Dutch Dialogues (A2) - DD075: 10 feb — Beer gespot bij Duitse grens (Rick, Sophie & Daan)

Rick: Hé, zagen jullie dat nieuws over die beer in Duitsland?
Sophie: Beer? Welke beer?
Daan: Oh ja, die bruine beer bij de grens toch?
Rick: Ja precies. Ze zagen hem met camera's.
Sophie: Wacht, een beer? In Duitsland?
Rick: Mm-hmm, vlakbij Nederland zelfs.
Daan: Hoeveel kilometer van de grens?
Rick: Eh... ongeveer vijftig kilometer geloof ik.
Sophie: Dat is best dichtbij eigenlijk!
Daan: Ja maar... vijftig kilometer is ook wel ver hoor.
Rick: Tja, voor een beer niet zo ver.
Sophie: Kunnen beren zo ver lopen dan?
Rick: Beren lopen soms honderden kilometers.
Daan: Echt waar? Dat wist ik niet.
Sophie: Komt hij naar Nederland denken jullie?
Rick: Dat weet niemand. Misschien.
Daan: Ik hoop het eigenlijk wel. Zou cool zijn.
Sophie: Cool? Beren zijn gevaarlijk toch?
Rick: Nou ja, een beetje wel ja.
Daan: Maar ze komen niet in steden.
Sophie: Waar blijven ze dan?
Rick: In bossen en bergen meestal.
Daan: We hebben toch genoeg bossen in Nederland?
Rick: Uhm... ja, maar niet echt grote bossen.
Sophie: En geen bergen! *lacht*
Rick: Nee precies, we hebben geen bergen.
Daan: Alleen die ene in Limburg.
Sophie: Is dat een echte berg?
Rick: Nee joh, meer een heuvel eigenlijk.
Daan: Maar goed, die beer zit nu in Duitsland.
Sophie: Was dit de eerste beer daar?
Rick: Nee, er was er één in 2006.
Daan: Oh ja? Wat gebeurde toen?
Rick: Eh... die beer ging naar Oostenrijk geloof ik.
Sophie: Dus hij bleef niet in Duitsland?
Rick: Nee, hij liep gewoon door.
Daan: Misschien doet deze beer dat ook.
Sophie: Waar komen die beren vandaan?
Rick: Uit Italië waarschijnlijk.
Daan: Italië? Dat is super ver!
Rick: Ja maar daar leven veel beren.
Sophie: Wist ik helemaal niet.
Rick: In de bergen daar, de Alpen.
Daan: En dan lopen ze helemaal naar Duitsland?
Rick: Ja, jonge beren zoeken nieuw gebied.
Sophie: Waarom doen ze dat?
Rick: Omdat ze hun eigen plek willen.
Daan: Snap ik wel eigenlijk.
Sophie: Net als mensen die verhuizen! *lacht*
Rick: Haha, ja zoiets ja.
Daan: Maar wat eten beren eigenlijk?
Rick: Veel dingen. Bessen, noten, vis...
Sophie: En vlees ook toch?
Rick: Ja, soms wel. Maar niet vaak.
Daan: Dus ze zijn niet zo gevaarlijk?
Rick: Meestal niet, nee. Als je ze met rust laat.
Sophie: Maar wat als je hem tegenkomt?
Rick: Tja, dan moet je rustig blijven.
Daan: Niet rennen zeker?
Rick: Nee, nooit rennen bij een beer.
Sophie: Waarom niet?
Rick: Omdat beren heel snel zijn.
Daan: Sneller dan mensen?
Rick: Ja veel sneller. Vijftig kilometer per uur.
Sophie: Wow, dat is echt snel!
Rick: Mm-hmm, dus rennen helpt niet.
Daan: Wat moet je dan wel doen?
Rick: Gewoon stil blijven staan.
Sophie: En dan?
Rick: De beer gaat meestal weg.
Daan: Klinkt eng toch.
Rick: Ja maar het gebeurt bijna nooit.
Sophie: Gelukkig maar!
Rick: Beren zijn meer bang voor mensen.
Daan: Oh echt?
Rick: Ja, ze willen geen contact.
Sophie: Dus die beer komt niet naar Nederland?
Rick: Waarschijnlijk niet nee.
Daan: Jammer eigenlijk.
Sophie: Jammer? Wil jij een beer hier?
Daan: Zou toch interessant zijn?
Rick: Voor de natuur wel ja.
Sophie: Maar voor mensen niet.
Rick: Nou, het kan allebei. Kijk naar andere landen.
Daan: Welke landen hebben beren?
Rick: Spanje, Roemenië, Scandinavië...
Sophie: En daar gaat het goed?
Rick: Ja meestal wel. Mensen en beren leven samen.
Daan: Misschien moet Nederland dat ook proberen.
Sophie: Hmm, weet ik niet hoor.
Rick: Het is wel lastig in zo'n klein land.
Daan: Dat is waar ja.
Sophie: Hoe dan ook, die beer zit nu in Duitsland.
Rick: Ja, laten we kijken wat hij doet.
Daan: Misschien komt er meer nieuws.
Sophie: Ik ben benieuwd!