Dutch Dialogues (A2) - DD024: 19 dec — Russische generaal gedood in Moskou (Rick, Tom & Julia)

Rick: Hé, kijk eens. Er staat iets in het nieuws over die Russische generaal.
Tom: Oh ja? Welke generaal?
Rick: Die man van de chemische wapens. Hij is dood.
Julia: Wat? Hoe dan?
Rick: Een scooter met een bom. In Moskou.
Tom: Wacht, een scooter met een bom?
Rick: Ja, echt waar. De scooter explodeerde.
Julia: Dat is toch eng?
Rick: Ja, best wel. Gebeurt niet vaak in Moskou.
Tom: Was het een aanslag?
Rick: Dat denkt iedereen, ja.
Julia: Wie deed het dan?
Rick: Oekraïne, zeggen ze. Maar niemand weet het zeker.
Tom: Hmm, logisch eigenlijk.
Rick: Hoezo logisch?
Tom: Nou ja, er is oorlog toch? Dat soort dingen gebeuren.
Julia: Ja maar, dit is in Moskou! Midden in de stad.
Rick: Precies. Dat is het gekke eraan.
Tom: Wanneer was dit?
Rick: Vanochtend vroeg. Of gisteren? Even kijken...
Julia: En wie was die generaal precies?
Rick: Igor Kirillov. Hij had een hoge functie.
Tom: Wat voor functie?
Rick: Iets met chemische wapens. Hij was de baas daarvan.
Julia: Oh, dus een belangrijke man.
Rick: Ja, vrij belangrijk in het leger.
Tom: Eng idee toch? Een bom op straat.
Rick: Ja, best eng. Maar goed, het is oorlog.
Julia: Klopt. Maar toch raar.
Rick: Wat vind je raar?
Julia: Nou, dat ze dat durven. In Moskou zelf.
Tom: Misschien willen ze Rusland bang maken?
Rick: Kan. Of wraak nemen.
Julia: Wraak waarvoor?
Rick: Nou, voor alles. De oorlog, de aanvallen.
Tom: Ja, logisch eigenlijk.
Julia: Vind je het logisch?
Tom: Eh, ja? Er sterven elke dag mensen in Oekraïne.
Rick: Dat is waar. Aan beide kanten.
Julia: Tja, dat is oorlog denk ik.
Tom: Maar hoe deden ze het precies?
Rick: Met een scooter. Die stond geparkeerd.
Julia: En toen explodeerde die?
Rick: Ja, toen de generaal naar buiten kwam.
Tom: Wauw, dat is goed gepland.
Rick: Ja, heel precies werk.
Julia: Waren er meer doden?
Rick: Eh, een assistent ook. Die liep met hem mee.
Tom: Oh, dat is erg.
Rick: Ja, die man had misschien niets gedaan.
Julia: Nee, waarschijnlijk niet.
Tom: Denk je dat er meer aanslagen komen?
Rick: Geen idee. Misschien wel.
Julia: Dat zou heftig zijn.
Rick: Ja, dan wordt het gevaarlijk in Moskou.
Tom: Is het daar nu veilig dan?
Rick: Tja, veiliger dan in Oekraïne in ieder geval.
Julia: Dat wel, ja.
Tom: Maar hoe weten ze dat Oekraïne het deed?
Rick: Dat zegt Rusland. Maar bewijs hebben ze niet.
Julia: Oh, dus het is niet zeker?
Rick: Nee, niet officieel. Maar iedereen denkt het wel.
Tom: Waarom denkt iedereen dat?
Rick: Nou ja, wie anders? De timing klopt.
Julia: Wat bedoel je met timing?
Rick: De oorlog duurt al lang. Dit past erbij.
Tom: Hmm, snap ik.
Julia: Gaat Putin nu boos worden?
Rick: Ha, die is al boos denk ik.
Tom: Ja, altijd al.
Rick: Maar misschien wordt het erger nu.
Julia: Hoe dan erger?
Rick: Meer aanvallen op Oekraïne. Wraak.
Tom: Dat zou kunnen, ja.
Julia: Ik snap het niet helemaal eigenlijk.
Rick: Wat snap je niet?
Julia: Waarom ze een generaal doden. Helpt dat?
Rick: Tja, misschien. Hij was belangrijk.
Tom: Ja, en het laat zien dat ze het kunnen.
Rick: Precies. Het is ook een boodschap.
Julia: Wat voor boodschap dan?
Rick: Dat niemand veilig is. Ook niet in Moskou.
Tom: Dat is best eng eigenlijk.
Rick: Ja, voor Rusland wel.
Julia: Denk je dat de oorlog snel stopt?
Rick: Nee, ik denk het niet.
Tom: Ik ook niet. Het duurt al zo lang.
Rick: Ja, bijna drie jaar nu.
Julia: Dat is heel lang.
Tom: En veel doden ook.
Rick: Aan beide kanten, ja.
Julia: Triest eigenlijk.
Rick: Ja, oorlog is altijd triest.
Tom: Maar goed, wat kunnen wij eraan doen?
Rick: Niets. We lezen alleen het nieuws.
Julia: Klopt. Wij zitten hier veilig.