Dutch Dialogues (A2) - DD018: 13 dec — Granaat gevonden in tuin Alkmaar (Rick, Sophie & Daan)

Rick: Hé, zagen jullie dat nieuws over die man in Alkmaar?
Sophie: Nee, wat dan?
Rick: Hij vond een granaat in zijn tuin. Een echte granaat!
Daan: Wat? Echt waar?
Rick: Ja, echt waar. Hij was aan het graven en boom, daar lag het ding.
Sophie: Oh wauw, dat is eng!
Daan: Hoe oud was die granaat dan?
Rick: Uit de oorlog, denk ik. Nog van de Tweede Wereldoorlog.
Sophie: Dat is toch... wat, tachtig jaar geleden?
Rick: Ja, zoiets. Gek hè?
Daan: En wat deed hij toen?
Rick: Hij belde natuurlijk de politie. Wat moet je anders doen?
Sophie: Ja precies. Niet aanraken zeker?
Rick: Nee joh, veel te gevaarlijk. Die dingen kunnen nog ontploffen.
Daan: Echt? Na tachtig jaar?
Rick: Ja man, serieus. Gebeurt nog best vaak in Nederland.
Sophie: Hmm, eng. Ik wist dat niet.
Daan: Kwam de politie dan snel?
Rick: Ja, en de EOD ook.
Sophie: Wacht, wat is EOD?
Rick: Eh... de bom-experts. Die ontmantelen explosieven.
Daan: Oh ja, die zie je soms op tv.
Sophie: En wat doen ze dan precies?
Rick: Nou, ze halen de granaat weg. Heel voorzichtig.
Daan: Nemen ze die dan mee?
Rick: Ja, ze maken het ergens anders onschadelijk.
Sophie: Waar dan? Gewoon in het bos of zo?
Rick: Tja, geen idee eigenlijk. Ergens veilig.
Daan: Maar hoe vind je zoiets in je tuin? Wat was die man aan het doen?
Rick: Hij was aan het graven voor... uhm... een vijver of zo.
Sophie: Een vijver! Dat wilde ik ook altijd al.
Daan: Ja maar nu niet meer zeker? *lacht*
Sophie: Nee joh, niet als ik een granaat kan vinden!
Rick: Haha, ja dat risico heb je in Nederland.
Daan: Gebeurt dit vaak dan?
Rick: Best wel. Vooral in het westen van Nederland.
Sophie: Waarom daar?
Rick: Omdat daar veel gevechten waren in de oorlog.
Daan: Oh ja, logisch.
Sophie: Vinden ze ook granaten in andere landen?
Rick: Ja hoor, overal in Europa. In Duitsland, België...
Daan: Ik hoorde dat ze in Londen ook nog bommen vinden.
Rick: Klopt. Grote bommen soms, van vliegtuigen.
Sophie: Wauw. Dat is echt bizar.
Daan: En dan moet de hele buurt evacueren zeker?
Rick: Ja precies. Iedereen moet weg.
Sophie: Dat is wel vervelend voor de buren.
Rick: Ja maar, het moet wel. Veiligheid eerst.
Daan: Hoelang duurt zo'n evacuatie?
Rick: Uhm, een paar uur? Hangt ervan af.
Sophie: En waar gaan die mensen dan naartoe?
Rick: Naar familie, of de gemeente regelt iets.
Daan: Tja, beter dan ontploffen.
Rick: Haha, ja dat zeker!
Sophie: Maar die man in Alkmaar, was hij bang?
Rick: Dat staat er niet, maar ik denk het wel.
Daan: Ik zou schrikken in ieder geval.
Sophie: Ik ook! Heel erg zelfs.
Rick: Nou, hij deed het goede. Niet aanraken, bellen.
Daan: Slim van hem.
Sophie: Denk je dat er nog meer liggen in zijn tuin?
Rick: Mogelijk wel. Ze moeten misschien alles checken.
Daan: Met zo'n metaaldetector?
Rick: Ja, zoiets. Of ze graven alles om.
Sophie: Dat is veel werk.
Rick: Ja maar, moet wel. Je wilt geen tweede granaat vinden.
Daan: Nee, één is genoeg! *lacht*
Sophie: Trouwens, hoe weet je dat het een granaat is?
Rick: Nou, die dingen hebben een bepaalde vorm.
Daan: Ja, zo langwerpig met ribbels.
Rick: Precies. Best herkenbaar eigenlijk.
Sophie: Hmm, ik zou het niet weten hoor.
Daan: Maar goed, nu weet je het!
Sophie: Ja, nu wel. Hoop dat ik er nooit een vind.
Rick: Ik ook niet. Ik wil gewoon rustig tuinieren.
Daan: Haha, ja snap ik.
Sophie: Wonen er veel mensen in Alkmaar?
Rick: Ja, best wel. Het is een grote stad.
Daan: Dus dit kan overal gebeuren eigenlijk.
Rick: Ja, overal waar oorlog was.
Sophie: Eng idee.
Rick: Tja, zo is het helaas.
Daan: Maar goed, meestal vinden ze niks.
Sophie: Gelukkig wel ja.
Rick: En als je iets vindt, gewoon bellen.
Daan: Ja, dat is de boodschap.
Sophie: Oké, dat onthoud ik!