Subscribe
Share
Share
Embed
Every day a new episode, every week a new theme. Dutch Fluency Daily gives you bite-sized Dutch learning built around real topics, so your vocabulary actually sticks. Just daily practice that builds on itself all week long.
Go to https://www.dutchfluency.com for transcripts and more.
Het Politiebureau en de Deelfiets
Thema: Cycling & Getting Around | Dutch Fluency
Emma: Zo, dat was een druk politiebureau. Denk je dat ze mijn fiets vinden?
Lars: Eerlijk gezegd... het is moeilijk. Maar je hebt nu een rapport voor de verzekering.
Emma: Ja, dat is waar. Maar nu heb ik geen fiets voor het weekend. Wat moet ik doen?
Lars: Geen probleem! We kunnen een deelfiets gebruiken. Ken je het systeem?
Emma: Deelfietsen? Ik heb ze gezien, maar ik weet niet hoe het werkt.
Lars: Het is super makkelijk. Je downloadt de app, en dan kun je overal een fiets huren.
Emma: Weet je het zeker? Is het niet duur?
Lars: Nee hoor, een ritje kost maar twee of drie euro. Perfect voor toeristen.
Emma: Oké, dat klinkt goed. Hoe vind ik een fiets?
Lars: Kijk, hier op de kaart zie je waar de fietsen staan. Die met de groene wieltjes zijn beschikbaar.
Emma: Oh, ik zie er een bij het station! Kunnen we daar naartoe lopen?
Lars: Ja, dat is vijf minuten lopen. Heb je je OV-chipkaart al opgeladen?
Emma: Mijn OV-chipkaart? Waarom heb ik die nodig?
Lars: Oh sorry, niet voor de deelfiets. Maar je moet hem wel opladen voor de tram en metro.
Emma: Ah, oké. Waar kan ik dat doen?
Lars: Bij de gele automaten in het station. Hoeveel wil je erop zetten?
Emma: Twintig euro is genoeg voor het weekend, toch?
Lars: Ja, perfect. En dan kunnen we die deelfiets pakken.
Emma: Geweldig! Hoe was de reis van jouw huisgenoot gisteren eigenlijk?
Lars: Welke reis bedoel je?
Emma: Je vertelde dat je huisgenoot naar Rotterdam ging voor werk.
Lars: Oh ja! Hij kwam te laat omdat de trein niet op tijd was. Heel druk ook.
Emma: Typisch NS! Maar goed, laten we nu die fiets zoeken.
Lars: Ja, kom. En deze keer zetten we hem in mijn schuur, niet op straat! USED_WORDS: druk deelfietsen Weet je het zeker? ritje wieltjes opladen op tijd huisgenoot schuur
Woordenlijst / Vocabulary:
- druk - busy/crowded
- deelfietsen - shared bicycles
- Weet je het zeker? - Are you sure?
- ritje - short trip/ride
- wieltjes - little wheels
- opladen - to top up/charge (card balance)
- op tijd - on time
- huisgenoot - housemate/roommate
- schuur - shed/storage
https://dutchfluency.com | https://dutchfluency.com/tools/tulip-trainer