La Transición Alemana

¿Cuál es la identidad de Alemania hoy? ¿Dos identidades que se fusionaron en una sola? ¿Un proceso todavía irresoluto? Interrogantes que queremos abordar en este tercer episodio de la Transición Alemana.

Show Notes

Identity. A very short introduction es un gran libro de Florian Coulmas. En el tercer capítulo se ocupa del debate sobre la identidad como un elemento dado o como una construcción social. Para graficarlo utiliza un ejemplo que me permitiré tomar prestado:

Un africano en el Reino Unido es consultado por un periodista sobre su identidad en relación a su color de piel. El hombre responde «I became a black man when I arrived in England». Es decir, en África el color de piel no era un issue, no existía esa cuestión.

Cuando cayó el muro en Berlin, los alemanes que vivían en el territorio de la RDA pasaron a ser «Ostdeutsche», alemanes del este, también llamados ossis. Ser ossi se convirtió en un issue para este grupo. Pasó a formar parte de su identidad, un elemento que antes no existía en su propia definición colectiva de «quiénes somos». Como así también en la suya personal.

Treinta años más tarde cabe preguntarse ¿Cuál es la identidad de Alemania hoy? ¿Dos identidades que se fusionaron en una sola? ¿Un proceso todavía irresoluto? Interrogantes que queremos abordar en este tercer episodio de la Transición Alemana.

Idea y realización: Andreu Jerez y Franco Delle Donne.

What is La Transición Alemana?

Ha pasado una generación entera y es tiempo de hacer un balance. ¿Podemos apreciar las consecuencias de la Reunificación de Alemania a partir de historias actuales?
La Transición Alemana es un recorrido por la realidad del país germano a 30 años de su reunificación. Un momento histórico que coincide con el fin de la era Merkel. Un podctas para conocer más y mejor la situación política, social y económica de Alemania.