
Uh, I want you in the best way possible
to capture the exclamation point.

186
00:11:49,410 --> 00:11:53,120
I want you to capture, you know, the
faces that are being made, if you

187
00:11:53,120 --> 00:11:56,410
can, and put that on the document.

188
00:11:56,619 --> 00:12:00,920
And so here I am, working through
this, this like hour long video.

189
00:12:00,920 --> 00:12:02,460
I'm transcribing everything.

190
00:12:02,965 --> 00:12:08,565
And it just made me really think on some
like meta level, just made me think about,

191
00:12:08,585 --> 00:12:13,425
wow, this particular experience and how
I am not trans, I'm not only translating

192
00:12:13,695 --> 00:12:18,665
the knowledge, but I'm also translating
the experience, the glances that were made

193
00:12:18,665 --> 00:12:23,575
around the room, the sudden, exclamation
points, hey, like someone's dog barked.

194
00:12:23,575 --> 00:12:24,895
You have to clue that in there.

195
00:12:24,895 --> 00:12:27,915
Like, you have all of these
beautiful, these beautiful

196
00:12:27,915 --> 00:12:29,285
moments that make us human.

197
00:12:29,725 --> 00:12:33,644
And I think that is the part,
that unpolished part, a lot

198
00:12:33,645 --> 00:12:35,305
of us don't necessarily see.

199
00:12:35,355 --> 00:12:36,515
We see the result.

200
00:12:36,845 --> 00:12:38,745
We don't really see the process.

201
00:12:39,295 --> 00:12:41,635
Um, and we don't really see those.

202
00:12:42,449 --> 00:12:44,130
It was just those moments.

203
00:12:44,130 --> 00:12:47,579
I mean, it's the moments that we don't
expect that's just beyond us that where

204
00:12:47,579 --> 00:12:49,380
communication is just beyond words.

205
00:12:49,439 --> 00:12:53,910
And it's so beautiful to just capture
that and extend it to other people to see.

206
00:12:54,020 --> 00:12:56,909
And so I was honestly, I was just
like, Oh, but this is a lot of text.

207
00:13:00,180 --> 00:13:03,500
This is a lot of text, you know,
to sit here and expect someone

208
00:13:03,500 --> 00:13:05,360
to just like read through it.

209
00:13:05,720 --> 00:13:09,640
I'm not sure if this is like, It's
something that I want people to read,

210
00:13:09,840 --> 00:13:11,550
but that was also a challenge, right?

211
00:13:11,550 --> 00:13:16,390
Like I had to decide if I was going to
just make that available or apparent

212
00:13:16,400 --> 00:13:18,310
and what type of workarounds were there.

213
00:13:18,509 --> 00:13:23,370
So instead of posting the whole chunk,
I just chose a section and I put it

214
00:13:23,400 --> 00:13:25,960
there and I added a little disclaimer.

215
00:13:25,960 --> 00:13:29,350
So this is what this
particular page contains.

216
00:13:29,360 --> 00:13:33,549
So if you want to, and you have an
interest, I'm looking at transcription

217
00:13:33,560 --> 00:13:37,119
and what that entails, and so you
have another frame of reference.

218
00:13:37,509 --> 00:13:39,000
You can feel free to use it.

219
00:13:39,369 --> 00:13:40,790
As a designer.

220
00:13:40,984 --> 00:13:44,165
Of course, I am here to
guide user experiences, but

221
00:13:44,175 --> 00:13:45,644
I don't dictate that, right?

222
00:13:45,994 --> 00:13:48,384
You are still your own
person, your own user.

223
00:13:48,494 --> 00:13:50,484
What speaks to you is
going to speak to you.

224
00:13:50,675 --> 00:13:55,974
My job is just to make it as accessible,
as open, as inviting, as warm as it

225
00:13:55,974 --> 00:14:02,064
possibly can, so you can get and maximize
on the impact that that particular

226
00:14:02,094 --> 00:14:04,764
section, that transcription has on you.

227
00:14:06,360 --> 00:14:08,130
Oh, beautifully said.

228
00:14:08,830 --> 00:14:15,250
And so, Brittany, I have here, um,
your project pulled, pulled up here.

229
00:14:15,719 --> 00:14:23,180
And I wanted to talk a little bit about
the beautiful kind of who I am page.

230
00:14:23,249 --> 00:14:29,480
I don't know if you remember the details
of that so well, but, you know, very often

231
00:14:29,480 --> 00:14:36,585
when we come to some of the, um, Project
portfolios or more traditional kind of

232
00:14:36,645 --> 00:14:42,594
maybe career oriented portfolios and they
have a who I am very often, you know,

233
00:14:42,595 --> 00:14:50,574
there might be a photo of the individual
and a text bio And you made a really

234
00:14:50,574 --> 00:14:57,095
deliberate decision to represent yourself
differently there and I would love for

235
00:14:57,095 --> 00:15:02,725
you if you could describe a little bit
about your thinking there, maybe why you

236
00:15:02,735 --> 00:15:09,795
went a different direction and some of
the kind of media choices that you made

237
00:15:09,805 --> 00:15:15,295
to present right there, cause that is
this kind of entryway into this beautiful

238
00:15:15,305 --> 00:15:22,035
project that you created and led me to
that initial first gasp when I opened it.

239
00:15:22,075 --> 00:15:25,515
And I would love to hear
about your process there.

240
00:15:25,525 --> 00:15:28,835
Cause it was, it was
unexpected and so beautiful.

241
00:15:29,595 --> 00:15:31,005
Thank you so much.

242
00:15:31,305 --> 00:15:36,095
It was honestly, that page was the last
page that I worked on because I think

243
00:15:36,095 --> 00:15:41,010
it was I was in that space where by the
time I was working on the portfolio, I

244
00:15:41,020 --> 00:15:43,880
had all of my technical artifacts, right?

245
00:15:44,270 --> 00:15:47,840
At that point, it was just
arrangement, stylization, maybe

246
00:15:47,840 --> 00:15:50,340
a few changes here and there.

247
00:15:50,560 --> 00:15:55,795
But with the who I am, that was
not You know, there was no syllabus

248
00:15:56,345 --> 00:16:00,065
or, or like categorization table
of contents that I could use.

249
00:16:00,065 --> 00:16:04,244
That was something that
I had to design myself.

250
00:16:04,244 --> 00:16:11,854
And I was like, you know, and I
remember like, um, Digication has

251
00:16:11,854 --> 00:16:15,155
a feature where you can look at
other portfolios and see what other

252
00:16:15,155 --> 00:16:17,395
people have done and even kind of.

253
00:16:17,685 --> 00:16:20,585
Export their page onto your own.

254
00:16:20,974 --> 00:16:23,905
And I was looking for
inspiration at the time.

255
00:16:24,135 --> 00:16:26,415
There are a few, there are programs here.

256
00:16:26,415 --> 00:16:30,885
There's the, um, program in
writing and rhetoric who utilized

257
00:16:30,885 --> 00:16:34,275
Digication as a Portfolio Capstone.

258
00:16:34,545 --> 00:16:37,284
So that's where the archive
that I was kind of perusing.

259
00:16:37,374 --> 00:16:39,264
And I was like, what
did they put in there?

260
00:16:39,444 --> 00:16:41,655
And they utilize the webpage.

261
00:16:42,840 --> 00:16:46,910
As a, just literally, I mean,
almost like a, like a resume

262
00:16:46,930 --> 00:16:48,180
with a lot more personality.

263
00:16:49,040 --> 00:16:54,310
I had a zinger, I had a picture,
highly personalized, highly detailed.

264
00:16:54,720 --> 00:16:58,090
And I wanted to make mine
a little bit different.

265
00:16:58,289 --> 00:17:00,820
And I was just like, how can I do that?

266
00:17:01,069 --> 00:17:03,849
Could I mock up an app?

267
00:17:04,350 --> 00:17:07,890
That was like, that was the challenge.

268
00:17:08,474 --> 00:17:12,435
At the time that I was working with
Digication, I was also introduced to

269
00:17:12,435 --> 00:17:17,605
this platform called Figma, which is
where I do a lot of my graphic designing.

270
00:17:17,755 --> 00:17:18,295
Yes.

271
00:17:18,385 --> 00:17:22,014
And my prototyping, user
experience prototyping.

272
00:17:22,825 --> 00:17:29,764
And so my very first project on Figma
was how could I prototype an app that

273
00:17:29,804 --> 00:17:35,565
explained and showcased who I was
in the most engaging way possible.

274
00:17:35,874 --> 00:17:40,910
So I was like, well, you know, a lot of
the designers I see, They have a logo.

275
00:17:40,920 --> 00:17:45,660
A lot of the designers that I see on their
platforms give context as to who they

276
00:17:45,710 --> 00:17:48,460
are, um, and what their interests are.

277
00:17:48,700 --> 00:17:53,560
And they also kind of showcase that
they're more than just a scholar.

278
00:17:53,620 --> 00:17:55,670
They're more than just an artist.

279
00:17:56,020 --> 00:17:57,770
They are a community member.

280
00:17:57,790 --> 00:18:00,410
They are, say, an anime lover.

281
00:18:00,740 --> 00:18:08,870
All of these quirks, I wanted to just Put
on there initially and I wanted to really

282
00:18:08,870 --> 00:18:14,649
hone in on the fact that you know what
by and large I'm a technologist I I want

283
00:18:14,649 --> 00:18:19,419
people to see that I love I cannot imagine
living in a world without a smartphone

284
00:18:19,419 --> 00:18:21,629
I just it's like it's so useful.

285
00:18:21,790 --> 00:18:25,810
You have a supercomputer in
your hand Probably at all

286
00:18:25,810 --> 00:18:27,830
times that still astounds me.

287
00:18:28,179 --> 00:18:33,375
And so it's that you the ubiquitousness
of Technology that I really

288
00:18:33,375 --> 00:18:36,835
wanted to convey, but you've never
seen it on a, like a meta level.

289
00:18:37,295 --> 00:18:42,555
Like this is, I'm on a computer right
now on this website and someone's

290
00:18:42,555 --> 00:18:46,365
showing me an app that's on a
phone on this very same website,

291
00:18:49,444 --> 00:18:51,635
on this very same, Website.

292
00:18:51,655 --> 00:18:53,225
And so that was my rationale.

293
00:18:53,465 --> 00:18:58,625
I was really interested in how I could
utilize as much visual aids to showcase

294
00:18:58,625 --> 00:19:03,004
who I was, exercise that technical
skill through utilizing a platform that

295
00:19:03,014 --> 00:19:04,474
I wasn't familiar with at the time.

296
00:19:04,564 --> 00:19:09,804
And by and large, start thinking
about what my own design process is.

297
00:19:10,034 --> 00:19:16,175
What I think deserves to go into
a who I am section of my bio.

298
00:19:16,525 --> 00:19:20,495
That is a totally, I mean, it really just.

299
00:19:20,910 --> 00:19:21,450
Would I change?

300
00:19:21,730 --> 00:19:23,520
I would do some things
differently now, like now that

301
00:19:23,520 --> 00:19:24,870
I've had a lot more experience.

302
00:19:25,280 --> 00:19:25,890
Of course.

303
00:19:25,900 --> 00:19:28,070
I mean, it's three years later, right?

304
00:19:28,200 --> 00:19:28,950
Yes.

305
00:19:30,909 --> 00:19:35,289
Maybe, like, maybe the gray was a little
There's, there are other pop, there

306
00:19:35,290 --> 00:19:39,000
are other colors that and textures that
could probably work, but the idea, the

307
00:19:39,009 --> 00:19:41,769
intuition has stayed the same, right?

308
00:19:41,779 --> 00:19:46,720
Just this reliance on on
technology and the visual aids.

309
00:19:46,780 --> 00:19:47,560
It's still there.

310
00:19:47,560 --> 00:19:48,710
I still use it.

311
00:19:49,460 --> 00:19:52,270
Even in my thesis, I'm still using it.

312
00:19:52,580 --> 00:19:56,040
So, it has been quite the journey.

313
00:19:56,179 --> 00:20:00,290
I love where I started, and I love
what I came up with in the end.

314
00:20:00,539 --> 00:20:02,680
Because it also forces
you to sit down and think.

315
00:20:02,769 --> 00:20:05,705
Because you're like, wait,
but where is the bio.

316
00:20:05,745 --> 00:20:09,445
I only see like a, like, first
of all, like what is that?

317
00:20:09,455 --> 00:20:12,185
I only see like a little app on a phone.

318
00:20:12,565 --> 00:20:15,205
I want to know more
about who is this person.

319
00:20:15,465 --> 00:20:19,194
So it forces you to sit with it and
that's when you start to think about it.

320
00:20:19,565 --> 00:20:20,534
Yeah, I love that.

321
00:20:20,554 --> 00:20:22,764
It's absolutely an invitation.

322
00:20:23,594 --> 00:20:25,705
It's an invitation to explore.

323
00:20:25,985 --> 00:20:26,735
For sure.

324
00:20:26,945 --> 00:20:27,285
Yeah.

325
00:20:27,305 --> 00:20:31,705
You, it, and it was a, it's not
a traditional approach and it's,

326
00:20:32,035 --> 00:20:36,335
I think you mentioned a word
earlier, something like a magnitu..

327
00:20:36,575 --> 00:20:37,845
magnitu....

328
00:20:38,264 --> 00:20:38,724
Yeah.

329
00:20:39,005 --> 00:20:43,685
It's, it's very in your
face, full screens, dry.

330
00:20:44,205 --> 00:20:45,345
Welcome.

331
00:20:45,625 --> 00:20:46,415
And

332
00:20:49,075 --> 00:20:49,505
welcome.

333
00:20:51,245 --> 00:20:54,985
Here's the invitation to get to know me.

334
00:20:55,449 --> 00:21:01,529
And explore, you know, what, what
I'm fascinated in and learning about.

335
00:21:01,530 --> 00:21:06,050
And right from there, you know,
as you browse through some of the

336
00:21:06,100 --> 00:21:10,780
other pages, um, the next that
you have right next to who I am is

337
00:21:10,780 --> 00:21:13,649
exploring the African literary world.

338
00:21:13,780 --> 00:21:14,189
Yes.

339
00:21:14,209 --> 00:21:20,590
And you have this beautiful introduction
to what, storytelling means to

340
00:21:20,590 --> 00:21:22,970
you and why it's so important.

341
00:21:23,469 --> 00:21:29,619
Do you recall some of the kind of
points that you made in that page?

342
00:21:29,649 --> 00:21:34,310
It's so, I mean, it has been,
it's been a few years, honestly.

343
00:21:34,710 --> 00:21:41,825
Um, but I do believe like one of the
biggest Focuses that I honed in on is,

344
00:21:42,284 --> 00:21:48,024
it's feeling, it's experience, it's that
accompaniment and how storytelling has

345
00:21:48,074 --> 00:21:54,425
always been, right, it's always been
a tool of translation, communication,

346
00:21:54,794 --> 00:22:00,675
and it is so useful, it is so useful,
especially in the context of history.

347
00:22:00,935 --> 00:22:06,024
And if you're indulging in or in
the process of ethnic studies.

348
00:22:06,195 --> 00:22:11,105
It becomes one of the most
important tools of record, tools

349
00:22:11,125 --> 00:22:13,735
of scholarship, tools of pedagogy.

350
00:22:14,225 --> 00:22:20,865
Um, and that's why I started specifically
with storytelling and really Joel started

351
00:22:20,925 --> 00:22:23,215
the course with that question too.

352
00:22:23,524 --> 00:22:25,585
And so it's one that is thought provoking.

353
00:22:25,605 --> 00:22:31,575
It really has you to think what,
what does it mean to Tell a story.

354
00:22:31,615 --> 00:22:34,175
And how does that differ
from storytelling?

355
00:22:34,705 --> 00:22:40,905
It just, those are the big idea
questions that I walked away from,

356
00:22:40,925 --> 00:22:44,894
from the very first class, um,
when it came to Visible Bodies.

357
00:22:45,125 --> 00:22:49,625
And I wanted that to be the first
thing outside from, besides for

358
00:22:49,625 --> 00:22:53,754
myself, um, and who I am, that I
wanted the users to experience.

359
00:22:54,455 --> 00:22:56,605
It is storytelling.

360
00:22:56,900 --> 00:23:00,270
But what does that mean in
the African literary world?

361
00:23:00,640 --> 00:23:02,200
How does that translate?

362
00:23:02,380 --> 00:23:04,820
What are the politics
when it comes to that?

363
00:23:05,030 --> 00:23:06,410
And how do they intersect?

364
00:23:06,700 --> 00:23:07,980
Where do they parallel?

365
00:23:08,090 --> 00:23:13,549
And how can that focus and that, that
definition, this term, this experience?

366
00:23:14,250 --> 00:23:16,960
How can it connect to
other modalities, right?

367
00:23:17,149 --> 00:23:21,629
Indigenous American Studies, Asian
American Studies, all of these

368
00:23:21,649 --> 00:23:27,669
different experiences that are beyond
borders, and in fact, bridging borders.

369
00:23:28,050 --> 00:23:30,929
Um, how can we facilitate that connection.

370
00:23:31,090 --> 00:23:34,580
Well, it first starts with
this inter really interrogating

371
00:23:34,580 --> 00:23:36,530
this idea of storytelling.

372
00:23:36,750 --> 00:23:39,639
Because there's a big, there's
a very, very big difference

373
00:23:39,950 --> 00:23:42,330
in the literary world, right?

374
00:23:42,700 --> 00:23:45,970
Because when you tell a story,
I had, there was, I just had

375
00:23:45,970 --> 00:23:49,980
an amazing conversation with
one of my, one of my advisors.

376
00:23:49,990 --> 00:23:53,300
She says, when you're telling
a story, there's an assumption,

377
00:23:53,820 --> 00:23:55,520
um, that is already made, right?

378
00:23:56,264 --> 00:23:58,324
Say you're telling a story to your mom.

379
00:23:58,425 --> 00:24:02,385
There are certain details you can
omit because she knows you there

380
00:24:02,385 --> 00:24:06,155
are that's right Yeah, you can you
and you know, and you know her so

381
00:24:06,155 --> 00:24:08,314
you can sanitize something, you
know, she did something, you know

382
00:24:08,314 --> 00:24:09,174
You weren't supposed to be just...

383
00:24:09,174 --> 00:24:11,164
It's gonna look differently

384
00:24:13,485 --> 00:24:13,985
when

385
00:24:16,584 --> 00:24:22,010
you tell it to your friends Versus
Storytelling, you're kind of, and

386
00:24:22,020 --> 00:24:25,000
you're literally inventing a world.

387
00:24:25,240 --> 00:24:26,810
You have to give context.

388
00:24:27,220 --> 00:24:28,580
You have to build it up.

389
00:24:28,610 --> 00:24:30,209
Something must be at stake.

390
00:24:30,470 --> 00:24:32,840
It has to have a
beginning, middle, and end.

391
00:24:33,090 --> 00:24:35,060
Maybe a little bit of a rise in action.

392
00:24:35,070 --> 00:24:39,919
Something that is going to guide
and push the reader, the viewer,

393
00:24:39,919 --> 00:24:41,560
the listener, to continue on.

394
00:24:41,950 --> 00:24:42,790
To listen.

395
00:24:43,030 --> 00:24:47,830
And that is what a lot of these
books, with these authors, with the

396
00:24:47,830 --> 00:24:51,540
publishing houses, and the criteria,
that's what they're pushing for.

397
00:24:51,550 --> 00:24:53,019
That's what they're advocating for.

398
00:24:53,290 --> 00:24:58,000
And so in spaces where the literary
world has not received a lot of

399
00:24:58,039 --> 00:25:03,370
appreciation, many aside from a few
books here and there, it becomes even

400
00:25:03,380 --> 00:25:09,600
more important as a form of cultural
rhetoric, to establish storytelling

401
00:25:09,600 --> 00:25:14,880
as a tool of not only Translation,
Communication, but then also Survival.

402
00:25:15,350 --> 00:25:20,290
Um, and so that is really, that's, it was
almost like a little bit of a disclaimer.

403
00:25:20,290 --> 00:25:24,740
I'm like, so what are you thinking?

404
00:25:24,749 --> 00:25:26,380
Literary world, what does that mean?

405
00:25:26,390 --> 00:25:29,099
What, how does that, what does that have
to do with Africa and then storytelling?

406
00:25:29,599 --> 00:25:31,229
Here is what I'm talking about.

407
00:25:32,109 --> 00:25:35,490
And with this disclaimer, you
then have a better context.

408
00:25:36,274 --> 00:25:40,894
Um, or understanding in your mind of
how the rest of the portfolio is going

409
00:25:40,894 --> 00:25:47,475
to go and in what world, what shape is
this particular project unfolding in?

410
00:25:48,235 --> 00:25:48,715
Nice.

411
00:25:48,764 --> 00:25:53,784
And as you were speaking, I was just
kind of having some parallel thoughts

412
00:25:53,794 --> 00:25:58,654
to what you were describing in your
interaction with The Sims earlier.

413
00:25:59,145 --> 00:26:04,245
And how you're kind of building your own,
you're the architect of your own world

414
00:26:04,655 --> 00:26:11,584
and you're kind of constructing your own
narrative in that environment and making

415
00:26:11,584 --> 00:26:16,604
choices and what other characters you're
interacting with, what your character

416
00:26:16,604 --> 00:26:20,475
looks like, what space you're existing in.

417
00:26:20,485 --> 00:26:24,995
I know there's a lot of design
elements that go into that.

418
00:26:25,175 --> 00:26:30,905
And kind of the power to be able to
create these kind of parallel, almost

419
00:26:30,905 --> 00:26:37,015
these kind of parallel existences
and parallel lives and community and

420
00:26:37,035 --> 00:26:44,105
connections alongside what we have
outside of our virtual worlds, right?

421
00:26:44,724 --> 00:26:46,705
So, um, I love that.

422
00:26:46,715 --> 00:26:51,875
And I know we're getting near the end
of our Time together today, Brittany,

423
00:26:51,925 --> 00:26:59,055
and I, I just really wanted to extend
again a huge thank you for joining me

424
00:26:59,135 --> 00:27:07,194
today and sharing your story and your
experience with Digication and I, I

425
00:27:07,194 --> 00:27:09,185
hope we can continue to stay in touch.

426
00:27:09,194 --> 00:27:09,789
I'm really excited.

427
00:27:09,790 --> 00:27:15,870
I'm so excited about your thesis
and I'm so happy that we've been

428
00:27:15,870 --> 00:27:20,110
able to connect and that Digication
has been able to be this kind of

429
00:27:20,110 --> 00:27:26,509
springboard for you into pursuing
all of these other amazing things.

430
00:27:26,540 --> 00:27:31,450
I'm so excited to see where you
continue to grow and go in the world.

431
00:27:31,895 --> 00:27:33,925
So thank you again, Brittany.

432
00:27:33,985 --> 00:27:34,605
Of course.

433
00:27:34,625 --> 00:27:37,885
Thank you so much for providing
this space, this platform.

434
00:27:38,305 --> 00:27:41,435
I mean, you even, you even
called it like a conversation.

435
00:27:41,435 --> 00:27:42,245
I was just like, yes.

436
00:27:43,335 --> 00:27:48,124
Like, I'm like, oh my God,
I'm dying to talk about it.

437
00:27:48,305 --> 00:27:49,504
You know, it's, it's, it's.

438
00:27:49,805 --> 00:27:54,745
From a digital humanities standpoint,
it's always so lovely to see people

439
00:27:54,745 --> 00:28:02,555
kind of take this, um, serious approach
to, to web development and presentation

440
00:28:02,555 --> 00:28:06,814
and the utility of portfolio thinking,
because really it's a space of just

441
00:28:06,825 --> 00:28:12,555
self reflection, like me just spending
hours just like, okay, so what, you

442
00:28:12,555 --> 00:28:16,790
know, Maybe this layout, this section
should go under this section, and maybe I

443
00:28:16,790 --> 00:28:19,780
should maybe turn and make another page.

444
00:28:20,200 --> 00:28:26,050
It's always a time for reflection,
and that is the, probably the greatest

445
00:28:26,060 --> 00:28:30,149
gift that Digication gave to me as
a student, which was just, I got to

446
00:28:30,149 --> 00:28:33,669
think about myself and my experience
and how I'm going to translate that.

447
00:28:34,150 --> 00:28:40,385
It was all about, Me, it was all about
me and I had help with that from the

448
00:28:40,385 --> 00:28:45,294
way that the interface was designed to
the example templates that are available

449
00:28:45,605 --> 00:28:52,164
to, I mean, the contact me and I had
like experts in the classroom, in

450
00:28:52,165 --> 00:28:56,385
the introductory seminars program who
could also walk me through the process.

451
00:28:56,514 --> 00:28:58,754
If I had an idea, I
didn't know how it worked.

452
00:28:59,094 --> 00:29:00,375
I could just go to them.

453
00:29:00,774 --> 00:29:03,054
So it was a beautifully curated.

454
00:29:03,504 --> 00:29:09,495
experience as a student and it made
me less hesitant about building and

455
00:29:09,495 --> 00:29:11,425
cultivating a portfolio for myself.

456
00:29:11,645 --> 00:29:15,014
So now when I go and I talk, now I'm
transitioning, I'm matriculating,

457
00:29:15,275 --> 00:29:16,614
you know, out of Stanford.

458
00:29:16,614 --> 00:29:18,074
I'm starting that process.

459
00:29:18,105 --> 00:29:22,305
You have to start applying to jobs,
start networking and meeting people.

460
00:29:22,485 --> 00:29:27,065
And so it even becomes more important
for you to provide them with something

461
00:29:27,065 --> 00:29:28,745
that they can walk away with.

462
00:29:29,125 --> 00:29:31,405
And so one day when they, you know,
they're just thinking about you,

463
00:29:31,405 --> 00:29:32,695
they just pull you up and boom.

464
00:29:33,405 --> 00:29:37,985
Your website says everything
that a 30 second pitch cannot.

465
00:29:38,305 --> 00:29:42,435
And so it's, it just, and that literally
I'm, I'm, I'm not even gonna lie to you.

466
00:29:42,455 --> 00:29:47,215
It, I've had so many different
fellowships, internships, just because.

467
00:29:47,690 --> 00:29:50,420
I had this project under my belt.

468
00:29:50,700 --> 00:29:55,970
So as much as you're extending to
me a thanks, I think it's always

469
00:29:55,970 --> 00:29:59,580
important as a student, I feel
like that is my responsibility.

470
00:29:59,600 --> 00:30:03,479
The very least I can do is to make
sure that you are receiving your

471
00:30:03,480 --> 00:30:05,720
thanks and the gratitude, because.

472
00:30:06,040 --> 00:30:09,720
What you all created, that's a life
changing, and I'm an example of that.

473
00:30:09,920 --> 00:30:11,520
That's a life changing interface.

474
00:30:11,530 --> 00:30:12,870
That's a life changing project.

475
00:30:13,250 --> 00:30:15,180
Oh, Brittany, you're gonna make me cry.

476
00:30:23,660 --> 00:30:26,710
Well, thank you so much.

477
00:30:27,060 --> 00:30:32,379
My heart is so full right now
and, uh, I appreciate you very

478
00:30:32,380 --> 00:30:35,150
much and wish you all the best.

479
00:30:35,170 --> 00:30:35,859
Thank you.

480
00:30:35,900 --> 00:30:37,400
I appreciate you too.

481
00:30:37,809 --> 00:30:38,690
Take good care.

482
00:30:40,200 --> 00:30:44,329
Coming up next, we'll be chatting
with Caitlin Koskin, a recent graduate

483
00:30:44,350 --> 00:30:46,260
of Texas Christian University.

484
00:30:46,420 --> 00:30:47,550
Here's a quick preview.

485
00:30:47,690 --> 00:30:53,640
So from a young age, I was able to travel
around to so many countries, like probably

486
00:30:54,370 --> 00:30:57,180
13 by the time I was in high school.

487
00:30:57,470 --> 00:31:01,829
And I think that's something I'll
forever be grateful for, from such a

488
00:31:01,829 --> 00:31:07,260
young age, to be exposed to so many
different cultures and people, work ethic.

489
00:31:07,350 --> 00:31:13,050
And at the time, I certainly
didn't understand it, I would

490
00:31:13,050 --> 00:31:14,700
say, up to a certain extent.

491
00:31:15,120 --> 00:31:19,880
And then there was a moment where it
shifted and I began to become a lot

492
00:31:19,880 --> 00:31:23,810
more interested in the actual business
side of it, where I would actually sit

493
00:31:23,810 --> 00:31:30,749
in on meetings, um, and participate
to an extent that certainly shaped my

494
00:31:30,760 --> 00:31:33,109
interest in fashion moving forward.