Subscribe
Share
Share
Embed
"Er is niks mis mee" means "There's nothing wrong with it" — join Anna and Tom for today's A2 inburgering prep lesson about social life & dutch culture. Practice hearing normaal, nuchter, pragmatisch in real sentences. Alles voor je examen op inburgeringprep.com: register for the inburgering exam.
Grammar: practicing sentences with 'er' and indefinite pronouns like 'iemand', 'niemand', 'iets', 'niks'. 'er is iemand aan de deur.' 'er is niks op tv.' 'is er iets wat ik kan doen?'
Culture: dutch pragmatism: 'doe maar normaal'
KNM topic: samenleven | Exam practice: KNM
Practise this exam skill: KNM examen oefenen.
Vocabulary from this episode — more: de Nederlandse grammatica
Listen every day to build your Dutch and prepare for the inburgering exam. Inburgering Dagelijks — daily Dutch lessons for exam preparation.
Meer uitleg over dit onderwerp vind je in the geschiedenis & geografie guide. Verder op inburgeringprep.com: the Dutch citizenship test.
Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 More practice at the KNM exam simulator
Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations at A1, A2, and B1 levels.
Hoi
Maarten!
Pfoe,
ik
plof
even
neer.
Hey
Lis.
Zo,
wat
is
er
met
jou
aan
de
hand?
Je
loopt
alsof
je
de
marathon
hebt
gelopen.
Nou,
bijna!
Ik
ben
net
wezen
hardlopen
in
het
park
en
ik
voel
nu
al
de
spierpijn
opkomen.
Ik
dacht,
ik
moet
mijn
conditie
een
beetje
opbouwen.
Ah,
de
goede
voornemens.
Hardlopen,
ja,
dat
is
echt
een
uitdaging
voor
mij.
Ja,
voor
mij
ook!
Maar
het
is
wel
lekker
als
je
eenmaal
bezig
bent,
terwijl
de
zon
schijnt
en
je
muziek
luistert.
Hoewel
ik
het
begin
altijd
vreselijk
vind.
Ja,
dat
snap
ik.
Ik
ben
meer
van
de
teamsporten,
eigenlijk.
Ik
speel
op
donderdagavond
altijd
een
potje
voetbal
met
wat
vrienden.
Oh,
echt?
Dat
wist
ik
niet.
Ben
je
goed?
Nou
ja,
'goed'...
Het
gaat
meer
om
de
gezelligheid.
Dat
teamverband
vind
ik
leuker
dan
in
je
eentje
zwoegen.
Hm,
dat
is
waar.
Maar
ik
vind
het
juist
fijn
dat
ik
kan
gaan
wanneer
ik
wil,
zonder
dat
ik
rekening
hoef
te
houden
met
een
heel
team.
Ik
moet
wel
echt
goed
opwarmen,
anders
krijg
ik
meteen
een
blessure.
Ja,
precies.
Een
blessure
oplopen
is
het
laatste
wat
je
wilt.
Daarom
doen
wij
ook
altijd
een
warming-up
voordat
de
wedstrijd
begint.
Een
wedstrijd,
klinkt
serieus!
Het
is
geen
officiële
competitie
of
zo,
maar
we
houden
wel
de
score
bij.
Een
beetje
competitie
is
wel
leuk,
toch?
Dan
ga
je
toch
net
iets
harder
lopen.
Haha,
ja,
dat
is
typisch
Nederlands.
Zodra
er
een
bal
bij
komt
kijken,
moet
er
gewonnen
worden.
Het
is
net
als
met
schaatsen.
Als
het
vriest,
staat
heel
Nederland
op
het
ijs,
alsof
ze
allemaal
voor
goud
gaan.
Dat
is
helemaal
waar.
Iedereen
heeft
het
dan
over
de
Elfstedentocht,
ook
al
is
die
al
decennia
niet
gereden.
Die
fascinatie
voor
schaatsen
en
voetbal
zit
diep.
En
Koningsdag!
Dat
is
ook
zoiets.
Dan
zie
je
overal
van
die
oud-Hollandse
spelletjes
en
iedereen
doet
fanatiek
mee.
Zaklopen,
koekhappen...
Ja,
dan
zie
je
volwassen
mannen
zich
helemaal
uitsloven
om
een
spijker
in
een
fles
te
krijgen.
Het
gaat
nergens
om,
maar
de
prestatie
moet
geleverd
worden.
Oh
wacht,
ik
doe
dat
ook!
Vorig
jaar
heb
ik
meegedaan
aan
een
spijkerbroekhang-wedstrijd.
Ik
heb
het
dertig
seconden
volgehouden,
ik
was
zo
trots.
Wauw,
dertig
seconden.
Indrukwekkend.
Ik
zie
het
al
voor
me.
Maar
het
is
wel
gezellig,
dat
iedereen
buiten
is
en
samen
aan
het
sporten,
of
in
ieder
geval
aan
het
bewegen
is.
Zeker.
Misschien
moet
ik
de
volgende
keer
als
ik
ga
hardlopen
gewoon
een
oranje
shirt
aandoen.
Dan
voelt
het
meteen
als
een
nationale
prestatie.
Haha,
ja,
dan
moedigt
iedereen
je
aan
langs
de
kant.
'Hup
Lisa!'
Je
noemde
net
dat
woord,
'zich
uitsloven'.
Dat
klinkt
zo...
negatief,
bijna.
Nou
ja,
het
betekent
dat
je
overdreven
je
best
doet,
vaak
om
indruk
te
maken.
Het
is
niet
per
se
negatief,
maar
wel
een
beetje
aangedikt.
Ah,
oké.
Nou,
ik
kan
je
vertellen
dat
ik
me
absoluut
niet
uitsloof
tijdens
het
hardlopen.
Het
is
al
een
uitdaging
om
gewoon
vooruit
te
komen.
Haha,
nou,
elke
prestatie
telt.
Zelfs
als
het
alleen
maar
opstaan
van
de
bank
is
om
te
gaan.
Dus,
we
hebben
het
gehad
over
mijn
enorme
spierpijn
na
het
hardlopen,
jouw
voetbalteam
en
de
Nederlandse
liefde
voor
schaatsen
en
Koningsdag-spelletjes.
Ja,
precies.
We
zijn
een
sportief
volk,
zolang
het
maar
gezellig
is
en
er
een
wedstrijdelement
in
zit.
Nou,
ik
ga
maar
eens
proberen
op
te
staan
zonder
te
kreunen.
Ik
spreek
je
snel
weer!
Haha,
succes
daarmee.
Tot
de
volgende
keer,
Lis.
Doei!