Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD075: 08 feb — Nieuwe trein naar Berlijn (Rick, Emma & Sophie)
Rick: Hé, kijk eens hier.
Emma: Wat is er?
Rick: Een artikel over de trein.
Sophie: Oh? Welke trein?
Rick: De trein naar Berlijn.
Emma: Berlijn? In Duitsland?
Rick: Ja, precies.
Sophie: Wat staat er?
Rick: De trein is nieuw.
Emma: Nieuw? Dat is leuk!
Rick: Ja. De trein is snel.
Sophie: Hoe snel?
Rick: Eh... heel snel.
Emma: *lacht* Heel snel?
Rick: Ja ja, ik weet het niet precies.
Sophie: Hoeveel uur is de reis?
Rick: Ongeveer zes uur.
Emma: Zes uur? Dat is lang.
Rick: Nee joh, dat is kort.
Sophie: Voor Berlijn?
Rick: Ja, normaal is het langer.
Emma: Hmm, oké.
Sophie: Met de auto is het langer.
Rick: Precies!
Emma: Ga jij vaak naar Berlijn?
Rick: Nee, niet vaak.
Sophie: Ik ook niet.
Emma: Ik ben er één keer.
Rick: Echt? Wanneer?
Emma: Eh... vorig jaar.
Sophie: Is het mooi daar?
Emma: Ja, heel mooi!
Rick: Wat zie je daar?
Emma: Veel musea.
Sophie: Musea zijn interessant.
Rick: Ja, maar ook duur.
Emma: Klopt! *lacht*
Sophie: Trouwens, de trein is ook duur?
Rick: Wacht, ik kijk even.
Emma: Ja, zeg het!
Rick: Hmm... er staat niets.
Sophie: Niets over de prijs?
Rick: Nee, niets.
Emma: Gek.
Rick: Ja, heel gek.
Sophie: Misschien is het geheim.
Rick: *lacht* Geheim?
Sophie: Ja ja, heel duur!
Emma: Waarschijnlijk wel.
Rick: De trein is nieuw en modern.
Sophie: Modern is altijd duur.
Emma: Dat is waar.
Rick: Maar goed, het is handig.
Sophie: Ja, dat wel.
Emma: Neem jij vaak de trein?
Rick: Hier in Azië?
Emma: Ja.
Rick: Ja, best vaak.
Sophie: Is het goed hier?
Rick: Ja, heel goed!
Emma: Beter dan Nederland?
Rick: Eh... soms wel.
Sophie: Hoezo soms?
Rick: Hier is het schoner.
Emma: Oh ja?
Rick: Ja, echt waar.
Sophie: En sneller?
Rick: Ja, ook sneller.
Emma: Wow, dat is fijn.
Rick: Maar ik mis Nederlandse treinen.
Sophie: Waarom?
Rick: Weet ik niet precies.
Emma: Nostalgie misschien?
Rick: Ja, zoiets.
Sophie: Snap ik.
Emma: Trouwens, de koffie is koud.
Rick: *lacht* Alweer?
Emma: Ja, ik praat te veel.
Sophie: Bestel je een nieuwe?
Emma: Ja, goed idee.
Rick: Ik ook.
Sophie: Oké, ik ga bestellen.
Emma: Dank je!
Rick: Dus... Berlijn.
Emma: Ja?
Rick: Wil je er heen?
Emma: Misschien wel.
Rick: Met de nieuwe trein?
Emma: Ja, waarom niet?
Rick: Klinkt goed.
Emma: Ga je mee?
Rick: Eh... misschien.
Emma: *lacht* Misschien?
Rick: Ik woon hier nu.
Emma: Oh ja, klopt.
Rick: Maar ik kom soms terug.
Emma: Naar Nederland?
Rick: Ja, soms.
Sophie: Hier is de koffie!
Emma: Oh, dank je!
Rick: Perfect.
Sophie: Waar praten jullie over?
Emma: Over Berlijn.
Sophie: Leuk!
Rick: Ja, met de trein.
Sophie: Ah, de nieuwe trein.
Emma: Precies.
Sophie: Ik wil ook mee.
Rick: Echt?
Sophie: Ja! Waarom niet?
Emma: Samen reizen is leuk.
Rick: Dat is waar.
Sophie: Wanneer gaan we?
Emma: Weet ik niet.
Rick: Volgend jaar misschien?
Sophie: Volgend jaar is goed.
Emma: Ja, dat is ver weg.
Rick: We hebben tijd.
Sophie: Precies.
Emma: Deze koffie is lekker.
Rick: Ja, heel lekker.
Sophie: Beter dan de vorige?
Emma: *lacht* Ja, veel beter!