La Première Chose que Je Peux Vous Dire

Artiste, poète et performeuse pluridisciplinaire, Natacha Guiller recouvre tous les pans de sa vie d’expériences rédactionnelles aux formats en perpétuelle réinvention. Elle est la lauréate de l’appel à projets 2021 « Résidence d’écriture numérique », organisée par La Marelle et Alphabetville. Pour ses performances et ses actions artistiques, elle choisit comme « blaze » SNG, et campe à Marseille un segment isolé de laboratoire autour de la multiformité des codes d’écriture du manuel au numérique­ – et entre – aux potentiels qui leurs sont conférés.

Show Notes

Artiste, poète et performeuse pluridisciplinaire, Natacha Guiller recouvre tous les pans de sa vie d’expériences rédactionnelles aux formats en perpétuelle réinvention. Elle est la lauréate de l’appel à projets 2021 « Résidence d’écriture numérique », organisée par La Marelle et Alphabetville. Pour ses performances et ses actions artistiques, elle choisit comme « blaze » SNG, et campe à Marseille un segment isolé de laboratoire autour de la multiformité des codes d’écriture du manuel au numérique­ – et entre – aux potentiels qui leurs sont conférés.

/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\ 

« La première chose que je peux vous dire… », c’est une revue. Sur papier et sur les ondes, un·e écrivain·e, accueilli·e en résidence à La Marelle, se prête au jeu de l’autoportrait ludique. Un questionnaire artistique, une invitation à prolonger la phrase « La première chose que je peux vous dire… », une conversation sur le projet d’écriture en cours, une carte blanche sonore.  La partie radiophonique, enregistrée habituellement à la Librairie Maupetit, sinon à la radio, permet au public de découvrir le travail des auteur·trice·s et leurs projets. Pour découvrir la revue papier, c'est sur le site de La Marelle : https://www.la-marelle.org/ 

 « La première chose que je peux vous dire… » est un titre inspiré par la première phrase de « La vie devant soi », le roman de Romain Gary / Émile Ajar. 
Présentation : Pascal Jourdana et/ou Roxana Hashemi 
Suivi de production : Fanny Pomarède (La Marelle), Jean-Baptiste Imbert (Radio Grenouille). 
Réalisation technique : Jean-Baptiste Imbert ou Alexandre Simonini, aka Papi.    

What is La Première Chose que Je Peux Vous Dire?

  « La première chose que je peux vous dire… », c’est une revue.
Sur papier et sur les ondes, un·e écrivain·e, accueilli·e en résidence à La Marelle, se prête au jeu de l’autoportrait ludique.
Un questionnaire artistique, une invitation à prolonger la phrase « La première chose que je peux vous dire… », une conversation sur le projet d’écriture en cours, une carte blanche sonore.

 Pour découvrir la version papier, c’est sur le site de La Marelle (https://www.la-marelle.org/librairie/category/15-revues-en-ligne.html). 
« La première chose que je peux vous dire… » est un titre inspiré par la première phrase de La vie devant soi, le roman de Romain Gary / Émile Ajar.

Présentation : Pascal Jourdana et Roxana Hashemi
Suivi de production : Fanny Pomarède (La Marelle), Jean-Baptiste Imbert (Radio Grenouille).
Réalisation technique : Jean-Baptiste Imbert / Alexandre 'Papi' Simonini