Dutch Dialogues (A1) - DD040: 04 jan — Beer gespot in Limburg (Rick, Tom & Julia in café)

Rick: Hé, kijk eens hier. Dit nieuws is gek.
Tom: Wat dan? Wat zie je?
Rick: Er is een beer. In Nederland.
Julia: Een beer? Echt waar?
Rick: Ja. In Limburg.
Tom: Wacht. Een beer in Limburg?
Rick: Ja. Mensen zien de beer.
Julia: Dat is raar. We hebben geen beren hier.
Rick: Nee, klopt. Maar deze beer is er.
Tom: Waar komt die beer vandaan?
Rick: Misschien uit Duitsland.
Julia: Ah oké. Dat kan.
Tom: Is de beer gevaarlijk?
Rick: Tja, het is een beer.
Julia: Beren zijn groot.
Rick: Ja, ze zijn groot en sterk.
Tom: Zijn mensen bang?
Rick: Ik denk het wel.
Julia: Ik ben ook bang voor beren.
Rick: Ja, logisch toch?
Tom: Wat doet de beer nu?
Rick: Hij loopt rond. In het bos.
Julia: In welk bos?
Rick: Ergens in Limburg. Weet ik niet precies.
Tom: Gaat de politie naar de beer?
Rick: Ja, denk het wel.
Julia: Wat doen ze met de beer?
Rick: Misschien vangen ze hem.
Tom: Of hij gaat terug naar Duitsland.
Rick: Ja, dat is beter.
Julia: Beren horen in het bos.
Rick: Precies. Niet bij mensen.
Tom: Heb jij wel eens een beer gezien?
Rick: Nee, nooit. Jij?
Tom: Nee, ik ook niet.
Julia: Ik zie beren alleen in de dierentuin.
Rick: Ja, daar zijn ze veilig.
Tom: Dit is wel spannend nieuws.
Julia: Ja, best bijzonder.
Rick: We hebben niet vaak beren hier.
Tom: Misschien is het een kleine beer?
Rick: Weet ik niet. Er staat geen foto.
Julia: Jammer. Ik wil de beer zien.
Tom: Op foto, ja. Niet in het echt.
Rick: Haha, nee inderdaad.
Julia: Zijn er meer beren in Duitsland?
Rick: Ja, een paar. Maar niet veel.
Tom: Interessant.
Rick: Ja, het is bijzonder.
Julia: Wat eten beren eigenlijk?
Rick: Uhm, vis en fruit en zo.
Tom: En honing toch?
Rick: Ja, klopt. Ze houden van honing.
Julia: Net als Winnie de Poeh.
Rick: Haha, ja precies.
Tom: Maar dit is een echte beer.
Rick: Ja, een wilde beer.
Julia: Dat is anders dan een knuffelbeer.
Rick: Ja, echt heel anders.
Tom: Denk je dat de beer blijft?
Rick: Nee, volgens mij gaat hij weg.
Julia: Terug naar het bos in Duitsland.
Rick: Ja, dat hoop ik.
Tom: Want anders is het gevaarlijk.
Rick: Ja, voor de beer en voor mensen.
Julia: Arme beer. Hij is vast bang.
Rick: Ja, misschien wel.
Tom: Er zijn veel mensen in Limburg.
Rick: Ja, en veel lawaai.
Julia: Beren houden niet van lawaai.
Rick: Nee, ze houden van rust.
Tom: Dus hij gaat weg, denk ik.
Rick: Ja, dat denk ik ook.
Julia: Toch wel spannend voor de mensen daar.
Rick: Ja, zeker.
Tom: Ik woon niet in Limburg.
Julia: Ik ook niet.
Rick: Nee, wij zijn hier veilig.
Tom: Gelukkig maar.
Julia: Maar het is wel cool nieuws.
Rick: Ja, best cool.