Dutch Dialogues (A2) - DD121: 31 mrt — Mr. Leather draagt álles van leer?! (Rick, Sophie & Daan) Level: A2 | Dutch Fluency Podcast ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📰 Nieuwsonderwerp: Tio loopt het liefst volledig in leer en is Mr. Leather: ‘We zijn niet eng’ 💬 Het Gesprek: Rick: Hey everyone, welcome to Dutch Dialogues by Dutch Fluency. I'm Rick, and today Sophie, Daan and I are sitting in a café talking about someone really interesting from the Dutch news. His name is Tio, and he has a very unique fashion choice. You'll want to hear this one. Rick: Nee maar serieus, moet je horen. Ik lees net iets op NU.nl... Sophie: Oh nee. Rick heeft weer de hele NOS gelezen. Rick: *lacht* Ja ja, lach maar. Maar dit is echt bizar. Daan: Wat nu weer? Rick: Er is een man in Den Bosch. Hij heet Tio. Hij is vijftig jaar. Sophie: Oké... Rick: En hij draagt altijd leer. Alles. Leren broek, leren laarsjes, leren stropdas... Daan: Een leren stropdas? Rick: Ja! En nu is hij Mr. Leather Netherlands! Sophie: Wacht. Dat is een echte prijs? Rick: Ja! Een echte prijs! Hij zegt: "Ontiegelijk gaaf!" Daan: *lacht* Ontiegelijk gaaf. Oké dan. Sophie: Maar wat is Mr. Leather precies? Rick: Nou, het is een titel. Voor mensen die van leer houden. Daan: Hmm. Dat is een hobby dan? Rick: Ja, maar dan wel een hele... specifieke hobby. Sophie: *lacht* Een leren stropdas is best wel grappig. Rick: Typisch Nederland weer hè? Alleen hier bestaat zo'n prijs. Daan: Tja. Maar goed. Iedereen heeft een passie. Rick: Dat klopt. Maar leer? Alles in leer? Sophie: Uhm... is het niet heel warm? Leer is toch warm? Rick: Dat vraag ik me ook af! In de zomer een leren broek... Daan: Au. Dat is geen goed idee. Sophie: *lacht* Nee echt niet! Rick: En hij is vijftig jaar! Al vijftig jaar in leer! Daan: Wacht, al vijftig jaar? Rick: Nee nee, hij ís vijftig jaar. Maar hij draagt het al lang. Sophie: Ah oké. Snap ik. Daan: Maar hij zegt dat ze niet eng zijn? Rick: Ja! Hij zegt: "We zijn niet eng." Dus er zijn meerdere mensen. Sophie: Een hele groep mensen in leer? Rick: Mm-hmm. Een community! Daan: Nou ja. Dat is eigenlijk best normaal toch? Rick: Vind jij dat normaal? Daan: Ja. Mensen houden van voetbal, mensen houden van leer. Tja. Sophie: *lacht* Daan vergelijkt leer met voetbal. Daan: Nou, het is allebei een passie! Rick: Hmm. Wacht even... eigenlijk heb je wel een punt. Sophie: Ja maar een leren stropdas bij de lunch... Rick: *lacht* Bij de lunch! In een café zoals dit! Daan: Stel je voor. Gewoon hier zitten in leer. Sophie: Met een leren koffiekopje. Rick: *lacht hard* Nee joh! Dat bestaat niet! Daan: Nog niet. Sophie: Uhm... Rick, hoe vind jij zulke artikelen? Rick: Gewoon op NU.nl. De comments zijn trouwens nog erger. Daan: Wat zeggen de mensen? Rick: Tja. De helft zegt "laat hem toch!" En de andere helft is boos. Sophie: Boos? Waarom boos? Rick: Geen idee. Mensen op internet zijn gewoon boos. Daan: Dat klopt ja. Sophie: Maar ik vind het eigenlijk wel leuk. Hij doet gewoon zijn ding. Rick: Ja, dat is wel cool. Hij is vijftig en hij denkt: dit is mij. Daan: Precies. Geen probleem. Rick: Maar een leren stropdas blijft gek. Sophie: *lacht* Ja. Dat blijft gek. Daan: Jij draagt toch ook rare dingen Rick? Rick: Wat?! Ik?! Daan: Die ene broek. Je weet wel. Rick: Dat is een normale broek! Sophie: *lacht* Mm-hmm. Heel normaal. Rick: Oké maar het is geen leer! Daan: Nog niet. Rick: *lacht* Nee. Nooit. Sophie: Nou, ik zeg: goed voor Tio. Mr. Leather Netherlands! Rick: Ja! Hij is blij. Wij lachen. Iedereen wint. Daan: Zo werkt Nederland. Rick: Typisch Nederland weer hè. Rick: Thanks so much for listening with us today! You can find the full transcript and exercises over at dutchfluency.com. If you enjoyed this episode, please follow us or leave a review wherever you listen. It really means a lot. Talk to you next time! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📚 Woordenlijst / Vocabulary: • serieus — serious(ly) • bizar — bizarre, weird • leer — leather • dragen — to wear • de broek — the pants/trousers • de stropdas — the tie/necktie • de prijs — the prize/price • grappig — funny • de hobby — the hobby • warm — warm/hot • eng — scary • normaal — normal • de passie — the passion • boos — angry • typisch — typical ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Practice Dutch. Your way. https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com