National Geographic en Español

What is National Geographic en Español?

National Geographic en Español podcast. Aftersight is a media organization that serves individuals with barriers to print. This podcast is produced by AINC under the Chafee Amendment to the Copyright Act which states that authorized nonprofit organizations whose primary mission is to provide copyrighted works in specialized formats to individuals with barriers to print are exempt. By continuing to listen, you verify you have an eligible print-reading impairment. AINC es uno de los más importantes recursos que tienen las personas ciegas, con impedimentos visuales, o quienes no pueden leer materiales impresos. Esta grabación está destinada a ser utilizada únicamente por personas con impedimentos para leer medios impresos.

Yesica Betancourt (00:01)
Hola, estás escuchando National Geographic en español. Mi nombre es Jessica Betancourt. Gracias por acompañarnos. Comencemos.

La ciencia confirma por qué cuando tienes un mal día puede acabar afectando a tu relación de pareja. Un estudio reciente sugiere que en los días en los que las personas experimentan más estrés del habitual, sus sentimientos de amor y cercanía hacia sus parejas disminuyen temporalmente.

La imagen que acompaña es la fotografía de una pareja teniendo una discusión.

Tras un día agotador, puede parecer que la llama del romanticismo arde con menos fuerza.

Ahora bien, este hecho puntual no significa necesariamente que la relación en su conjunto también se esté apagando. Al final, el estrés que experimentamos en nuestro día a día ajeno a una relación romántica

también influye en tres de los sentimientos que más relacionamos con encontrarnos bien en una relación, el vínculo emocional, la pasión y la cercanía a la pareja.

Por ello, los días con cargas de trabajo excesivas, un atasco especialmente largo, desacuerdos familiares o incluso facturas inesperadas pueden generar una tensión emocional que se extiende y se cuela en la vida de pareja.

Por suerte, hay equipos de investigación que se están encargando de investigar esto desde hace tiempo. En los últimos años, se han dado pasos muy interesantes para entender por qué estas sensaciones se infiltran en la intimidad y a pesar de que no tengan que ver con una relación, acaban haciendo mella.

Para indagar en esta cuestión, una investigación realizada por las universidades de Ottawa y Edimburgo y publicada en la revista Journal of Social and Personal Relationships ha llevado a cabo un experimento con 100 parejas sentimentales de Reino Unido.

Los participantes en el estudio tenían edades comprendidas entre 18 y 64 años, aunque la mayoría, en torno al 70%, eran estudiantes. Estas parejas llevaban juntas desde tres meses hasta más de 35 años e incluía 87 parejas heterosexuales y 13 parejas del mismo sexo o de género diverso.

La idea general del estudio se dividía en tres caminos. El primero, buscaba comprobar si las personas con vidas más estresantes se sentían menos vinculadas a sus parejas. El segundo, más centrado en el día día, también quería observar si los picos cotidianos de problemas externos disminuyen específicamente la fuerza de su vínculo, su sentimiento de pasión y la intimidad diaria.

Además, por último, también querían detectar si el estrés externo de una persona puede trasladarse a su pareja.

a hombros de estudios previos. Existen estudios previos que muestran que las presiones externas, tanto del ámbito laboral como del económico, están íntimamente relacionadas con una menor satisfacción en una relación sentimental. Además, las personas que habían vivido acontecimientos vitales más estresantes eran más sensibles a los cambios cotidianos en los comportamientos...

¿Qué? ¿Tienes alguna caja por allá? Sí.

¿Ya?

⁓ ok.

No

Existen estudios previos que muestran que las presiones externas tanto del ámbito laboral como del económico están íntimamente relacionadas con una menor satisfacción en una relación sentimental.

Además,

Además, las personas que habían vivido acontecimientos vitales más estresantes eran más sensibles a los cambios cotidianos en los comportamientos negativos, pero no a los positivos.

pero no a los positivos. Es decir, que era más probable que una persona estresada interprete un mal gesto o un descuido como algo negativo y derive en una discusión o en una rumia interna, darle demasiadas vueltas a la cabeza.

Mientras tanto, los gestos amables o agradables se siguen sintiendo como siempre, lo que puede desequilibrar la relación.

La imagen que acompaña es la fotografía de una pareja de adultos mayores sonriéndose mutuamente.

pero el foco de este último estudio es averiguar exactamente en qué sentimientos se ven afectados y cuantificarlos. El vínculo emocional, según los investigadores, es el deseo de que la otra persona esté lo mejor posible, un sentimiento profundo del que emerge el amor. La pasión, en cambio, es la atracción.

Es la atracción física y la excitación que puede sentir la persona al encontrarse cerca de su pareja. Finalmente, la intimidad es una sensación más subjetiva que implica cercanía y seguridad emocional compartida entre dos personas.

Estos sentimientos, como ya se ha podido observar en estudios anteriores, varían de forma natural a lo largo del día y de los meses, pero hasta ahora se desconocía cómo les podía influir el estrés externo a la pareja. Y los resultados son claros. En una escala del 0 al 10... En una escala del 0 al 7...

enfrentarse a una situación estresante disminuye entre 0,04 y 0,13 puntos la puntuación para cada sentimiento.

Además, estos efectos son acumulativos y pueden seguir afectando durante los días siguientes a la exposición al estrés.

más resultados que muestran la complejidad de una relación. Una curiosidad que observaron durante el estudio es que las personas que normalmente están más estresadas no parten de una puntuación base menor que aquellas que tienen vidas más tranquilas.

Esto, según sugieren las autoras, puede deberse a que puedan tener más herramientas para manejar estas situaciones que las que no se han de enfrentar a ellas de forma tan asidua. Aunque necesitan realizar más pruebas en entornos controlados para ver si se encuentran en lo cierto.

Además, otro resultado interesante es que, por lo general, el estrés que siente una de las partes de la pareja no afecta a los resultados de la otra. Esto es, que si tu pareja está viviendo una situación estresante, tus niveles de vínculo emocional, pasión o intimidad no disminuyen, pero las de tu pareja sí.

Esto puede llegar a provocar problemas de inseguridad que conviene hablar para evitar que vayan a más. No es que tu pareja haya dejado de quererte, es el estrés que ha pasado durante el día.

Por ello, las autoras llaman a la tranquilidad a las personas que están pasando por una situación estresante y sienten a su vez que están en un mal momento con su pareja. Puede que esté relacionado, así que convendría que cada uno mire a su ente...

Así que convendría que cada uno mire hacia su interior y trate de trazar el origen de lo que siente. Al final, los humanos somos seres sintientes y como tal lo que sentimos tiene un profundo efecto sobre nosotros.

¿Qué pasa realmente cuando dejas de tomar ozenpic? Los efectos secundarios que debes conocer. Los científicos están descubriendo cómo dejar los fármacos GLP-1 puede afectar al corazón, al azúcar en sangre y a otros beneficios protectores que van mucho más allá de la escala.

La mayoría de la gente sabe que cuando empiezan a recetar agonistas a los receptores GLP-1 como Zempic o Mungaro, estos actúan y constituyen un tratamiento a largo plazo. Si dejas de tomar medicamentos GLP-1 como Zempic o Mungaro, mucha gente recupera al menos parte del peso que ha perdido.

Los niveles de azúcar en sangre también pueden subir de nuevo, pero las investigaciones sugieren que dejar estos medicamentos puede tener otra consecuencia menos evidente, la pérdida de algunas de las protecciones de los fármacos frente a un infarto y un ictus.

En un estudio con más de 132,000 veteranos estadounidenses que tomaban medicamentos GLP-1, los investigadores descubrieron que el tratamiento ofrecía beneficios cardiovasculares. Pero cuando las personas dejaban los medicamentos, sus riesgos cardo...

sus riesgos cardiovasculares tendrían a aumentar. Estos hallazgos y otros similares muestran que aunque los GLP-1 no tienen muchos efectos beneficiosos, pueden desaparecer cuando el propio fármaco lo hace.

La idea errónea es que podría aguantarlo.

La realidad es que el GLP-1 es realmente un tratamiento crónico para una condición crónica. Sin embargo, no siempre es posible seguir con estos medicamentos. Los estudios sugieren que entre el 36 y el 65 % de las personas que toman GLP-1 tendrán que dejarlo en algún momento, quieran o no.

En una encuesta de 2026, a personas que dejaron de usar GLP-1, más de la mitad dejó de hacerlo por coste o falta de seguro. Un tercero dejó los medicamentos debido a efectos secundarios como náuseas y estreñimiento. Y alrededor de una cuarta parte, dejó de hacerlo tras alcanzar sus objetivos de pérdida de peso.

Las consecuencias de la suspensión pueden ser especialmente significativas para las personas con diabetes tipo 2, que tienen entre 2 y 4 veces más probabilidades de sufrir enfermedades cardiovasculares, incluyendo problemas como insuficiencia cardiaca, infarto e ictus.

En el estudio de Al-Ali, las personas que continuaron tomando medicamentos GLP-1 tenían un 18 % menos de riesgo de infarto, ictus o muerte en comparación con quienes recibían tratamientos antiguos para la diabetes.

Pero esa ventaja pareció desaparecer tras cesar el tratamiento. Cada seis meses, los participantes que habían dejado los medicamentos veían un aumento en el riesgo, volviendo a los niveles originales. Se necesitan tres años para lograr una reducción del 18 % en el riesgo.

se necesitan tres años para lograr una reducción del 18 % en el riesgo, dice Al-Ali, y 18 meses de parar para deshacer eso.

Los riesgos cardiovasculares reaparecen. Pero estudios como el de Al-Ali son observacionales. Dice Hetzel...

Dice Herzl Gerstein, endocrinólogo de la Universidad McMaster en Canadá. Las personas que dejan la droga no son las mismas que no la dejan, explica. El estudio es un registro de personas que empezaron y dejaron los medicamentos por su cuenta. No se les asignó hacerlo como en un estudio.

Quienes dejaron de tomar los medicamentos podrían tener riesgos más altos desde el principio u otras enfermedades que no están incluidas.

A menos que hagas un ensayo controlado aleatorizado, realmente no sabes la respuesta clara a la pregunta.

Los científicos aún no están seguros de cómo los fármacos GLP-1 reducen estos eventos cardíacos, pero sabemos que un componente bastante fuerte del beneficio cardiovascular-cardio-metabólico de los agonistas del receptor GLP-1 es independiente de la pérdida de peso, dice John Osher, que estudia las enfermedades cardio-metabólicas en la Universidad de Alberta.

Los fármacos pueden afectar varias vías implicadas en las enfermedades cardiovasculares, incluyendo la inflamación y la salud de los vasos sanguíneos. ¿Qué vías son dominantes y clave para inducir estos beneficios protectores? Es algo que aún estamos intentando entender. Dice Erin Mulvey.

Dice Erin Mulvigio, bióloga del Instituto... Bioquímica del Instituto del Corazón de la Universidad de Ottawa en Canadá.

La evidencia de estudios celulares y en animales sugiere que los ant... sugiere que los agonistas de los receptores GLP-1 pueden reducir algunas formas de inflamación, afirma. Pero todavía no está claro cómo se traducen estos estudios a los humanos.

inflamación y salud vascular. Los investigadores también están investigando cómo los fármacos GLP-1 afectan a las células que recubren los vasos sanguíneos y ayudan a reparar los daños. Las células endoteliales que recubren el interior de los vasos sanguíneos desempeñan un papel importante en mantener sanas las arterias y venas y formar nuevos...

y formar nuevos vasos. Explica David Hess, biólogo de células madre en Unity Health.

la Universidad de Toronto y la Western University en Ontario. El nivel alto de azúcar en sangre y el colesterol pueden dañar estas células, mientras que las enfermedades cardiometabólicas también pueden reducir el número de células progenitoras circulantes implicadas en la reparación.

Estas células progenitoras son responsables de ayudar a que los vasos se curen a sí mismos, estimulando ese proceso de curación, afirma. Dañar los vasos y detener las células que los repararían es como una enfermedad metabólica que se prolonga

es como una enfermedad metabólica que se propaga, provoca incendios y mata a todos los bomberos. Los agonistas de los receptores GLP-1, podrían ayudar a las células entoteliales.

podrían ayudar a las células endoteliales a mantenerse vivas y preservar las células progenitoras que facilitan la reparación. Menos incendios se iniciarían y más bomberos estarían en el trabajo.

Pero si eliminamos los agonistas del receptor GLP-1, pueden volver a estallar incendios. Pueden volver a estallar incendios. Es probable que sin la activación de estos mecanismos, el menor riesgo de eventos, grandes eventos adversos cardíacos en personas con diabetes tipo 2, desaparezca con el tiempo frente a quienes siguen tomando la medicación.

Los efectos rebote de dejar los medicamentos preocupan al ALI. Lo llamo latigazo metabólico. Dice.

Ahora estás consiguiendo que tu cuerpo se acostumbre a menos inflamación, menos colesterol, menos estrés oxidativo. Es feliz. Tu corazón está feliz. Estás sano y de repente dices, voy a parar GLP-1. Voy a exponerte a más inflamación.

En modelos animales, las fluctuaciones de peso, ese latigazo cervical, pueden acelerar el crecimiento de placas grasas en las arterias, dice Mooby Hill. La protección cardiovascular independiente para la pérdida de peso requiere un compromiso más cont... requiere un compromiso más cont... ay...

requiere un compromiso más constante de los receptores. Aunque los investigadores siguen estudiando los efectos sobre los vasos sanguíneos, comprenden mejor otros cambios después de que las personas dejan de tomar los fármacos LGP-1.

El apetito suele volver con fuerza y los niveles de azúcar en sangre pueden subir de nuevo, especialmente en personas con diabetes tipo 2. Los medicamentos ayudan a regular el azúcar en sangre, estimulando la liberación de insulina y reduciendo el gluca...

y reduciendo el glucagón, efectos que pueden disminuir una vez finalizado el tratamiento.

Esto no es culpa del paciente, dice Kim Connolly, jefa de cardiología en el hospital St. Michael, Unity Health y la Universidad de Toronto en Canadá. Un GLP-1 no cura la diabetes tipo 2 ni las condiciones metabólicas que la acompañan. Los síntomas se controlan, pero la condición persiste. No hemos invertido completamente el estado en el que estás.

no hemos invertido completamente el estado en el que estás.

¿Qué ocurre cuando se abandona el tratamiento? Pero los beneficios pueden no desaparecer por completo. Alrededor de dos tercios del peso perdido con los GLP-1 se recuperan en el plazo de un año. Pero no todo vuelve a aparecer. La gente tiende a estancarse tras recuperar el 75 % de lo que perdió. De manera similar, un pequeño estudio con personas que tomaban tirsepatida

Un pequeño estudio con personas que tomaban tirsepatida, Mungyaro, encontró que su hemoglobina A1C, una medida de cuanto azúcar está unida a tus glóbulos rojos, cayó a más de dos puntos porcentuales en un año.

Tras dejar el medicamento, los niveles de A1C volvieron a subir, aunque no del todo, lo que sugiere que algunos beneficios podrían permanecer.

Connelli también señala estudios anteriores sobre el control intensivo del azúcar en sangre, en los que algunos efectos protectores persistieron durante años tras finalizar el tratamiento. Esos estudios no se centraban específicamente en fármacos GLP-1, pero sugieren que las mejoras en la salud metabólica a veces pueden tener beneficios duraderos.

Creo que solo tenemos que ser un poco más precavidos y por eso necesitamos estudios a largo plazo.

Los fármacos GLP-1 tampoco son la única forma de mejorar la salud cardiovascular. Todas las principales sociedades reguladoras del mundo han sugerido usar un agonista del receptor GLP-1 además de modificaciones adecuadas en el estilo de vida, cambios en la dieta y ejercicio regular, dice Connelly. A veces, la droga puede ayudar a las personas a llegar a un punto en el que puedan ser más activas.

explica.

Pero la realidad es que para muchas personas que toman estos medicamentos no es tan fácil como parece implementar los cambios adecuados en el estilo de vida si dejan la terapia, dice Usher. Para esas personas...

Para esas personas puede que sea su realidad que necesiten continuar con la medicación el mayor tiempo posible.

Gracias por habernos acompañado en esta emisión de National Geographic en español, leído por Jessica Betancourt. Fue un placer leer para ustedes.