Suscríbete
Compartir
Compartir
Insertar
¿Cuánto hace que no te quedas a solas contigo sin intentar resolver nada?
- Sin buscar respuestas rápidas.
- Sin convertir el silencio en productividad.
- Sin huir de lo que aparece cuando todo se detiene.
Hay autores que no se leen para aprender algo nuevo, sino para recordar algo esencial que habíamos dejado de escuchar.
Rainer Maria Rilke es uno de ellos.
En Cartas a un joven poeta, un joven le pide consejo sobre sus poemas. Pero Rilke no le responde hablando solo de literatura. Le habla de soledad. De amor. De infancia. De miedo. De la dificultad de vivir sin traicionarse.
Y quizá por eso, más de un siglo después, esas cartas siguen incomodando con una pregunta:
- ¿Y si lo que buscas fuera no una respuesta externa, sino el valor de adentrarte un poco más en ti?
- ¿Qué parte de tu infancia sigues protegiendo?
- ¿Qué soledad evitas, cuando quizá podría ayudarte a encontrarte?
- ¿Qué amor estás intentando vivir sin aceptar que amar también exige trabajo?
- ¿Qué abismo de tu mundo no quieres reconocer como propio?
En este episodio, Jordi Nadal nos acerca a Rilke desde un lugar íntimo, sereno y profundamente humano.
No es solo una recomendación de lectura.
Es una invitación a detenerse antes de que la vida vuelva a llenarse de ruido.
Es una invitación a detenerse antes de que la vida vuelva a llenarse de ruido.
Hay libros que esperan pacientemente a que estemos preparados para escucharlos.
Y quizá Cartas a un joven poeta sea uno de esos libros.
Escucha el episodio antes de volver a correr hacia lo siguiente.
Creadores e invitados
¿Qué es El podcast de Jordi Nadal?
Un podcast sobre la lectura como forma de estar en el mundo. Jordi Nadal — editor, fundador de Plataforma Editorial y autor de Libroterapia — conversa, recomienda y reflexiona desde la convicción de que "leer es querer que el mundo no se acabe nunca". Lectura, oficio, criterio y vida en cada episodio.
Algunos libros no solo se leen, habitamos en ellos, nos hacen compañía. Hay frases que regresarán años después, como si supieran algo que nosotros en ese momento no habíamos podido entender del todo. Soy Jordi Nadal. Este es mi podcast y existe gracias a inusual, una escuela de reeducación ejecutiva que entiende que liderar también es una forma de leer el mundo. A veces, tenemos que recurrir a los poetas para detenernos.
Jordi Nadal:Reina de María Rilke, 1 de los más grandes poetas en lengua alemana, Siempre es una especie de salvavidas, nos ayuda a mirar el mundo con intimidad, con profundidad y con muchísima espiritualidad. Rilke nació en Praga en 1875, y murió en Suiza en 1926. Pasó su adolescencia en academias militares, eran aquellas cosas que se hacían en el imperio austrohúngaro. En 1897, a los 22 años, conoció a la escritora Lu Andrea Salomé, quien fue una persona capital en su vida. Con ella viajó a Rusia en un par de ocasiones, e incluso conoció a León Tolstói.
Jordi Nadal:Fue secretario en París de de Augus Rodán, y viajó por todo el mundo, Praga, Múnich, París, Italia, Suiza. Estuvo en España, en Toledo, en Córdoba, en Sevilla, en Ronda. Escribió libros en el castillo de Duino, escribió libros, durante la 1º Guerra Mundial escribió un libro precioso en París, los cuadernos de Malte Laurys Bricge. Pero su obra poética, que a algunos les puede parecer difícil, pero que siempre es deliciosa y profunda, es una reflexión intensa sobre la condición humana, sobre la muerte, sobre el amor, sobre la belleza y la búsqueda de sentido. En alfabeto hemos editado un libro precioso, corto, las cartas a un joven poeta.
Jordi Nadal:En 903903, un joven poeta, le escribe y le dice, Rilke, lea usted mis poemas. Y él, en 1903, a los 28 años, le contesta con unas pocas cartas deliciosas de una profundidad magnífica. Os leo algunos fragmentos. En la 1º carta, escrita en París en febrero de 1903, en un momento dado dice, no todas las cosas pueden comprenderse y decirse como a menudo se nos quiere hacer creer. Más adelante, en otra carta, dice, e incluso si se encontrara en un calabozo cuyas paredes no dejasen llegar a sus sentidos ni 1 solo de los ruidos del mundo, ¿no le quedaría todavía su infancia ese tesoro precioso y regio, ese santuario de la memoria?
Jordi Nadal:Más adelante dice en otra carta, no se deje apartar de su soledad por el hecho de que algo en usted pugne por abandonarla. Y más adelante dice, y como el amor es difícil, también es bueno amar, quererse de persona a persona. Ese es quizá el más difícil de los trabajos que se nos han encomendado, la misión suprema, la última prueba y examen, la tarea para la que toda otra tarea es mera preparación. En una de las cartas, al final, no tenemos motivos para desconfiar de nuestro mundo, pues no está contra nosotros. Si hay en él horrores, son nuestros horrores.
Jordi Nadal:Si hay en él abismos, esos abismos nos pertenecen. Si hay en él peligros, debemos intentar amarlos. Hubo un tiempo en el que me hubiese gustado, tal vez, haber intentado hacer carrera universitaria, y si hubiese hecho la tesis doctoral, si me hubiese atrevido, la hubiese intentado hacer sobre Rilke. Cuando leo a Ryner María Rilke, me sereno, me encuentro con alguien que me señala un territorio al que no estamos acostumbrados a enfrentarnos. Es un territorio que merece silencio, introspección, delicadeza, sinceridad, desnudez y entrega, mucha entrega.
Jordi Nadal:Leer las cartas a un joven poeta, hay muchas ediciones disponibles, esta de alfabeto con traducción y postfacio de Joan Parra, mi compañero de estudios en la facultad de filología de Barcelona, donde estudiamos los 2 germánicas. Esta traducción es bella. Y tal vez decir que al final de su vida, Rilke está enterrado en el cantón de Balé, en Suiza, y en su tumba tiene un epitafio muy breve, y muchas veces citada, que en el alemán, que espero saber pronunciar, decía, Rheiner bidarch brüjlus niemandes, Schlafst zu sein, un tatsufile en Liram. Rosa, contradicción pura, placer de no saberse de nadie entre tantos párpados. Ryner María Rilke es un encuentro delicioso con nuestro interior y a todas las personas que quieran escribir, sobre todo si quieren escribir poesía, es un libro de muy recomendable lectura.
Jordi Nadal:Y si no, es un libro de muy recomendable lectura para personas que quieran recomendarse a sí mismas viajar a su interior y no olvidar su infancia. Si algo de lo que has oído hoy te acompaña un rato más, esa es la verdadera continuidad del episodio. Es lo que también pedimos a un buen título, que se quede, porque leer es vida. Este podcast existe gracias a inusual, una escuela de reeducación ejecutiva donde liderar y leer se entienden como 2 formas del mismo oficio, escoger bien, cuidar lo que importa, volver a los matices. Hasta el próximo episodio.