Dutch Dialogues (A2) - DD096: 04 mrt — Fatima wordt Floor en dan belt iedereen?! (Rick, Tom & Julia) Level: A2 | Dutch Fluency Podcast ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📰 Nieuwsonderwerp: width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"... 💬 Het Gesprek: Rick: Hey everyone, welcome to Dutch Dialogues by Dutch Fluency! I'm Rick, and today Tom, Julia and I are jumping into something that might sound a bit technical, but trust me, it's actually pretty important. We found a news story that got us curious, so let's dig in together. Rick: Nee maar serieus, moet je horen. Ik las net iets op NOS en ik denk... dit is typisch Nederland weer. Tom: Oh nee. Rick las weer de hele NOS. Wat nu? Julia: *lacht* Ja, wat is het dit keer? Een koe op de snelweg? Rick: Nee joh! Denk doet een nieuwe poging. Ze willen discriminatie bij sollicitaties stoppen. Met een wet. Tom: Wacht even... een wet? Hoe werkt dat? Rick: Tja, dat is de vraag! Want nu mag een baas gewoon zeggen: "Nee, jij past niet bij ons." En dan is er geen bewijs. Geen bewijs, geen probleem. Julia: Mm-hmm. Dat klopt. Ik ken mensen met een buitenlandse naam. Die sturen tien brieven. Niemand belt terug. Tom: Echt waar? Tien brieven? Julia: Ja ja, echt. Mijn vriendin heet Fatima. Ze verandert haar naam naar Floor. Dan belt iedereen wel. Rick: *lacht* Nee joh! Dat is bizar! Floor en Fatima zijn toch allebei gewoon namen? Tom: Ja maar... Floor klinkt meer... eh... Nederlands? Rick: Precies! En dat is het probleem. Typisch Nederland weer hè? Julia: Nou ja, het is niet alleen Nederland hoor. Dit is overal. Rick: Dat denk ik niet. Nergens is het zo... eh... gezellig bureaucratisch als hier. *lacht* Tom: Hahaha! Gezellig bureaucratisch. Dat is goed, Rick. Rick: Dank je. Ik doe mijn best. Maar serieus, Denk wil dus een wet maken. En dan moet een baas bewijzen dat hij eerlijk kiest. Tom: Oké oké. Maar hoe dan? Hoe bewijs je dat? Rick: Tja! Dat weet ik ook niet. De NOS schrijft het niet zo duidelijk. Julia: *lacht* Rick las de hele NOS maar snapt het nog niet. Rick: Nee joh, ik snap het wel! Maar het is ingewikkeld. Want een baas zegt nooit: "Ik neem jou niet omdat je naam Ahmed is." Tom: Nee, dat zegt niemand hardop. Julia: Precies. Ze zeggen: "Je past niet bij de cultuur van ons bedrijf." Rick: Ja! En dan is er geen bewijs. Slim, maar ook heel erg. Tom: Uhm... maar een wet helpt toch? Dan is het officieel verboden? Rick: Ja maar Tom, het was al verboden! Discriminatie is al verboden in Nederland. Tom: Oh. Oké. Dan begrijp ik het niet meer. Julia: *lacht* Welkom bij Nederland, Tom. Rick: Hahaha! Precies. Het is verboden, maar het gebeurt gewoon. Elke dag. Tom: Maar dan... wat doet deze wet anders? Rick: Eh... goede vraag. Ik denk dat bedrijven nu meer moeten uitleggen. Meer transparantie, zeg maar. Julia: Anoniem solliciteren, misschien? Zonder naam? Rick: Ja! Dat was ook een idee. Je stuurt je cv zonder naam. Alleen je ervaring. Tom: Oh, dat snap ik. Dus de baas ziet alleen: "Tien jaar ervaring, goed Nederlands." Niet de naam. Rick: Precies! En dan is de keuze eerlijker. In theorie. Julia: In theorie. *lacht* Rick: Ja ja, in theorie. Want in het gesprek ziet de baas je natuurlijk wel. Tom: Hmm. Dan helpt het dus maar een beetje. Julia: Beter dan niks, toch? Rick: Nou ja... dat denk ik ook. Maar Denk doet dit al jaren. Elke paar jaar een nieuwe poging. En dan? Tom: En dan wat? Rick: Dan zegt de rest van de politiek: "Leuk idee, maar nee." Julia: *lacht* Typisch. Tom: Wacht, waarom zeggen ze nee? Rick: Tja! Omdat het lastig is voor bedrijven? Meer regels, meer papierwerk. Weet je hoe Nederlanders zijn met regels? Julia: Ze maken graag regels maar volgen ze niet altijd. Rick: Hahaha! Ja! Precies dat. De comments op NU.nl zijn nog erger trouwens. Tom: Oh nee. Wat zeggen ze daar? Rick: Uhm... van alles. "Politieke correctheid!" "Positieve discriminatie!" "Mijn oom kreeg ook geen baan!" Julia: *zucht* Ja. Die comments ken ik. Tom: Maar Rick, vind jij een wet een goed idee? Wat denk jij? Rick: Eerlijk? Ik vind van wel. Want praten helpt niet. Al jaren praten mensen over dit probleem. En het verandert niet. Julia: Mm-hmm. Ik ben het daarmee eens. Maar de wet moet ook echt werken. Tom: Ja, een wet zonder controle is niks waard. Rick: Precies! En wie controleert het? De overheid? *lacht* Die hebben het al druk. Julia: Hahaha! Dat is waar. Tom: Maar goed, het is wel een stap vooruit toch? Rick: Ja, ik denk van wel. Een kleine stap. Een heel kleine Nederlandse stap. Julia: *lacht* Net als die fietsstrook in Den Haag die nergens naartoe gaat. Rick: Hé! Den Haag is mijn stad! Maar... ja, die fietsstrook is ook bizar. *lacht* Tom: Hahaha! Rick verdedigt zijn stad maar geeft toe. Rick: Ik ben nuchter, Tom. Dat is het verschil. Julia: Nou, ik hoop dat Denk dit keer meer steun krijgt. Het is een serieus probleem. Rick: Ja. Echt serieus. Ik ken ook mensen met dit probleem. Het is niet leuk. Tom: Mijn collega hier in... eh, waar woon jij nu, Rick? Rick: Azië, Tom. Ik woon in Azië. Al twee jaar. Tom: O ja! Sorry. *lacht* Maar mijn collega hier heeft ook moeite. Buitenlandse naam, goed werk, maar moeilijk. Julia: Overal hetzelfde verhaal. Rick: Ja. Maar goed, ik hoop dat Nederland dit keer iets doet. Echt iets. Tom: En anders lees jij het op NOS, Rick? Rick: Uiteraard! Ik lees alles op NOS. En NU.nl. En soms ook de Volkskrant. Julia: *lacht* Rick, jij bent ziek. Nieuwsverslaafd. Rick: Dat klopt. Maar iemand moet het doen. Tom: Gelukkig maar. Anders weten wij niks. Rick: Precies. Jullie hebben mij nodig. Dat weten jullie. Julia: Mm-hmm. Heel erg nodig. *lacht* Rick: Hé, respect! Ik ben jullie persoonlijke NOS. Tom: Hahaha! De Persoonlijke NOS van Rick. Elke dag nieuws, gratis. Rick: Gratis en met sarcasme. Dat is de deal. Julia: Perfect. We nemen het aanbod aan. Rick: Thanks so much for listening with us today! If you want to read along, head over to dutchfluency.com for the full transcript and some practice exercises. We'd really appreciate it if you could follow the podcast or leave a review wherever you listen. It makes such a difference for us. See you next episode! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📚 Woordenlijst / Vocabulary: • de poging — the attempt • de sollicitatie — the job application • de wet — the law • de baas — the boss • het bewijs — the proof/evidence • buitenlands — foreign • terugbellen — to call back • veranderen — to change • verboden — forbidden/prohibited • het bedrijf — the company • de ervaring — the experience • het gesprek — the conversation/interview • de overheid — the government • nuchter — down-to-earth/realistic • de steun — the support ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Practice Dutch. Your way. https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com