Learn Dutch Everyday

"Moderne schrijvers" means "Dutch Literature & Poetry - Part 3". Join Lisa and Maarten for today's B2 inburgering prep lesson about dutch literature & poetry. Practice hearing de literatuur, het boek, lezen in real sentences. Alles voor je examen op inburgeringprep.com: oefenen examen A2.

Grammar: complex conditional (aanvoegende wijs)
Culture: annie mg schmidt, multatuli, and modern dutch writers
Practise this exam skill: lezen oefenen.

Vocabulary from this episode. More: pronunciation in Dutch

  • de literatuur: literature
  • het boek: book
  • lezen: to read
  • het hotel: hotel
  • de kracht: power
  • publiceren: to publish

Whether you're studying for the inburgering exam or just want to speak better Dutch, this B2 lesson is for you. Subscribe for daily episodes!



Meer uitleg over dit onderwerp vind je in the exam simulator. Verder op inburgeringprep.com: your inburgering exam result.



Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 More practice at the exam simulator



What is Learn Dutch Everyday?

Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life: learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.

Zo,

ik

heb

me

dit

weekend

eens

verdiept

in

de

Nederlandse

literatuur.

Ik

probeer

wat

meer

te

lezen

dan

alleen

de

achterkant

van

de

hagelslagpakken,

haha.

Haha,

dat

is

al

een

nobel

streven.

En,

ben

je

iets

interessants

tegengekomen?

Nou

en

of!

Ik

heb

een

oude

dichtbundel

van

Annie

M.G.

Schmidt

herontdekt.

Het

is

zo

grappig

en

tegelijkertijd

vlijmscherp.

Echt

Jip

en

Janneke

voor

volwassenen.

Ja,

zij

is

echt

tijdloos.

Haar

werk

is

een

onmisbaar

onderdeel

van

ons

literair

erfgoed.

Het

is

knap

hoe

ze

zowel

kinderen

als

volwassenen

kon

aanspreken.

Precies!

Maar

het

staat

in

zulk

contrast

met

die

zware

kost

die

we

op

school

moesten

lezen.

Multatuli

en

zo.

Pfoe,

daar

kwam

ik

echt

niet

doorheen

toen.

Nou

ja,

Multatuli

was

natuurlijk

van

een

heel

ander

kaliber.

Zijn

werk

was

enorm

maatschappijkritisch.

Ware

het

niet

dat

hij

onder

een

pseudoniem

schreef,

dan

was

zijn

carrière

wellicht

heel

anders

verlopen.

Oh

wacht,

dat

was

toch

die

Eduard

Douwes

Dekker?

Met

dat

boek

over

de

koffie

in

Nederlands-Indië,

Max

Havelaar?

Ja

precies.

Dat

boek

heeft

echt

een

schokgolf

veroorzaakt

en

is

daarom

een

cruciaal

onderdeel

van

de

Nederlandse

canon.

Ja,

de

canon.

Dat

klinkt

altijd

zo...

stoffig.

Alsof

er

niks

nieuws

en

vernieuwends

meer

bij

mag

komen.

Dat

is

een

voortdurende

discussie.

De

vraag

is

wie

de

Multatulis

van

deze

tijd

zijn.

De

schrijvers

die

echt

geëngageerd

zijn

en

de

boel

opschudden.

Oeh,

goede

vraag.

Stel

je

voor,

mocht

er

vandaag

een

boek

verschijnen

met

dezelfde

impact

als

Max

Havelaar,

waar

zou

dat

dan

over

gaan?

Hm,

waarschijnlijk

klimaatverandering,

of

sociale

ongelijkheid.

Er

zijn

genoeg

schrijvers

die

daarover

publiceren.

Denk

aan

Marieke

Lucas

Rijneveld.

Ja,

'De

avond

is

ongemak'!

Ik

heb

die

gelezen.

Ik

moest

het

echt

in

etappes

doen,

zo

intens.

Maar

de

taal

is...

wauw.

Alsof

elk

woord

zorgvuldig

is

gekozen.

Het

kruipt

echt

onder

je

huid.

Dat

is

precies

hun

kracht.

Maar

het

is

niet

allemaal

zo

zwaar,

hoor.

Je

hebt

ook

schrijvers

als

Ilja

Leonard

Pfeijffer,

met

'Grand

Hotel

Europa'.

Ook

maatschappijkritisch,

maar

op

een

heel

andere,

meer

satirische

manier.

Oh

ja,

die

naam

ken

ik!

Dat

klinkt

al

wat

toegankelijker.

Dat

laat

wel

zien

hoe

divers

de

moderne

literatuur

is.

Zeker.

En

dan

heb

je

de

poëzie

nog.

Precies!

Ik

was

laatst

bij

zo'n

poetry

slam.

Dat

was

zó

gaaf.

De

manier

waarop

die

mensen

hun

werk

voordragen,

echt

met

een

enorme

passie.

Dat

geeft

een

extra

dimensie,

hè.

Het

is

een

heel

andere

beleving

dan

een

gedicht

stilletjes

uit

een

boekje

lezen.

Ja,

en

sommige

van

die

artiesten

zijn

echt

nog

onderbelicht,

vind

ik.

Die

verdienen

een

veel

groter

podium.

Ze

vertellen

de

verhalen

die

je

nergens

anders

hoort.

Dat

is

waar.

Het

is

de

levende

vorm

van

literatuur,

eigenlijk.

Oeh,

'levende

literatuur',

dat

is

een

mooie.

Maar

zeg,

die

termen

die

je

net

gebruikte...

literair

erfgoed

en

de

canon.

Wat

is

nou

precies

het

verschil

daartussen?

Nou,

het

literair

erfgoed

is

alles

wat

er

aan

belangrijke

werken

is.

De

canon

is

een

soort

'officiële'

selectie

daarvan,

de

werken

die

men

op

scholen

bijvoorbeeld

essentieel

vindt.

Aha,

een

'greatest

hits'-lijstje

dus.

En

onderbelicht

is

dan...

een

artiest

die

supergoed

is

maar

nog

niet

door

het

grote

publiek

is

ontdekt.

Haha,

ja,

die

vergelijking

gaat

eigenlijk

best

goed

op.

Gaat

lekker

zo,

ik

word

nog

een

echte

literatuurkenner.

Eigenlijk

wel.

Dus,

we

hebben

het

gehad

over

de

tijdloze

Annie

M.G.

Schmidt,

de

maatschappijkritische

Multatuli

en

de

vernieuwende,

geëngageerde

stemmen

van

nu.

En

over

het

belang

van

goed

voordragen

en

dat

er

nog

veel

onderbelichte

talenten

zijn.

Best

een

compleet

plaatje,

toch?

Ja

precies.

Misschien

dat

hagelslagpak

nu

toch

maar

eens

wegleggen

dan.

Echt

niet!

Maar

ik

ga

wel

een

moderne

dichtbundel

opzoeken.

Beloofd.

Nou,

tot

de

volgende

keer!

Tot

dan!

Doei.