Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD117: 27 mrt — Schoolboeken te duur? Rick heeft een plan (Rick, Pieter & Lisa)
Level: A1 | Dutch Fluency Podcast
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📰 Nieuwsonderwerp: width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"...
💬 Het Gesprek:
Rick: Hey everyone, welcome to Dutch Dialogues by Dutch Fluency! I'm Rick, and today Pieter, Lisa and I are out for a walk talking about something that might seem boring but is actually pretty important. We found a weird piece of news and we're breaking it down for you. Let's see what we discover together!
Rick: "Hé, moet je horen!"
Pieter: "Wat nu weer?"
Lisa: "Rick heeft weer iets gelezen."
Rick: "Ja! Op de NOS."
Pieter: "Natuurlijk. Wat is het?"
Rick: "Scholen kopen geen dure boeken meer."
Lisa: "Oh? Echt waar?"
Rick: "Ja! Ze zijn het zat."
Pieter: "Zat? Wat is zat?"
Lisa: "Zat is... genoeg. Te veel."
Rick: "Ja, precies. Te duur."
Pieter: "Hoeveel kost zo'n boek?"
Rick: "Heel veel. En dan weg."
Lisa: "Weg?"
Rick: "Ja! Één jaar en klaar."
Pieter: "Dat is gek."
Rick: "Typisch Nederland weer."
Lisa: *lacht* "Jij zegt dat altijd."
Rick: "Maar het is waar!"
Pieter: "Dus geen boeken meer?"
Rick: "Nee, een nieuwe uitgever."
Lisa: "Wat is een uitgever?"
Rick: "Uhm... een bedrijf. Voor boeken."
Pieter: "Oké oké. Snap ik."
Lisa: "Maar waarom een nieuwe?"
Rick: "Goedkoper! En beter."
Pieter: "Beter hoe?"
Rick: "Geen wegwerpboeken meer."
Lisa: "Wegwerpboeken. Dat klinkt gek."
Rick: "Ja! Je gooit ze weg!"
Pieter: "Na één jaar al?"
Rick: "Ja! Bizar toch?"
Lisa: "Tja, dat is veel afval."
Rick: "Precies! De comments op NU.nl..."
Pieter: *lacht* "Nee, niet de comments!"
Lisa: "Rick en zijn comments."
Rick: "Nee maar serieus! Ze zijn boos."
Pieter: "Wie is boos?"
Rick: "De ouders. En de scholen."
Lisa: "De ouders betalen?"
Rick: "Ja! Veel geld."
Pieter: "Hoeveel dan?"
Rick: "Ik weet het niet precies."
Lisa: "Maar veel."
Rick: "Ja, veel. Elk jaar weer."
Pieter: "Dat is echt niet goed."
Lisa: "Nee, ik ben het eens."
Rick: "Zie je wel!"
Pieter: "Maar een nieuwe uitgever..."
Lisa: "Is dat beter?"
Rick: "Dat zeggen de scholen."
Pieter: "Hmm. Ik weet het niet."
Lisa: "Ik ook niet."
Rick: "Maar het is interessant!"
Pieter: "Jij vindt alles interessant."
Lisa: *lacht* "Ja, Rick leest alles."
Rick: "Iemand moet het doen!"
Pieter: "Haha, jij dus."
Rick: "Ja, ik. De NOS-man."
Lisa: "De NOS-man van Den Haag."
Rick: "Precies! Dat ben ik."
Pieter: "En wij luisteren maar."
Lisa: "Ja, elke dag weer."
Rick: "Jullie zijn blij met mij."
Pieter: "Tja... misschien."
Lisa: *lacht* "Misschien een klein beetje."
Rick: "Zie je wel!"
Pieter: "Maar goed, die boeken..."
Lisa: "Ja, het is echt veel geld."
Rick: "Voor niets. Weg na een jaar."
Pieter: "Mijn zus heeft kinderen op school."
Lisa: "Oh ja?"
Pieter: "Ja. Zij betaalt ook veel."
Rick: "Zie je! Het is een probleem."
Lisa: "Een groot probleem."
Pieter: "Maar wat doet die nieuwe uitgever?"
Rick: "Uhm... andere boeken, denk ik."
Lisa: "Goedkopere boeken."
Rick: "Ja! En niet elk jaar nieuw."
Pieter: "Dat is slim."
Lisa: "Ja, dat is goed."
Rick: "Nou! Eindelijk."
Pieter: "Typisch Nederland. Altijd laat."
Rick: *lacht* "Nu zeg jij het!"
Lisa: "Haha, precies!"
Pieter: "Ik leer het van jou, Rick."
Rick: "Goed zo, Pieter."
Lisa: "De twee NOS-mannen nu."
Rick: "Ja! Welkom, Pieter."
Pieter: *lacht* "Nee joh!"
Rick: Thanks so much for walking with us today! If you want the full transcript and some practice exercises, head over to dutchfluency.com. We'd love it if you could follow the podcast or leave us a review, it really means a lot to us. See you next time!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📚 Woordenlijst / Vocabulary:
• moet je horen — listen to this / you have to hear this
• wat nu weer? — what now?
• echt waar? — really? / is that true?
• zat — fed up / enough
• hoeveel — how much / how many
• weg — gone / away
• gek — crazy / strange
• het bedrijf — the company
• goedkoper — cheaper
• boos — angry
• betalen — to pay
• ik ben het eens — I agree
• interessant — interesting
• misschien — maybe / perhaps
• slim — smart / clever
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Practice Dutch. Your way.
https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com