Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD010: 05 dec — Man rijdt 200 km/u op snelweg (Rick, Emma & Lars)
Rick: Hé, ik lees iets geks.
Emma: Oh ja? Wat dan?
Rick: Een man rijdt heel hard.
Lars: Hoeveel kilometer per uur?
Rick: Tweehonderd kilometer per uur!
Emma: Wat? Tweehonderd?
Rick: Ja, echt waar.
Lars: Dat is heel snel!
Emma: Waar is dit?
Rick: Op de snelweg. In Nederland.
Lars: Welke auto heeft hij?
Rick: Een Audi. Een snelle auto.
Emma: Waarom rijdt hij zo snel?
Rick: Eh... dat weet ik niet.
Lars: Misschien is hij laat?
Rick: Ja, misschien.
Emma: Maar dat is gevaarlijk!
Rick: Ja, heel gevaarlijk.
Lars: Krijgt hij een boete?
Rick: Ja, natuurlijk!
Emma: Hoeveel moet hij betalen?
Rick: Uhm... veel geld denk ik.
Lars: Duizend euro?
Rick: Meer! Veel meer.
Emma: Tweeduizend euro?
Rick: Ja, ongeveer. Heel veel geld.
Lars: Dat is duur!
Rick: Tja, hij rijdt te snel.
Emma: Waar gaat hij heen?
Rick: Dat staat er niet.
Lars: Misschien naar zijn werk?
Emma: Om vijf uur 's ochtends?
Rick: Ja, dat is vroeg.
Lars: Sommige mensen werken vroeg.
Emma: Dat is waar.
Rick: Hij heeft haast, denk ik.
Lars: Te veel haast!
Emma: Ja precies!
Rick: De politie stopt hem.
Lars: Gelukkig maar.
Emma: Ja, anders is het gevaarlijk.
Rick: Hij kan een ongeluk maken.
Lars: Klopt. Heel gevaarlijk.
Emma: Rij jij wel eens te snel?
Rick: Soms. Een beetje.
Lars: Hoeveel?
Rick: Tien kilometer te snel. Niet meer.
Emma: Ik rijd altijd goed.
Lars: Echt waar?
Emma: Ja! Ik ben voorzichtig.
Rick: Dat is braaf!
Emma: Ja, ik ben braaf! *lacht*
Lars: Ik rijd ook wel eens te snel.
Rick: Hoeveel?
Lars: Vijftien kilometer misschien.
Emma: Dat is niet goed!
Lars: Ja ja, ik weet het.
Rick: Maar tweehonderd... dat is gek.
Emma: Heel gek!
Lars: Wat denkt hij?
Rick: Hij denkt niet, denk ik.
Emma: *lacht* Nee, duidelijk niet!
Lars: Is zijn rijbewijs nu weg?
Rick: Ja, ik denk het wel.
Emma: Voor hoelang?
Rick: Misschien voor altijd?
Lars: Wow, dat is erg.
Emma: Tja, hij rijdt te snel.
Rick: Hij maakt een grote fout.
Lars: Ja, een hele grote fout.
Emma: Kan hij naar de gevangenis?
Rick: Hmm... misschien.
Lars: Voor hoe lang?
Rick: Dat weet ik niet.
Emma: Een maand?
Rick: Misschien. Of meer.
Lars: Dat is niet leuk.
Rick: Nee, helemaal niet leuk.
Emma: Rij je in Azië ook?
Rick: Ja, soms.
Lars: Is het daar anders?
Rick: Ja, heel anders!
Emma: Hoe dan?
Rick: Veel drukker. Meer auto's.
Lars: Rijden ze snel?
Rick: Ja, best wel snel.
Emma: Net als in Nederland?
Rick: Nee, meer chaos.
Lars: Chaos?
Rick: Ja, iedereen rijdt wild.
Emma: Oh, dat klinkt eng!
Rick: Ja, het is eng.
Lars: Maar goed, deze man is wel gek.
Emma: Ja, heel gek!
Rick: Tweehonderd kilometer per uur...
Lars: Ik snap het niet.
Emma: Ik ook niet.
Rick: Hij heeft geluk.
Lars: Geluk?
Rick: Ja, hij heeft geen ongeluk.
Emma: Dat is waar!
Lars: Ja, dat is geluk.
Emma: Denk je dat hij spijt heeft?
Rick: Ja, nu wel!
Lars: Hij betaalt veel geld.
Rick: En hij heeft geen rijbewijs meer.
Emma: Tja, eigen schuld.
Lars: Ja, eigen schuld.
Rick: Volgende keer rijdt hij normaal.
Emma: Ik hoop het!
Lars: Ik ook.