Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD065: 29 jan — Nieuw virus in China (Rick, Emma & Sophie videocall)
Rick: Hé, zie je het nieuws?
Emma: Nee, wat is er?
Rick: Er is een nieuw virus.
Sophie: Oh nee, niet weer!
Rick: Ja, in China.
Emma: Is het gevaarlijk?
Rick: Dat weet ik niet precies.
Sophie: Waar in China?
Rick: Eh... in het noorden.
Emma: Zijn er veel mensen ziek?
Rick: Ja, best veel mensen.
Sophie: Hmm, dat is niet goed.
Rick: Nee, inderdaad niet.
Emma: Komt het virus naar Nederland?
Rick: Misschien. Niemand weet het.
Sophie: Jij woont toch in Azië?
Rick: Ja, klopt.
Sophie: Ben je bang?
Rick: Nee, niet echt.
Emma: Waarom niet?
Rick: Het is ver weg.
Sophie: Oké, dat is fijn.
Emma: Dragen mensen maskers?
Rick: Ja, veel mensen dragen maskers.
Sophie: Hier ook?
Rick: Nee, hier niet.
Emma: Ik vind maskers raar.
Rick: Ja, ik ook.
Sophie: Maar het helpt toch?
Rick: Eh, ja misschien.
Emma: Zijn de winkels open?
Rick: Ja, alles is open.
Sophie: Gaan de scholen dicht?
Rick: Nee, niet nu.
Emma: Dat is goed.
Rick: Ja, gelukkig wel.
Sophie: Wassen jullie vaak je handen?
Rick: Ja, ik was veel.
Emma: Ik ook!
Sophie: Goed zo.
Rick: Het is belangrijk.
Emma: Gebruik je zeep?
Rick: Ja, altijd zeep.
Sophie: Ik ook, natuurlijk.
Emma: Ga je naar het ziekenhuis?
Rick: Nee, waarom?
Emma: Voor een check.
Rick: Nee, ik ben gezond.
Sophie: Ik ook.
Emma: Mooi!
Rick: Zijn er dokters genoeg?
Sophie: Ja, hier wel.
Emma: In China niet?
Rick: Dat weet ik niet.
Sophie: Ze bouwen een nieuw ziekenhuis.
Rick: Echt waar?
Sophie: Ja, ik lees het online.
Emma: Hoe snel?
Sophie: Heel snel, tien dagen.
Rick: Wow, dat is supersnel!
Emma: Dat kan niet!
Sophie: Jawel, echt waar.
Rick: China is groot.
Emma: En sterk.
Sophie: Ja, heel sterk.
Rick: Heb je familie daar?
Emma: Nee, niemand.
Sophie: Ik ook niet.
Rick: Oké, goed.
Emma: Reis je binnenkort?
Rick: Nee, ik blijf hier.
Sophie: Verstandig.
Emma: Ja, slim.
Rick: Vliegtuigen zijn duur nu.
Sophie: En vol met mensen.
Emma: Ja, dat is waar.
Rick: Ik werk thuis.
Emma: Dat is fijn.
Sophie: Ik ga naar kantoor.
Rick: Is dat veilig?
Sophie: Ja, het gaat goed.
Emma: Hoeveel collega's heb je?
Sophie: Twintig ongeveer.
Rick: Zijn ze gezond?
Sophie: Ja, allemaal.
Emma: Mooi zo.
Rick: Koop je extra eten?
Emma: Nee, waarom?
Rick: Voor later.
Sophie: Dat is overdreven.
Rick: Misschien wel.
Emma: De winkels zijn vol.
Sophie: Ja, er is genoeg.
Rick: Oké, prima dan.