Dutch Dialogues (A2) - DD113: 23 mrt — Rick weet alles over PSV behalve dit (Rick, Pieter & Lisa)
Level: A2 | Dutch Fluency Podcast
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📰 Nieuwsonderwerp: width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"...

💬 Het Gesprek:

Rick: Welcome to Dutch Dialogues by Dutch Fluency! I'm Rick, and today Pieter, Lisa and I are sitting on the terras with something pretty interesting to discuss from the news. It's one of those stories that makes you go hmm, so stick around!
Rick: Nee maar serieus, moet je horen. Ik lees net op NOS... PSV kan vandaag landskampioen worden!
Pieter: Oh echt? Vandaag al?
Rick: Ja! Als ze winnen, zijn ze kampioen. Zo simpel is het.
Lisa: Tja, dat is niet echt een verrassing, toch?
Rick: Nee, maar toch! Het is spannend!
Pieter: Wanneer is de wedstrijd?
Rick: Vanavond. Ik kijk zeker.
Lisa: Jij kijkt altijd. En jij leest ook altijd. Rick, je leest de hele NOS elke dag, hè?
Rick: *lacht* Dat is mijn hobby. Informatie is macht, Lisa.
Pieter: Hahaha, "informatie is macht." Je bent gewoon verslaafd.
Rick: Uhm... misschien een beetje. Maar goed, PSV dus!
Lisa: Wie speelt er vanavond tegen ze?
Rick: Eh... dat weet ik eigenlijk niet precies.
Pieter: Wacht even. Jij leest alles op NOS maar je weet niet wie PSV speelt?
Rick: *lacht* Ik lees het nieuws, geen sportpagina's!
Lisa: Hahaha! Typisch Rick.
Pieter: Dus jij weet alles over politiek maar niks over voetbal.
Rick: Precies. Ik ben een intellectueel.
Lisa: Ja ja, een intellectueel op een terras met zijn derde koffie.
Rick: Dit is mijn tweede koffie! Nou ja... derde. Maar dat is niet het punt.
Pieter: *lacht* Oké oké. Maar PSV dus. Ga jij vanavond kijken?
Rick: Ja, natuurlijk. Jij ook?
Pieter: Mm-hmm. Misschien. Als er niks anders is.
Lisa: Ik kijk nooit voetbal. Dat weten jullie.
Rick: Dat weten we, ja.
Pieter: Waarom niet, Lisa?
Lisa: Want het duurt zo lang. Negentig minuten voor soms nul nul.
Rick: Dat is de schoonheid van voetbal!
Lisa: Nee joh. Dat is tijdverspilling.
Pieter: Hahaha, ze heeft wel een punt.
Rick: Nee, vind ik niet hoor. Voetbal is meer dan het resultaat.
Lisa: Oké meneer de filosoof.
Rick: *lacht* Ik zeg het je, als PSV wint vanavond, is heel Nederland blij.
Pieter: Heel Nederland? Ajax-fans ook?
Rick: Uhm... nee. Die niet.
Pieter: *lacht* Nee, die niet.
Lisa: Trouwens, was er nog meer nieuws vandaag?
Rick: Oh ja! Er is ook iets over Iran. Steun voor de Iraanse bevolking.
Pieter: Oh, wat dan?
Rick: Eh, dat lees ik straks beter. Maar het staat op NOS.
Lisa: Dus je leest de kop maar niet het artikel.
Rick: Soms is de kop genoeg, Lisa.
Pieter: Hahaha! Dat is jouw journalistiek.
Rick: Nou ja, ik ben geen journalist. Ik ben gewoon... nieuwsgierig.
Lisa: Ja, dat is één woord ervoor.
Rick: Wat bedoel je?
Lisa: Niks, niks. *lacht*
Pieter: Maar Iran is wel serieus, toch?
Rick: Ja, zeker. Die mensen hebben het zwaar.
Lisa: Mm-hmm. Dat klopt.
Pieter: En wat doet Nederland dan?
Rick: Steun geven, denk ik. Maar ik weet de details niet.
Lisa: Rick weet de details niet. Dit is een historisch moment.
Rick: *lacht* Oké oké, ik lees het vanavond. Na PSV.
Pieter: Prioriteiten!
Rick: Precies. Eerst PSV, dan wereldpolitiek.
Lisa: Typisch Nederland, toch?
Rick: Haha, ja! Typisch Nederland weer.
Pieter: Nog koffie?
Rick: Ja, doe maar. Mijn vierde.
Lisa: Je bent hopeloos.
Rick: Maar wel goed geïnformeerd!
Rick: Thanks so much for listening to Dutch Dialogues today! You can find the full transcript and exercises over at dutchfluency.com. If you're enjoying these episodes, please follow us and leave a review wherever you listen. It really means a lot to us. Talk soon!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📚 Woordenlijst / Vocabulary:

• serieus — serious(ly)
• landskampioen — national champion
• de wedstrijd — the match/game
• vanavond — tonight/this evening
• verslaafd — addicted
• het nieuws — the news
• precies — exactly/precisely
• het punt — the point
• tijdverspilling — waste of time
• nieuwsgierig — curious
• de steun — the support
• de bevolking — the population
• hopeloos — hopeless
• geïnformeerd — informed
• typisch — typical

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Practice Dutch. Your way.
https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com