Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD124: 03 apr — Geen Duitsers met Pasen?! Rick snapt het ook niet (Rick, Emma & Sophie)
Level: A1 | Dutch Fluency Podcast
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📰 Nieuwsonderwerp: width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"...
💬 Het Gesprek:
Rick: Welcome to Dutch Dialogues by Dutch Fluency! I'm Rick, and today Emma, Sophie and I are out for a walk talking about something that affects everyone with a phone or computer. Stick around, it's more interesting than it sounds, I promise.
Rick: "Hé, moet je horen!"
Emma: "Wat nu weer?"
Rick: "Ik lees iets op NOS."
Sophie: "Rick heeft weer de hele NOS gelezen."
Rick: *lacht* "Ja, ja. Maar dit is grappig!"
Emma: "Oké, wat dan?"
Rick: "Vakantiehuisjes zijn duur nu."
Sophie: "Echt waar?"
Rick: "Ja! Heel erg duur."
Emma: "Hoeveel dan?"
Rick: "Veel te veel. Maar weet je waarom?"
Sophie: "Nee. Waarom?"
Rick: "De Duitsers komen niet!"
Emma: "Haha, wat?"
Rick: "Nee maar serieus. Geen Duitsers met Pasen."
Sophie: "Dus het is duur?"
Rick: "Ja! Typisch Nederland weer."
Emma: "Wacht even. Ik snap het niet."
Rick: "Geen Duitsers. Dus geen geld."
Sophie: "Ah. Oké oké."
Emma: "Maar waarom zijn ze duur dan?"
Rick: "Uhm... goede vraag."
Sophie: *lacht* "Rick weet het ook niet!"
Rick: "Eh... nee, wacht. Ik lees het nog."
Emma: "Haha, ja ja."
Rick: "Tja, het staat er echt."
Sophie: "Maar goed. Ik ga toch niet naar een vakantiehuisje."
Emma: "Nee? Waarom niet?"
Sophie: "Te duur. Altijd."
Rick: "Mm-hmm. Klopt."
Emma: "Ik wil wel een vakantiehuisje."
Rick: "Echt waar?"
Emma: "Ja! In Zeeland of zo."
Sophie: "Zeeland is mooi."
Rick: "Ja maar duur nu hè."
Emma: "Jammer."
Rick: "De comments op NU.nl zijn nog erger."
Sophie: "O nee."
Emma: "Wat zeggen ze?"
Rick: "Alles is de schuld van Duitsers."
Sophie: *lacht* "Nee joh!"
Rick: "Echt! Het is bizar."
Emma: "Nederlanders zijn gek."
Rick: "Ja maar ik ben ook Nederlander hoor."
Sophie: "Ja precies. Jij leest alles."
Rick: "Dat is anders!"
Emma: "Hoe dan anders?"
Rick: "Ik lees het voor jullie!"
Sophie: "Haha, dankjewel Rick."
Rick: "Graag gedaan."
Emma: "Nou, ik ga dit jaar niet op vakantie."
Sophie: "Nee?"
Emma: "Nee. Te duur."
Rick: "Ik ook niet. Ik woon al in Azië."
Sophie: "Dat is waar."
Rick: "Azië is mijn vakantie."
Emma: "Mooi voor jou!"
Sophie: "En de Duitsers?"
Rick: "Die zitten thuis."
Sophie: *lacht* "Arme Duitsers."
Emma: "Haha, ja."
Rick: "Typisch Nederland. Alles is een probleem."
Sophie: "Maar goed. Het is mooi weer vandaag."
Emma: "Ja! Lekker wandelen."
Rick: "Mm-hmm. Maar morgen lees ik meer nieuws."
Sophie: "Natuurlijk doe je dat."
Emma: "Wij weten het al."
Rick: *lacht* "Jullie zijn gemeen."
Rick: Thanks so much for walking along with us today! You can find the full transcript and exercises over at dutchfluency.com. If you're enjoying these episodes, please follow us and leave a review wherever you listen. It really means the world to us. See you next time!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📚 Woordenlijst / Vocabulary:
• moet je horen — listen to this / you have to hear this
• wat nu weer? — what now?
• grappig — funny
• duur — expensive
• echt waar? — really?
• hoeveel — how much
• waarom — why
• wacht even — wait a moment
• ik snap het niet — I don't understand it
• jammer — too bad / pity
• dankjewel — thank you
• graag gedaan — you're welcome
• mooi weer — nice weather
• vandaag — today
• morgen — tomorrow
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Practice Dutch. Your way.
https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com