Dutch Dialogues (A1) - DD026: 21 dec — Treinen rijden niet goed (Rick, Pieter & Lisa technisch probleem)

Rick: Hé, zie je het nieuws?
Pieter: Welk nieuws?
Rick: Over de treinen.
Lisa: Oh ja, ik zie het ook.
Pieter: Wat is er met de treinen?
Rick: Ze rijden niet goed vandaag.
Lisa: Weer niet? Dat is vaak zo.
Pieter: Waarom rijden ze niet?
Rick: Eh... er is een probleem.
Lisa: Ja, een technisch probleem.
Pieter: Oh nee. Dat is vervelend.
Rick: Heel vervelend, ja.
Lisa: Reis je vandaag met de trein?
Pieter: Nee, ik ben thuis.
Rick: Ik ook. Ik ben in Azië.
Lisa: Klopt, jij bent daar.
Pieter: Maar Lisa, reis jij vandaag?
Lisa: Nee, ik werk thuis.
Rick: Dat is fijn dan.
Lisa: Ja, gelukkig wel.
Pieter: Hoeveel treinen rijden niet?
Rick: Uhm... veel treinen.
Lisa: Ja, heel veel.
Pieter: In heel Nederland?
Lisa: Nee, niet overal.
Rick: Alleen op sommige lijnen.
Pieter: Welke lijnen precies?
Lisa: Dat weet ik niet.
Rick: Ik ook niet precies.
Pieter: Hmm, oké.
Lisa: Maar het is een groot probleem.
Rick: Ja, mensen zijn boos.
Pieter: Snap ik wel.
Lisa: Ik ook.
Rick: Treinen zijn vaak te laat.
Pieter: Ja, dat klopt.
Lisa: Of ze rijden niet.
Rick: Precies.
Pieter: Zijn bussen er wel?
Lisa: Goeie vraag.
Rick: Ja, er zijn bussen.
Lisa: Maar bussen zijn langzaam.
Pieter: Ja, heel langzaam.
Rick: En vol ook.
Lisa: Ja, altijd vol.
Pieter: Ik reis niet graag met de bus.
Rick: Nee, ik ook niet.
Lisa: Ik wel. Bussen zijn oké.
Pieter: Echt waar?
Lisa: Ja, het gaat wel.
Rick: Tja, ieder zijn ding.
Pieter: Wanneer rijden de treinen weer?
Lisa: Dat staat er niet.
Rick: Nee, geen informatie.
Pieter: Ah, vervelend.
Lisa: Ja, dat is irritant.
Rick: Mensen weten niks.
Pieter: Ze wachten nu op het station.
Lisa: Ja, dat is niet fijn.
Rick: Nee, helemaal niet.
Pieter: Het is ook koud nu.
Lisa: Ja, het vriest.
Rick: Oh ja? Vriest het echt?
Lisa: Ja, het is winter.
Pieter: Brrr, koud dus.
Rick: Hier is het warm.
Lisa: Jij hebt geluk.
Rick: Ja, dat klopt.
Pieter: Hoe warm is het daar?
Rick: Eh... dertig graden.
Lisa: Wow, dat is heet!
Pieter: Ja, heel warm.
Rick: Ik zweet nu.
Lisa: Haha, arme jij.
Rick: Ja ja, heel erg.
Pieter: Maar goed, de treinen...
Lisa: Ja, terug naar de treinen.
Rick: Het is een chaos.
Pieter: Gebeurt dit vaak?
Lisa: Ja, te vaak.
Rick: Elke week wel wat.
Pieter: Dat is waar.
Lisa: De treinen zijn oud.
Rick: Ja, heel oud.
Pieter: Ze zijn kapot.
Lisa: Ja, precies.
Rick: NS heeft problemen.
Pieter: Veel problemen, ja.
Lisa: Ze moeten beter werken.
Rick: Dat vind ik ook.
Pieter: Maar hoe dan?
Lisa: Meer geld misschien?
Rick: Of nieuwe treinen.
Pieter: Ja, dat helpt.
Lisa: Maar dat kost veel.
Rick: Klopt, heel veel geld.
Pieter: Tja, moeilijk probleem.
Lisa: Ja, heel moeilijk.
Rick: Anyway, het is vervelend.
Pieter: Heel vervelend, ja.
Lisa: Mensen zijn boos.
Rick: Ja, terecht ook.
Pieter: Ik snap het wel.
Lisa: Ik ook.
Rick: Oké, genoeg over treinen.
Pieter: Ja, haha.
Lisa: Wat doen jullie vandaag?
Pieter: Ik werk thuis.
Rick: Ik ook.
Lisa: Saai hoor.
Rick: Ja, een beetje wel.
Pieter: Maar het is oké.
Lisa: Drink je koffie?
Rick: Ja, lekker.
Pieter: Ik ook!
Lisa: Haha, wij allemaal.
Rick: Koffie is goed.
Pieter: Ja, heel goed.
Lisa: Oké, ik ga werken nu.
Rick: Ja, ik ook.
Pieter: Tot later dan!
Lisa: Dag!
Rick: Doei!