Aforismos Espaciais

EP05 Chá e Amor

Show Notes

O quinto episódio de Aforismos Espaciais viaja até ao Japão pelas palavras de Yasunari Kawabata em Chá e Amor, publicado naquele país em 1949 e traduzido, para Português, por Pedro Alvim, numa edição de 1996 da Círculo de Leitores. Tendo a casa de Kikuji - incluindo o jardim e o pavilhão de chá - como pano de fundo deste episódio, pensamos sobre a coexistência do homem e da natureza como expressão de uma intimidade primária, que se expressa, igualmente, na arquitectura tradicional japonesa. 

Leitura do excerto de Chá e Amor: Ricardo Vaz Trindade

Créditos:
Imagens: 01. Katsura Villa / Moon-Viewing Platform seen from the Second Room (Katsura Imperial Villa),
Yasuhiro Ishimoto, 1954. 02. Katsura Villa / Main Room, right, and the Second Room left, of the Middle Shoin, viewed
from the north-east, Yasuhiro Ishimoto, 1981–82.
Música: Shura no Hana, Meiko Kaji, 1973

Programa sobre a poética da arquitetura. Enquanto o aforismo filosófico procura expressar uma verdade, o aforismo literário é caracterizado pela sua expressividade. O programa pretende evidenciar esse habitar poético que a palavra propicia, remetendo-a para a relação dos espaços e dos corpos com a vida. 
Susana Ventura é arquiteta e doutora em Filosofia na especialidade de Estética. É investigadora, escritora e curadora independente. Gosta de pensar sobre arte, arquitetura, fotografia, cinema e dança, e ensaiar, ora em textos, ora em exposições, outras possibilidades de pensamento. 

Edição de som: Francisco Petrucci

What is Aforismos Espaciais?

Programa sobre a poética da arquitetura. Enquanto o aforismo filosófico procura expressar uma verdade, o aforismo literário é caracterizado pela sua expressividade. O programa pretende evidenciar esse habitar poético que a palavra propicia, remetendo-a para a relação dos espaços e dos corpos com a vida. Susana Ventura é arquiteta e doutora em Filosofia na especialidade de Estética. É investigadora, escritora e curadora independente. Gosta de pensar sobre arte, arquitetura, fotografia, cinema e dança, e ensaiar, ora em textos, ora em exposições, outras possibilidades de pensamento.