Learn Dutch Everyday

In this A2 Dutch lesson called "De bus nemen", Lisa and Maarten discuss public transport in nl. You'll pick up words like de trein, de fiets, het station. Perfect for daily inburgering practice. More on inburgeringprep.com: NT2 diploma.

Today's grammar point is separable verbs in sentences. Along the way, discover ov-chipkaart, ns trains, and why everyone cycles instead — essential knowledge for the inburgering exam.
Same skill, exam format: schrijven examen A2.

Vocabulary from this episode — more: Dutch pronunciation

  • de trein — train
  • de fiets — bicycle
  • het station — station
  • de stap — step
  • het vervoersbewijs — transport ticket
  • de koning — king

Perfect practice for inburgering exam listening comprehension at A2 level. Join Lisa and Maarten every day for bite-sized Dutch lessons.



Need inburgering prep? Begin with the study guides. And from there: inburgering exam practice.



Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 Study more at the study guides



What is Learn Dutch Everyday?

Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.

Pfoe,

Maarten,

ik

ben

er

weer.

Ik

ben

helemaal

kapot.

Hey

Lisa.

Alles

goed?

Waarom

ben

je

zo

moe

dan?

Ik

kom

net

met

de

trein

uit

Rotterdam.

Het

openbaar

vervoer

was

weer

een

avontuur

vandaag,

echt

niet

normaal.

Haha,

oh

nee.

Dat

klinkt

niet

goed.

Wat

gebeurde

er?

Nee,

het

was

zó

druk.

Ik

denk

dat

ik

in

de

spits

reisde.

Ik

moest

echt

duwen

om

de

trein

in

te

komen.

Ah,

de

spits.

Ja,

dan

is

het

altijd

chaos.

Moest

je

ook

overstappen?

Ja,

in

Gouda.

Ik

rende

naar

het

andere

perron,

maar

ik

was

bijna

te

laat.

Ik

stapte

net

op

tijd

in.

Gelukkig

maar.

Had

je

wel

goed

ingecheckt

met

je

OV-chipkaart?

Jazeker.

Ik

houd

mijn

kaart

altijd

voor

het

poortje.

'Tuut'.

En

dan

loop

ik

door.

Heb

jij

ook

automatisch

opwaarderen?

Ja,

dat

is

wel

zo

makkelijk.

Dan

heb

je

altijd

genoeg

saldo.

Ik

vergeet

dat

anders

altijd.

Ik

ook!

Oh

wacht,

en

als

ik

aankom

op

mijn

bestemming,

dan

check

ik

natuurlijk

weer

uit.

Anders

betaal

je

te

veel.

Ja

precies.

Dat

systeem

is

wel

handig.

Je

hoeft

geen

los

kaartje

te

kopen.

Dat

is

waar.

Maar

soms

is

er

vertraging.

Dan

sta

je

te

wachten

op

het

perron

en

komt

de

trein

gewoon

niet.

Dat

is

vervelend.

Ik

kijk

altijd

in

de

NS-app

voordat

ik

wegga.

Dan

zie

ik

de

vertraging

al

aankomen.

Slim!

Ik

ren

gewoon

naar

het

station

en

hoop

het

beste.

Echt

niet

handig

van

mij.

En

dan

komt

de

conducteur

langs

als

je

net

even

je

ogen

dicht

doet.

Precies!

Dat

gebeurde

vandaag

ook!

Hij

zei:

'Goedemiddag,

uw

vervoersbewijs

alstublieft'.

Haha,

klassiek.

Nou

ja,

daarom

neem

ik

in

Utrecht

bijna

altijd

de

fiets.

Ja,

ik

ook.

Dat

is

zo

veel

makkelijker.

Geen

vertraging,

geen

spits.

Je

stapt

gewoon

op

en

je

fietst

weg.

En

je

hoeft

je

fiets

niet

mee

te

nemen

in

de

trein.

Dat

is

ook

altijd

een

heel

gedoe.

Echt

hè?

Je

moet

een

speciaal

kaartje

kopen

en

je

mag

alleen

buiten

de

spits

je

fiets

meenemen.

Klopt.

Dan

kun

je

hem

beter

bij

het

station

in

de

fietsenstalling

zetten.

Die

fietsenstalling

in

Utrecht

is

echt

gigantisch.

Ik

verdwaal

daar

altijd.

Duizenden

fietsen!

Het

is

de

grootste

van

de

wereld,

heb

ik

gehoord.

Dat

zegt

wel

iets

over

Nederland,

hè?

Zeker.

We

zijn

echt

een

fietsland.

De

trein

is

handig

voor

lange

afstanden,

maar

verder...

geef

mij

maar

de

fiets.

Eigenlijk

wel.

Alleen

als

het

heel

hard

regent,

stap

ik

met

plezier

de

trein

in.

Haha,

ja,

dat

is

waar.

Dan

is

de

trein

ineens

je

beste

vriend.

Het

is

wel

grappig.

Inchecken,

uitchecken,

overstappen...

dat

zijn

echt

typische

Nederlandse

woorden

voor

het

OV.

Ja,

en

het

zijn

allemaal

van

die

werkwoorden

die

je

uit

elkaar

trekt.

Ik

check

in.

Ik

stap

over.

Ik

check

uit.

Precies,

de

scheidbare

werkwoorden.

Je

zegt

het

alsof

het

niks

is.

Gaat

lekker

vanzelf

als

je

het

vaak

genoeg

doet,

hè?

Dus,

we

hadden

het

over

de

drukte

in

de

spits,

reizen

met

de

OV-chipkaart,

en

over

vertraging.

En

dat

de

conclusie

eigenlijk

is:

de

fiets

is

koning

in

Nederland.

Zeker

in

de

stad.

Dat

is

een

goede

samenvatting,

ja.

Nou,

ik

stap

weer

op

mijn

eigen

vervoersmiddel.

De

fiets!

Haha,

verstandig.

Tot

de

volgende

keer,

hè.

Doei!