Familiennamen können einiges verraten: zum Beispiel, was ein Vorfahre beruflich gemacht hat, wie er mit Vornamen hieß, welche Eigenschaft er hatte oder woher er kam. In dieser Folge von Hof & Heimat erklärt Sprachwissenschaftlerin Verena Krautwald vom Landschaftsverband Rheinland im Gespräch mit LZ-Redakteurin Katrin Bremer-John, wie Nachnamen entstanden sind. Sie geht anhand zahlreicher Einsendungen auf spannende Namensgeschichten ein – von Hofnamen bis zu typischen niederrheinischen Familiennamen – und zeigt, warum manche Nachnamen heute ganz anders verstanden werden.
Wer auch nachforschen möchte, was es mit seinem Familiennamen auf sich hat, kann sich unter
sprachteam@lvr.de an das Sprachteam des LVR wenden. Außerdem gibt es die Möglichkeit, sich selbständig im Internet unter
www.dat-portal.lvr.de zu informieren. Falls man dort nicht fündig wird, kann man im Digitalen Familienwörterbuch Deutschlands unter
www.namenforschung.net suchen.