Subscribe
Share
Share
Embed
Relationships & Social Life - Part 2 — that's what Lisa and Maarten are talking about in this B1 lesson about relationships & social life. Key words: het initiatief, de kring, geleden. Great for inburgering prep! Alles voor je examen op inburgeringprep.com: oefenen voor het KNM examen.
Grammar: voltooid tegenwoordige tijd vs voltooid verleden tijd
Culture: vriendschap, borrels, and the dutch approach to friendship
Practise this exam skill: schrijven A2 oefenen.
Vocabulary from this episode — more: the days in Dutch
Perfect practice for inburgering exam listening comprehension at B1 level. Join Lisa and Maarten every day for bite-sized Dutch lessons.
Study for your inburgering exam with the study guides. Also useful: Nederlands examen oefenen.
Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 More practice at the study guides
Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.
Pfoe,
ik
ben
nog
een
beetje
moe
van
gisteravond.
Oh?
Had
je
iets
speciaals
dan?
Ja,
een
borrel
met
mensen
van
mijn
oude
studie.
Het
was
echt
heel
lang
geleden
dat
ik
ze
had
gezien.
Supergezellig,
maar
ook
een
beetje
gek
om
iedereen
weer
te
spreken.
Ah
ja,
zo'n
reünie-achtige
borrel.
Dat
ken
ik
wel.
Ja,
precies.
Het
was
echt
leuk
om
weer
eens
even
goed
bij
te
praten.
Met
sommigen
heb
ik
nog
steeds
een
hechte
vriendschap,
maar
andere
contacten
zijn
toch
een
beetje
verwaterd,
merk
ik
dan.
Dat
is
onvermijdelijk,
denk
ik.
Je
leven
verandert,
je
krijgt
andere
interesses.
Heb
je
nog
nieuwe
dingen
over
mensen
gehoord?
Jazeker!
Eén
vriendin,
Sanne,
vertelde
dat
ze
een
huis
had
gekocht.
Ik
wist
dat
helemaal
niet!
Ze
had
het
blijkbaar
al
een
halfjaar
geleden
besloten,
maar
ze
had
het
gewoon
nog
niet
verteld.
Bizar
toch?
Nou
ja,
als
je
elkaar
niet
vaak
spreekt,
mis
je
dat
soort
dingen.
Dat
is
wel
jammer.
Precies!
En
oh
wacht,
het
grappigste
was
Thomas.
Voordat
hij
naar
de
borrel
was
gekomen,
had
hij
per
ongeluk
de
verkeerde
trein
genomen
en
was
hij
bijna
in
Den
Haag
beland.
Typisch
Thomas.
Haha,
dat
klinkt
bekend.
Bij
mijn
vriendengroep
is
dat
minder
een
probleem.
Wij
wonen
bijna
allemaal
nog
in
of
rond
Utrecht.
Dat
maakt
afspreken
een
stuk
makkelijker.
Ja,
dat
scheelt
enorm.
Jullie
hebben
echt
zo'n
vaste
kern,
hè?
Eigenlijk
wel,
ja.
De
meesten
ken
ik
al
van
de
middelbare
school.
We
hebben
een
appgroep
en
daar
wordt
regelmatig
in
gepraat.
Maar
toch
moet
je
wel
het
initiatief
nemen
om
echt
wat
te
doen.
Zeker.
Anders
blijft
het
bij
praten
in
die
appgroep.
Wie
neemt
bij
jullie
meestal
het
initiatief?
Dat
wisselt
wel.
Soms
ik,
soms
een
ander.
Ik
had
laatst
een
borrel
bij
mij
thuis
georganiseerd,
gewoon
omdat
het
alweer
een
tijd
geleden
was
dat
we
elkaar
echt
hadden
gezien.
Dat
was
heel
geslaagd.
Wat
goed
van
je!
Ik
vind
het
soms
wel
lastig.
Iedereen
is
zo
druk
met
werk,
relaties...
Dan
schiet
het
erbij
in.
Dat
is
waar.
Maar
vriendschap
is
ook
een
werkwoord,
zeggen
ze
wel
eens.
Je
moet
er
wel
wat
energie
in
steken.
Absoluut.
En
zo'n
borrel
is
dan
perfect.
Lekker
ongedwongen,
je
kunt
met
iedereen
even
kletsen.
Veel
beter
dan
zo'n
verjaardag
waar
iedereen
in
een
kring
zit.
Oh,
de
gevreesde
Nederlandse
kring.
Ja,
daar
ben
ik
ook
geen
fan
van.
Dan
praat
je
de
hele
avond
alleen
met
de
twee
mensen
naast
je.
Precies!
Geef
mij
maar
gewoon
een
staande
borrel
met
wat
hapjes.
Dat
is
de
beste
vorm
van
gezelligheid,
vind
ik.
Ja,
dat
ben
ik
met
je
eens.
Dan
kun
je
makkelijk
van
de
ene
groep
naar
de
andere
lopen
en
echt
met
meer
mensen
bijpraten.
Ik
had
me
gisteravond
voorgenomen
om
met
een
paar
mensen
snel
weer
af
te
spreken.
Want
voordat
ik
het
wist,
was
de
avond
alweer
voorbij
en
had
ik
de
helft
nog
niet
eens
goed
gesproken.
Ja,
dat
is
een
goed
voornemen.
Anders
zie
je
ze
pas
weer
bij
de
volgende
grote
borrel
over
twee
jaar.
Echt
hè.
Nee,
dat
wil
ik
niet
laten
gebeuren.
Deze
vriendschappen
zijn
me
te
dierbaar
voor.
Ja,
het
is
gewoon
fijn
om
te
weten
wie
je
echte
vrienden
zijn
en
wie
meer
tot
je
'kennissenkring'
behoren.
Dat
is
ook
prima,
natuurlijk.
Kennissenkring,
ja,
dat
is
een
goed
woord.
Het
beschrijft
precies
die
groep
mensen
die
je
kent
en
met
wie
het
gezellig
is,
maar
waarmee
je
geen
diepe
band
hebt.
Precies.
Je
deelt
niet
je
diepste
geheimen
met
je
hele
kennissenkring.
Daar
heb
je
je
hechte
vriendschappen
voor.
Dat
is
waar.
En
soms
kan
een
kennis
wel
een
goede
vriend
worden,
als
je
erin
investeert.
Nou
ja,
we
hebben
het
dus
eigenlijk
gehad
over
het
onderhouden
van
vriendschappen.
Over
hoe
belangrijk
een
borrel
kan
zijn
om
weer
eens
bij
te
praten
en
hoe
vriendschappen
soms
kunnen
verwateren
als
je
er
geen
moeite
voor
doet.
Ja,
precies.
En
over
de
kringverjaardag
niet
te
vergeten,
haha.
De
horror.
Goed,
ik
ga
er
weer
vandoor.
Spreek
je
snel!
Ja,
is
goed!
Oh
wacht,
ik
ga
meteen
even
Sanne
een
appje
sturen
om
af
te
spreken.
Doei!
Haha,
goed
zo.
Tot
de
volgende.
Doei!