Ikke en de Sikke

De Kakkie, De Mosseleer en die van Frans: een vertelselke geschreven en ingelezen door Eddy Ceulemans.

Show Notes

De Kakkie, De Mosseleer en die van Frans (pag. 56): een vertelselke geschreven en ingelezen door Eddy Ceulemans. 

What is Ikke en de Sikke?

Vertelselkes in 't Hèsts

DE KAKKIE , DE MOSSELEER EN DIE VAN
FRANS ( Nederlands , geschiedenis en Frans )

Vee Nederlands kreege me in de viddes en de dèddes de Vanderpoorte.
Dieje gaf oewek Dets moa dat hemmek noewet meuge meemoake.
Dieje mens kon doa ni oandoen , want haa had zen aage ni gemokt , moa
da was nij is ne jolleke mens se.
Haa dej ons denke oan de missing link tusse ne mens en nen oap en
doaroem noemde welle hem de Makkak, of de Kakkie ( da kloenk wa
vriendeleker ).
De Kakkie droeg miejestal ne regerjas alla Columbo en as de les een tèdje
bezeg was gingtem zen valse tanne spuule in ‘t wasbakske da achter in
de klas ston en veral de mèskes vonne da e prachteg zicht mee
bijbehoewerende geloawede en al.
De Kakkie dej dikkes bewoaking oep de koer , taades de speltaad ,
en dan volgde tem altaa hetzelfde trajekt : kijsrecht vanoan het hofke oan
de kleuterklaskes tot oan de muur van 't internoat en trug.
Vee tem te kreete ginge welle dan mee ne man of zes , ons èrreme iniejen
gehokt , lak in ne cowboyfilm , recht oep hem af.
Assem dan mee geweld ons keeting must openbreeke vee dee te kunne
dan zaatem :" Onnozelaars ", en da vonne welle hilaaris.
Ze boeketaske zette tem altaa teege den twodde pilleer van de overdekte
spélplets en oep zekeren dag haame da is ewweg gestooke onder de
venster van de buroo van den direkteur.
Ast benoa ging belle kreegem da in de mot en haa wist natuurlek terrèkt
da welle da gedoan haan.
Haa kwam afgevloge en haa zaa :" Ik wil mijn boekentas onmiddellijk
terug, stelletje nietsnutten !"
De Witte Liekes antwoordde :" waddist meniejer , paniek ?"
En haa dan wee :" Paniek paniek nee geen paniek, maar ik wil mijn
boekentas terug , en wie dat gedaan heeft die gaat eruit , daar zal ik voor
zorgen !"
Taades dees schermutseling haa de Patrick Vandenènde agaakes zenne
kabas trug gezet en welle dejje damme van niks wiste.
De week doaroep haa de Kakkie trug bewoaking en oan de twodde pileer
ston deze kieje e splinternief broawenleere boekentaske.
" Kèk manne ", zaa de Witte Liekes , " De Makkak hee e nief kabbaske ",
en haa liep doa oep af en haa smeet da taske in 't slaak onder nen hoecht
neeve de koer.
Moa de Kakkie vertrok giejen spier , dieje wir ni koa en diejen dej oep zen
duuzendste gemakskes zen bewoakingsparkoer.
Moa toen de bel ging, viel onze frang rap , want de ander liejeroars
kwoame boawete en de Rik Boogmans kost nieverans zenne kabbas ni
vaane.
De Kakkie wasser as de kippe baa oem hem te hellepe zuuke want dieje
wist natuurlek goe genoeg wat er de week teveere gebeurd was.
De Boogmans kwam recht oep ons klik afgestapt moa dieje kende ons ni
allemoa baa noam oemda welle in de Latènse zoate...en doaroem
koosem iejen slachtoffer oawet dattem wél kende , en haa zaa mee zen
nazoale stem :" Poortmans gij gaat voor mij een straf maken."
Lap den Dixie haaget zitte , en diejen haa da kabbaske pertang ni
oangerokt , moa haa had pech want haa wende vlak neeve de Boogmans
oep de Bouwdewaanloan.
De strengste van hiejel 't school da was De Mosseleer.
Dieje gaf geschiedenis en doa muste e aage vuuge in de klas of 't zat er
teege en ge moecht 10 bladzaade straf penne.
De Lange Giejens ( nog ne gebier van maa oawet de Gemèntestroat , de
joengste zoon van Frans de fakteur en van Lena van Dienekes ) diejen
haa doa iet oep gevonne. Dieje schreef hoewepe straf oep veurhand en
as De Mosseleer dan zaa :" Geens , 10 bladzijden !" , dan grabbelde de
Lange Polle in zenne boekentas en haa vroeg dan :" Kunde gaa truggeeve
oep 20 ?"
Van hoewere zegge hoewerde veel liege moa de Lange hee maa het
volgende gevalleke verteld oawet de les van Frans en ik zender zeker van
datda echt gebeurd is.
De manne muste van "die van Frans" e gedicht van boawete kenne.
Het was " La fourmi " van Robert Desnos en ik zal het hie onder is
hiejelemoa zette se , dan kunde gèlle zelf is teste hoe goe dache élle
Frans nog kent ( want lache mee Sofie Wilmès en Elio di Rupo oemdatdie
ni goe Vloms kunne, das gemakkelek, moa kunde gèlle wel tegoj Frans?).

LA FOURMI
Une fourmi de dix-huit mètres
Avec un chapeau sur la tête
Ça n'existe pas , ça n'existe pas.
Une fourmi traînant un char
Plein de pingouins et de canards
Ça n'existe pas , ça n'existe pas.
Une fourmi parlant français ,
Parlant latin et javanais
Ça n'existe pas , ça n'existe pas.
Eh ! Pourqoi pas ?
Da ging dus over een brèk ( die e javvanèke oan ‘t eete was of zoewe iet
paazzek ) en overant moechte dan vanvee oep den tree kome stoan oem
da gedichtje af te rammele.

Moa baa de Lange in de klas zat den Erik Van den Broeck , alias de
Poedel, alias den Titte en loater Baron Titten Von Hoozen , welbekend in
hiejel Hèst.
Diejen haa da natuurlek wee ni geliejerd en toendat zaanen toer was ,
stapte den Titte van vanachter in de klas noa vanvee. Hij mokte een
plechtege boaweging , haa laa zen lingse hand plat oep de tirrét van zen
broek , dan stakkem zen rechse hand zoewe waad meegelek vee ze laaf
oep dezelfde hoewegte en haa sprak toen de histoorisse woorde :" Un pis
comme ça , ça n'existe pas.” Haa mokte trug een boaweging en mokte
oanstalte oem trug oep zen plets te goan zitte.
Moa haa vloog boawete van die van Frans , mee nul oep tien der
bovenoep...en da noa zoewe een prachtprestoasse !