Ready to find out how Britney Spears and Elizabeth Holmes inspired season 6 of Black Mirror???
TRANSlating Everything is a publication of articles, podcasts, documentaries, and video essays by Stephenie Magister and occasional guests.
The premise of each episode comes from events closer to home than anyone realized.
Chapters
Episode 1 "Joan is Awful"
1:24Episode 2 "Loch Henry"
4:52Episode 3 "Beyond the Sea"
5:38Episode 4 "Mazey Day"
9:08Episode 5 "Demon 79"
9:50Final connections
13:00LINKS
Read the article for free on Medium (https://medium.com/translating-everything/black-mirror-season-6-is-based-on-true-stories-b6743b835491?sk=40d86f40cfe426da236b5f8c12f81130) or Substack (https://cooltransmom.substack.com/p/black-mirror-season-6-is-based-on)
WIRED articles by Amit Katwala
1: https://www.wired.com/story/black-mirror-joan-is-awful-click-here/
2: https://www.wired.com/story/black-mirror-charlie-brooker-q-and-a-season-6/
NETFLIX LIFE article by Natalie Zamora
1: https://netflixlife.com/2023/06/15/black-mirror-season-6-recap-guide-episodes-explained/2/
MASHABLE article by Shannon Connellan
1: https://mashable.com/article/black-mirror-beyond-the-sea-ending-netflix
MASHABLE article by Kristy Puchko:
1: https://mashable.com/article/black-mirror-demon-79-explainer
BRITNEY SPEARS documentary
1: https://www.youtube.com/watch?v=SgFDWK_sf9c